スカちの英語表記、
「sukachi」と「scachi」
どっちがより日本語のニュアンスに近いのか迷ってて…！🌀
scachi のニュアンスだと
海外でいう「スカラマシュの愛称」になってしまうらしく、
私は「放浪者」くんのお名前として 「スカちゃん」とつけたので…（理由は桜の小説にて語っています🌸）
sukachi のほうがいいかな〜？？
それだけだと海外の人には伝わらないかもしれないので 、説明するときにはSukachi (Wanderer) って書けばいっか！？✨
「sukachi」と「scachi」
どっちがより日本語のニュアンスに近いのか迷ってて…！🌀
scachi のニュアンスだと
海外でいう「スカラマシュの愛称」になってしまうらしく、
私は「放浪者」くんのお名前として 「スカちゃん」とつけたので…（理由は桜の小説にて語っています🌸）
sukachi のほうがいいかな〜？？
それだけだと海外の人には伝わらないかもしれないので 、説明するときにはSukachi (Wanderer) って書けばいっか！？✨
June 10, 2026 at 4:19 PM
スカちの英語表記、
「sukachi」と「scachi」
どっちがより日本語のニュアンスに近いのか迷ってて…！🌀
scachi のニュアンスだと
海外でいう「スカラマシュの愛称」になってしまうらしく、
私は「放浪者」くんのお名前として 「スカちゃん」とつけたので…（理由は桜の小説にて語っています🌸）
sukachi のほうがいいかな〜？？
それだけだと海外の人には伝わらないかもしれないので 、説明するときにはSukachi (Wanderer) って書けばいっか！？✨
「sukachi」と「scachi」
どっちがより日本語のニュアンスに近いのか迷ってて…！🌀
scachi のニュアンスだと
海外でいう「スカラマシュの愛称」になってしまうらしく、
私は「放浪者」くんのお名前として 「スカちゃん」とつけたので…（理由は桜の小説にて語っています🌸）
sukachi のほうがいいかな〜？？
それだけだと海外の人には伝わらないかもしれないので 、説明するときにはSukachi (Wanderer) って書けばいっか！？✨
The race is on, and Trump is rigging our elections (unintentionally) 😂
The Liberals s are leading again!
www.cbc.ca/player/play/...
The Liberals s are leading again!
www.cbc.ca/player/play/...
What the polls are saying about the election on Day 1
Angus Reid Institute president Scachi Kurl talks to The National’s Ian Hanomansing about how the polls have changed in recent weeks to create a near-tie between the Liberals and Conservatives.
www.cbc.ca
March 24, 2025 at 3:34 PM
The race is on, and Trump is rigging our elections (unintentionally) 😂
The Liberals s are leading again!
www.cbc.ca/player/play/...
The Liberals s are leading again!
www.cbc.ca/player/play/...
Lembro-me de uma mini série de 2 episódios com o Armand Assante e a Greta Scachi. (acho que é assim)
July 27, 2026 at 5:57 PM
Lembro-me de uma mini série de 2 episódios com o Armand Assante e a Greta Scachi. (acho que é assim)
Sal Scachi in Don Winslow's The Power of the Dog. He is the bad assest of bad asses I have ever come across in literature
May 13, 2025 at 4:05 PM
Sal Scachi in Don Winslow's The Power of the Dog. He is the bad assest of bad asses I have ever come across in literature
I wasn't impolite in how I acted, but I did disturb Vincent D'Onofrio at a cafe in Bondi in the 90s. I was pulling faces at a baby in a high chair making her smile then I realised who her dad was and disturbed him and Greta Scachi. My boss suggested maybe I should have left him alone. He was right.
August 24, 2024 at 5:36 PM
I wasn't impolite in how I acted, but I did disturb Vincent D'Onofrio at a cafe in Bondi in the 90s. I was pulling faces at a baby in a high chair making her smile then I realised who her dad was and disturbed him and Greta Scachi. My boss suggested maybe I should have left him alone. He was right.
E dopo una combattuta #ScaChi 3-2 25-22;23-25;25-20;22-25;15-8 🏐 le #volleyballgirls di #SDBVolley 💜 battono #76Chieri 🤍 e raggiungono la #Finale di #coppaitaliafrecciarossa a #Torino
www.instagram.com/p/DT5778zDms...
www.instagram.com/p/DT5778zDms...
Instagram
Create an account or log in to Instagram - Share what you're into with the people who get you.
www.instagram.com
January 24, 2026 at 9:50 PM
E dopo una combattuta #ScaChi 3-2 25-22;23-25;25-20;22-25;15-8 🏐 le #volleyballgirls di #SDBVolley 💜 battono #76Chieri 🤍 e raggiungono la #Finale di #coppaitaliafrecciarossa a #Torino
www.instagram.com/p/DT5778zDms...
www.instagram.com/p/DT5778zDms...
Una domenica di grandi sfide tra le #volleyballgirls come nella sfida tra #SDBVolley 💜 e #76Chieri 🤍 #scachi 3-1 25-16;21-25;25-18;25-12 🏐 le #pallavoliste di #Scandicci dominano contro #Chieri e si portano a casa i tre punti in questo antipasto di serata
December 1, 2024 at 5:58 PM
Una domenica di grandi sfide tra le #volleyballgirls come nella sfida tra #SDBVolley 💜 e #76Chieri 🤍 #scachi 3-1 25-16;21-25;25-18;25-12 🏐 le #pallavoliste di #Scandicci dominano contro #Chieri e si portano a casa i tre punti in questo antipasto di serata