#ShadowAmps
Los #ShadowAmps de #ShadowrunAnarchy son elementos que potencian, mejoran o desbloquean capacidades singulares de los personajes en distintos ámbitos. Aquí un vistazo al concepto y una propuesta de traducción al español.
#shadowrun #juegosderol #rol #ttrpg
narrarrol.blog/2026/10/27/a...
Amplefugios como traducción arriesgada para los Shadow Amps de Shadowrun Anarchy
Sirva de confesión previa, mi gusto por imaginar “palabros” cuando leo ediciones en inglés de juegos de rol que no cuentan con traducción al español. Shadow Amps es un término de Shadowrun Anarchy …
narrarrol.blog
October 27, 2026 at 8:48 AM
Shadowrun Anarchy 2.0, part 7
Many pre-gen Shadowamps, where you see how they think you should build them, offer Risk Reduction (from 1 to 3).
RR allows the player to ignore "1" s on Risk Dice.
It's a nice mechanic and one that is new to me, the designers have also […]

[Original post on dice.camp]
December 7, 2025 at 11:13 AM
Shadowrun Anarchy 2.0, part 5
What follows is the basic character concepts:
Metatypes
Ability Scores
Skills (14 with specializations, Talsorian take note)
Dispositions, Keywords, and Cues (a narrative description of the character, background, archetype, lifestyle, and catchphrases...)
Shadowamps […]
Original post on dice.camp
dice.camp
December 7, 2025 at 11:07 AM
You might knock the door off it's hinges, but those three glitches you rolled mean you dislocate your shoulder in doing it. Nasty right? Well that's where your ShadowAmps come in.
September 1, 2025 at 11:40 AM