> Let’s give the historians something to write about!
>
> _[Ite et Romanae consulite historiae!]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies_ , Book 3, Elegy 4, l. 20ff (3.4.10)
* * *
More about (and translations of) this […]
> Let’s give the historians something to write about!
>
> _[Ite et Romanae consulite historiae!]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies_ , Book 3, Elegy 4, l. 20ff (3.4.10)
* * *
More about (and translations of) this […]
> Do not unto another that which you would not he should do unto you.
>
> _[Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
(Misattributed)
* * *
More about this quote […]
> Do not unto another that which you would not he should do unto you.
>
> _[Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
(Misattributed)
* * *
More about this quote […]
> To every one at birth nature has allotted some fault.
>
> _[Unicuique dedit vitium natura creato.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies,_ Book 2, Elegy 22, l. 17ff (2.2.17) [tr. Goold (Loeb) (1990)]
* * *
More about (and […]
> To every one at birth nature has allotted some fault.
>
> _[Unicuique dedit vitium natura creato.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies,_ Book 2, Elegy 22, l. 17ff (2.2.17) [tr. Goold (Loeb) (1990)]
* * *
More about (and […]
> So I will pass the night with drinking, so with song, until daylight shines its rays into my wine.
>
> _[Sic noctem patera, sic ducam carmine, donec
> iniciat radios in mea uina dies!]_
**Propertius**(50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies_ […]
> So I will pass the night with drinking, so with song, until daylight shines its rays into my wine.
>
> _[Sic noctem patera, sic ducam carmine, donec
> iniciat radios in mea uina dies!]_
**Propertius**(50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies_ […]
Holly Eva Allen argues that Ezra Pound’s *Homage to Sextus Propertius* stages a critique of American nationalism
Read it on @projectmuse.bsky.social at muse.jhu.edu/pub/3/articl...
#EzraPound #poetry #AcademicSky
Holly Eva Allen argues that Ezra Pound’s *Homage to Sextus Propertius* stages a critique of American nationalism
Read it on @projectmuse.bsky.social at muse.jhu.edu/pub/3/articl...
#EzraPound #poetry #AcademicSky
www.poetryintranslation.com/PITBR/Latin/...
One of the best poems from Classical Antiquity
www.poetryintranslation.com/PITBR/Latin/...
One of the best poems from Classical Antiquity
Or whatever Sextus Propertius said.
Or whatever Sextus Propertius said.
> It is the cause which shatters or exalts the soldier’s strength; if there be no just cause behind him, shame dashes the weapons from his hands.
>
> _[Frangit et attollit uires in milite causa;
> quae nisi iusta subest, excutit arma pudor.]_
**Propertius** (50–16 […]
> It is the cause which shatters or exalts the soldier’s strength; if there be no just cause behind him, shame dashes the weapons from his hands.
>
> _[Frangit et attollit uires in milite causa;
> quae nisi iusta subest, excutit arma pudor.]_
**Propertius** (50–16 […]
> But now the gods are spurn’d, their altars cold,
> All reverence forgot in thirst of gold:
> Gold buys the judge, and honour yields to pelf,
> Shame weeps o’er Justice dead, then dies herself.
>
> _[At nunc desertis cessant sacraria lucis:
> aurum omnes victa […]
> But now the gods are spurn’d, their altars cold,
> All reverence forgot in thirst of gold:
> Gold buys the judge, and honour yields to pelf,
> Shame weeps o’er Justice dead, then dies herself.
>
> _[At nunc desertis cessant sacraria lucis:
> aurum omnes victa […]
— Sextus Propertius
#motivation #quotes #inspiration #mindset #success
— Sextus Propertius
#motivation #quotes #inspiration #mindset #success
Prof. Matthew Leigh: 'Passing through Oricum - Trade Routes and Culture Routes in Horace, Propertius, and Others', 1 October, 14.00-16.00 UK Time, on campus and online.
Please see the thread for details.
Prof. Matthew Leigh: 'Passing through Oricum - Trade Routes and Culture Routes in Horace, Propertius, and Others', 1 October, 14.00-16.00 UK Time, on campus and online.
