Igor Sarzynski, el director creativo de Cyberpunk 2077, explica los motivos por los que cree que la cámara en primera persona era perfecta para este aclamado juego de rol. Desde su anuncio, no han sido pocos los debates que se han generado en redes sociales sobre la decisión que CD Projekt RED tomó de hacer que Cyberpunk 2077 sea un juego con **cámara en primera persona** , algo que no agradó a todos los fans del estudio por igual. Ahora, **Igor Sarzynski, el director creativo del título y de su secuelaha explicado por qué considera que esta perspectiva funcionó tan bien con este juego en concreto**. ## Los motivos por los que la cámara en primera persona funcionó tan bien con _Cyberpunk 2077_ "**Desde un punto de vista puramente narrativo, creo que la cámara en primera persona funciona realmente bien con la historia de Cyberpunk 2077, su género y su mundo** ", comenta Sarzynski en un hilo publicado en Bluesky. "Tu mente está atrapada en un cuerpo decadente cuya única salida es a través de una tecnología de procesamiento de la conciencia (ciberespacio, almicida, proyección en dispositivos externos, danzas neuronales)". "**Además, hay un fantasma digital en tu cabeza que solo tú puedes ver** ; una cosa que existe solo en tu percepción subjetiva. En líneas generales, **la cámara en tercera persona es mejor para personajes más definidos, como Geralt, Kratos o Ellie** , donde juegas o rejuegas la historia de alguien. La cámara en primera persona tiende a funcionar mejor con juegos protagonizados por personajes creados por los jugadores. **V existe en un punto intermedio de ese espectro** , pero por las razones que he explicado, creo que la cámara en primera persona es mejor para _Cyberpunk 2077_ ". > Purely from narrative design pov I think subjective FPP works well with '77 story, genre and world. You're a mind trapped in a decaying body with only means of leaving it being through technological consciousness processing (cyberspace; soulkiller; projection into external devices; braindaces) > > image or embed]— igor.sarzynski (@srznsk.bsky.social) [1 de febrero de 2026, 18:04 Finalmente, cabe destacar que Sarzynski quiso aclarar que **todo lo que ha dicho hace alusión única y exclusivamente a _Cyberpunk 2077_** y su narrativa, por lo que no está confirmando o sugeriendo nada sobre _Cyberpunk 2_.

## Cyberpunk 2077 First Person Perspective Reasoning by Igor Sarzynski The first person viewpoint was chosen for Cyberpunk 2077 because the creative director Igor Sarzynski explained his reasoning in a recent bsky post. Sarzynski believes that the Cyberpunk universe needs a special view because its story and atmosphere require a more intimate approach despite other RPGs using third person views as their standard method. Sarzynski states that the first person perspective functions as an essential element for achieving the themes which Cyberpunk presents. The main plot centers around a mind which remains trapped inside its deteriorating body while a digital ghost exists that only the main character can see. The subjective experience would lose its impact when viewed from a distance. The player character possesses unique perception abilities which create the narrative experience. The first person perspective lets players experience the game world through their character who acts as an avatar rather than watching events unfold from a distance. The director believes that the character's eyes enable the audience to experience both the essential genre elements and the technological concepts of consciousness transfer. > Purely from narrative design pov I think subjective FPP works well with '77 story, genre and world. You're a mind trapped in a decaying body with only means of leaving it being through technological consciousness processing (cyberspace; soulkiller; projection into external devices; braindaces) > > [image or embed] > > — igor.sarzynski (@srznsk.bsky.social) February 1, 2026 at 6:04 PM Sarzynski explains the different character types that exist in RPG games. He explains that third person cameras work best for established characters who already possess fixed backstories and specific traits and he gives Geralt from The Witcher and Kratos from God of War and Ellie from The Last of Us as examples. Players in this situation observe the events of another person's narrative. The first person view establishes a stronger connection between players and their character for V because he exists between the two extremes of character definition. The decision shows that CD Projekt RED will retain all the original game elements which created its immersive experience. The developers chose first person view because it enables them to create narrative elements which show the psychological effects of living in Night City.

Cyberpunk 2 Lead Developer Igor Sarzynski spricht über die Bedeutung ununterbrochener Immersion.

Une vue externe pourrait simplifier la tâche du réalisateur de Cyberpunk 2, mais le simple spectacle visuel ne vaut rien sans une immersion totale. Pour Igor Sarzynski, en charge de la suite de Cyberpunk 2077, la troisième personne ne constitue pas un véritable bond qualitatif.   L’un des débats majeurs autour de Cyberpunk 2077 concernait l’absence d’un mode à la troisième personne. Comme CD Projekt avait toujours privilégié une caméra à l’épaule dans ses jeux précédents, beaucoup de joueurs n’ont pas compris pourquoi ce RPG futuriste ne proposait pas de changer de perspective en cours de partie, un manque seulement partiellement compensé plus tard avec la présentation d’animations en vue externe. Malgré cela, de nombreux fans restent convaincus que la suite de Cyberpunk 2077 finira… Read More... The post Le mode à la troisième personne ferait peut-être sensation, mais le réalisateur de Cyberpunk 2 mise avant tout sur l’immersion [VIDEO] appeared first on theGeek.site.

