The Prescription Art Exhibition in Daikanyama, organized by MENITY, features artwork from individuals with disabilities, promoting social connection through art.