Please see the thread for details!
www.classics.ox.ac.uk/people/profe...
Prof. Matthew Leigh: 'Passing through Oricum - Trade Routes and Culture Routes in Horace, Propertius, and Others', 1 October, 14.00-16.00 UK Time, on campus and online.
Please see the thread for details.
Prof. Matthew Leigh: 'Passing through Oricum - Trade Routes and Culture Routes in Horace, Propertius, and Others', 1 October, 14.00-16.00 UK Time, on campus and online.
Please see the thread for details!
www.classics.ox.ac.uk/people/profe...
Prof. Matthew Leigh: 'Passing through Oricum - Trade Routes and Culture Routes in Horace, Propertius, and Others', 1 October, 14.00-16.00 UK Time, on campus and online.
Please see the thread for details!
www.classics.ox.ac.uk/people/profe...
Here’s the pitch:
He’s Roman.
He’s grumpy.
He’s perpetually drunk.
He has an on and off girlfriend named Cynthia who cheats on him and eventually dies.
What’s not to love?
I'll go first, and it's abso-LUT-ely THE CITY IN GLASS by Nghi Vo. There are moments from that book that live in my blood and wake me from the dark.
Here’s the pitch:
He’s Roman.
He’s grumpy.
He’s perpetually drunk.
He has an on and off girlfriend named Cynthia who cheats on him and eventually dies.
What’s not to love?
> Money — it’s love of money that is fatal;
> for money’s sake men die before their time;
> money is cruel; it nourishes men’s vices;
> it is the source of woe, the seed of crime.
>
> _[Ergo sollicitae tu causa, pecunia, vitae!
> per te immaturum mortis adimus […]
> Money — it’s love of money that is fatal;
> for money’s sake men die before their time;
> money is cruel; it nourishes men’s vices;
> it is the source of woe, the seed of crime.
>
> _[Ergo sollicitae tu causa, pecunia, vitae!
> per te immaturum mortis adimus […]
> But the fame my genius has won shall not perish with time: genius claims a glory that knows no death.
>
> _[At non ingenio quaestium nomen ab aevo
> Excidet: ingenio stat sine morte decus.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius] […]
> But the fame my genius has won shall not perish with time: genius claims a glory that knows no death.
>
> _[At non ingenio quaestium nomen ab aevo
> Excidet: ingenio stat sine morte decus.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius] […]
caneweb.org/selections-f...
caneweb.org/selections-f...
> I am scaling a great height, but hope of glory gives me strength: a crown plucked from an easy summit brings no pleasure.
>
> _[Magnum iter ascendo; sed dat mihi gloria vires;
> non iuvat e facili lecta corona iugo.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet […]
> I am scaling a great height, but hope of glory gives me strength: a crown plucked from an easy summit brings no pleasure.
>
> _[Magnum iter ascendo; sed dat mihi gloria vires;
> non iuvat e facili lecta corona iugo.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet […]
- Propertius, “Elegies” 2.16
- Propertius, “Elegies” 2.16
> No one has endless fortune, eternal beauty: sooner or later death awaits us all.
>
> _[Nec forma aeternum aut cuiquam est fortuna perennis:
> longius aut propius mors sua quemque manet.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies_ […]
> No one has endless fortune, eternal beauty: sooner or later death awaits us all.
>
> _[Nec forma aeternum aut cuiquam est fortuna perennis:
> longius aut propius mors sua quemque manet.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet [Sextus Propertius]
_Elegies_ […]
> All things in the world are not suited to all men alike, nor is any prize secured by a chariot no better than its rivals.
>
> _[Omnia non pariter rerum sunt omnibus apta,
> Palma nec ex aequo ducitur ulla iugo.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet […]
> All things in the world are not suited to all men alike, nor is any prize secured by a chariot no better than its rivals.
>
> _[Omnia non pariter rerum sunt omnibus apta,
> Palma nec ex aequo ducitur ulla iugo.]_
**Propertius** (50–16 BC) Roman elegiac poet […]