Une vue externe pourrait simplifier la tâche du réalisateur de Cyberpunk 2, mais le simple spectacle visuel ne vaut rien sans une immersion totale. Pour Igor Sarzynski, en charge de la suite de Cyberpunk 2077, la troisième personne ne constitue pas un véritable bond qualitatif.   L’un des débats majeurs autour de Cyberpunk 2077 concernait l’absence d’un mode à la troisième personne. Comme CD Projekt avait toujours privilégié une caméra à l’épaule dans ses jeux précédents, beaucoup de joueurs n’ont pas compris pourquoi ce RPG futuriste ne proposait pas de changer de perspective en cours de partie, un manque seulement partiellement compensé plus tard avec la présentation d’animations en vue externe. Malgré cela, de nombreux fans restent convaincus que la suite de Cyberpunk 2077 finira… Read More... The post Le mode à la troisième personne ferait peut-être sensation, mais le réalisateur de Cyberpunk 2 mise avant tout sur l’immersion [VIDEO] appeared first on theGeek.site.

A third-person camera could make things easier for the director of Cyberpunk 2, yet visual spectacle alone means little without true immersion. Igor Sarzynski, who leads the sequel to Cyberpunk 2077, believes third person does not represent a genuine qualitative leap.   One of the most hotly discussed issues around Cyberpunk 2077 was the lack of a third-person option. Since CD Projekt had consistently relied on an over-the-shoulder camera in its earlier titles, many players were puzzled that the futuristic RPG offered no way to change perspective during gameplay, a gap that was only partially addressed later when third-person animations were showcased. Even so, a portion of the fanbase still assumes the sequel to Cyberpunk 2077 will eventually feature such a system, but the project’s… Read more... The post A Third-Person Mode Might Look Flashy, But Cyberpunk 2’s Director Says Immersion Comes First [VIDEO] appeared first on theGeek.games.

A third-person camera could make things easier for the director of Cyberpunk 2, yet visual spectacle alone means little without true immersion. Igor Sarzynski, who leads the sequel to Cyberpunk 2077, believes third person does not represent a genuine qualitative leap.   One of the most hotly discussed issues around Cyberpunk 2077 was the lack of a third-person option. Since CD Projekt had consistently relied on an over-the-shoulder camera in its earlier titles, many players were puzzled that the futuristic RPG offered no way to change perspective during gameplay, a gap that was only partially addressed later when third-person animations were showcased. Even so, a portion of the fanbase still assumes the sequel to Cyberpunk 2077 will eventually feature such a system, but the project’s… Read more... The post A Third-Person Mode Might Look Flashy, But Cyberpunk 2’s Director Says Immersion Comes First [VIDEO] appeared first on theGeek.games.

Egy külső nézet sok szempontból leegyszerűsítené a Cyberpunk 2 rendezőjének dolgát, de a puszta vizuális látvány nem ér semmit valódi beleélés nélkül. Igor Sarzynski, a Cyberpunk 2077 folytatásának vezetője úgy véli, a külső kamera nem jelentene igazi minőségi ugrást.   A Cyberpunk 2077 körüli egyik legnagyobb vita annak idején a külső nézet hiánya volt. Mivel a CD Projekt korábbi játékaiban rendre váll feletti kamerát használt, sokan nem értették, miért nem kapott a futurisztikus RPG lehetőséget a nézőpontváltásra játék közben, amit később részben orvosoltak, amikor bemutatták a külső nézetes animációkat. Ennek ellenére sok rajongó továbbra is abban reménykedik, hogy a Cyberpunk 2077 folytatása már tartalmaz majd ilyen opciót, a projekt rendezője azonban láthatóan nem lelkesedik érte, mert számára a teljes elmerülés az elsődleges, amit szerinte kizárólag… Olvasd tovább... The post A Cyberpunk 2 rendezője szerint a látvány mit sem ér, ha odavész az élmény appeared first on theGeek.hu.

Egy külső nézet sok szempontból leegyszerűsítené a Cyberpunk 2 rendezőjének dolgát, de a puszta vizuális látvány nem ér semmit valódi beleélés nélkül. Igor Sarzynski, a Cyberpunk 2077 folytatásának vezetője úgy véli, a külső kamera nem jelentene igazi minőségi ugrást.   A Cyberpunk 2077 körüli egyik legnagyobb vita annak idején a külső nézet hiánya volt. Mivel a CD Projekt korábbi játékaiban rendre váll feletti kamerát használt, sokan nem értették, miért nem kapott a futurisztikus RPG lehetőséget a nézőpontváltásra játék közben, amit később részben orvosoltak, amikor bemutatták a külső nézetes animációkat. Ennek ellenére sok rajongó továbbra is abban reménykedik, hogy a Cyberpunk 2077 folytatása már tartalmaz majd ilyen opciót, a projekt rendezője azonban láthatóan nem lelkesedik érte, mert számára a teljes elmerülés az elsődleges, amit szerinte kizárólag… Olvasd tovább... The post A Cyberpunk 2 rendezője szerint a látvány mit sem ér, ha odavész az élmény appeared first on theGeek.hu.

