Ultima Genomics and Hamilton have partnered to streamline sample prep and amplification workflows, enhancing lab operations for scalable genomic research.