Igor Sarzyński diz que o epílogo original de Phantom Liberty era 'muito mais sombrio e estranho' e explica por que foi alterado

Cyberpunk 2 Creative Director Igor Sarzyński spricht offen über verworfene Ideen und erklärt, dass Phantom Libertys Epilog einst deutlich finsterer und seltsamer ausfiel.

Le CD Projekt a tenu à couper court à l’une des rumeurs les plus tenaces autour de Cyberpunk 2077, assurant ne s’être jamais « honteux » de l’un de ses protagonistes. Igor Sarzynski, directeur créatif de Cyberpunk 2, affirme qu’il n’y a eu aucune « campagne de dénigrement » visant le V masculin.   Cyberpunk 2077 a bouclé la boucle il y a deux ans avec Phantom Liberty, mais cela n’empêche pas les joueurs de revenir en masse dans le RPG futuriste en monde ouvert de CD Projekt, que ce soit pour le découvrir enfin ou pour en redécouvrir les meilleurs recoins. Cette fois, c’est toutefois un débat récurrent qui est remonté à la surface : qu’est-il arrivé au V masculin ? Avant la sortie,… Read More... The post Le CD Projekt dément une des plus grosses rumeurs de Cyberpunk 2077 : le V masculin n’a jamais été « effacé » appeared first on theGeek.site.

Le CD Projekt a tenu à couper court à l’une des rumeurs les plus tenaces autour de Cyberpunk 2077, assurant ne s’être jamais « honteux » de l’un de ses protagonistes. Igor Sarzynski, directeur créatif de Cyberpunk 2, affirme qu’il n’y a eu aucune « campagne de dénigrement » visant le V masculin.   Cyberpunk 2077 a bouclé la boucle il y a deux ans avec Phantom Liberty, mais cela n’empêche pas les joueurs de revenir en masse dans le RPG futuriste en monde ouvert de CD Projekt, que ce soit pour le découvrir enfin ou pour en redécouvrir les meilleurs recoins. Cette fois, c’est toutefois un débat récurrent qui est remonté à la surface : qu’est-il arrivé au V masculin ? Avant la sortie,… Read More... The post Le CD Projekt dément une des plus grosses rumeurs de Cyberpunk 2077 : le V masculin n’a jamais été « effacé » appeared first on theGeek.site.

CD Projekt has denied one of the most persistent Cyberpunk 2077 rumors, insisting they were never ashamed of one of their protagonists. Cyberpunk 2 creative director Igor Sarzynski says there was no “smear campaign” surrounding male V.   Cyberpunk 2077 essentially completed its redemption arc two years ago with Phantom Liberty, yet players keep pouring back into CD Projekt’s futuristic open-world RPG – whether to experience it for the first time or to rediscover its best ideas. This time, however, the community has revived one of the most recurring debates in the fandom: what exactly happened to male V? Before launch, he was positioned as the public face of the game – even while CD Projekt made it clear that a female version was equally… Read more... The post CD Projekt Shuts Down One of the Biggest Cyberpunk 2077 Rumors: Male V Was Never “Erased” appeared first on theGeek.games.

CD Projekt has denied one of the most persistent Cyberpunk 2077 rumors, insisting they were never ashamed of one of their protagonists. Cyberpunk 2 creative director Igor Sarzynski says there was no “smear campaign” surrounding male V.   Cyberpunk 2077 essentially completed its redemption arc two years ago with Phantom Liberty, yet players keep pouring back into CD Projekt’s futuristic open-world RPG – whether to experience it for the first time or to rediscover its best ideas. This time, however, the community has revived one of the most recurring debates in the fandom: what exactly happened to male V? Before launch, he was positioned as the public face of the game – even while CD Projekt made it clear that a female version was equally… Read more... The post CD Projekt Shuts Down One of the Biggest Cyberpunk 2077 Rumors: Male V Was Never “Erased” appeared first on theGeek.games.

A CD Projekt cáfolta a Cyberpunk 2077 egyik legnagyobb pletykáját, mert valójában nem volt okuk szégyellni az egyik főhősüket. Igor Sarzynski, a Cyberpunk 2 kreatív igazgatója szerint a férfi V körül nem zajlott semmiféle „lejárató kampány”.   A Cyberpunk 2077 két éve gyakorlatilag bezárta a kört a Phantom Liberty megjelenésével, a játékosok azonban azóta is tömegesen térnek vissza a CD Projekt futurisztikus, nyílt világú RPG-jéhez, akár először vágnak bele, akár azért, hogy újra felfedezzenek benne egy-egy érdekes részletet. Most viszont a közösség ismét elővette az egyik legvitatottabb, újra és újra felbukkanó kérdést: mi lett a férfi V-vel? Bár a játék megjelenése előtt lényegében ő volt a cím arca – miközben a fejlesztők végig hangsúlyozták, hogy női verzió is választható -, a rajt után a lengyel… Olvasd tovább... The post Nem szégyellték a férfi V-t: a CD Projekt végre elmondta, miért tűnt el a Cyberpunk 2077 marketingjéből appeared first on theGeek.hu.