Dokumental bakarra kenduta, fikziozko lanak dira gainerakoak. Denak gaztelaniaz errodatutakoak dira, eta bat gaztelaniaz eta euskaraz.

Fikziozko lanak, dokumentalak, esperimentalak eta animaziozkoak hautatu dituzte bilduma osatzeko. Datozen aste eta hilabeteetan zinema industriako jaialdi, azoka eta merkatu garrantzitsuenetan zabalduko dituzte. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak Nafarroako film laburren katalogoa osatzeko deialdia zabaldu zuen iragan martxoan.

Film labur nafarren bilduma osatzeko izen-emate epea bihar irekiko dute. Euskaraz edota gaztelaniaz errodatutako lanak galdegin dituzte; 2024ko martxoaren 20tik 2025eko martxoaren 20ra bitartean ekoitzitakoak izan behar dira. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak Nafarroako film laburren katalogoa osatzeko

La Dirección General de Cultura / Institución Príncipe de Viana ha seleccionado los seis cortometrajes que conformarán el catálogo de Shortzinema 2025 para su presentación en mercados, festivales y eventos referencia del sector. Las obras tratan géneros de ficción, documental, experimental o la animación y se proyectarán en la Filmoteca de Navarra. A la 4ª edición de Shortzinema han concurrido un total de 22 propuestas de las que la Comisión ha escogido las seis obras que conformarán el catálogo. Se trata de los siguientes cortometrajes:   * Your own boss, de Claroscuro Films, dirigido por Alvaro Guzmán Bastida. Género: ficción. * ¿Dónde estás?, de Hugo López Sarasa, dirigido por María Moreno Novoa. Género: ficción. * Ziarraize, de Hiruki Filmak, dirigida por habitantes de Aurizberri-Espinal. Género: documental. * La casa de Ana, producida y dirigida por Iker Oiz Elgorriaga. Género: documental. * La raíz, de Escaramujo producciones, dirigida por Isabel Sáez Pérez. Género: experimental. * El niño de orejas rojas, de Universidad de Navarra, dirigida por María Lucía Súarez Barbery. Género: animación. A partir de ahora, una empresa especializada contratada por Navarra Shortzinema distribuirá los cortometrajes en festivales, ferias y mercados de referencia. El más inmediato el programa Corten, que se celebra los próximos 16 y 17 de mayo y que pone en contacto a realizadores y realizadoras de Asturias, Cantabria y Valencia, además de Navarra. La selección de las obras se ha llevado a cabo por una comisión compuesta por tres personas expertas del ámbito del cine y del audiovisual: la cineasta y profesora, Anna Petrus; el gestor cultural y profesional audiovisual, Cristian Ruiz; y el cineasta y miembro del Consejo Navarro de Cultura, Iñaki Alforja. En las tareas de selección, la comisión ha valorado la calidad artística y técnica de los cortos, su originalidad y riesgo de la propuesta, así como la participación de navarros y navarras en los equipos técnicos y artísticos.

Calidad artística y técnica, propuestas arriesgadas y originales. E implicación navarra en producción o temática. Este es el perfil de los cortometrajes que busca la Dirección General de Cultura / Institución Príncipe de Viana para la cuarta edición del…

La Dirección General de Cultura-Institución Príncipe de Viana presentará en la Filmoteca de Navarra los cuatro cortometrajes incluidos en la tercera edición del Catálogo Navarra Shortzinema. A la sesión, que se celebrará el jueves, 26 de diciembre, a las…

Azaroaren 21ean eta 27an pantailaratuko dituzte sei lanak. 20:00etan hasiko dira bi saioak, Golem Yamaguchi zinema aretoan. Sortzaileak bertan izango dira. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak sustatutako Nafarroa Shortzinema programak lurraldeko zinemagileen film laburrak zinema industriako jaialdi, azoka

Azaroaren 21ean eta 27an pantailaratuko dituzte sei lanak. 20:00etan hasiko dira bi saioak, Golem Yamaguchi zinema aretoan. Sortzaileak bertan izango dira. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak sustatutako Nafarroa Shortzinema programak lurraldeko zinemagileen film laburrak zinema industriako jaialdi, azoka

Fikziozko lanak, dokumentalak, esperimentalak eta animaziozkoak hautatu dituzte bilduma osatzeko. Datozen aste eta hilabeteetan zinema industriako jaialdi, azoka eta merkatu garrantzitsuenetan zabalduko dituzte. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak Nafarroako film laburren katalogoa osatzeko deialdia zabaldu zuen iragan martxoan.

Film labur nafarren Shortzinema katalogoa osatzeko deialdia zabalik da, hilaren 16ra bitartean. Euskaraz edota gaztelaniaz errodatutako lanak galdegin dituzte; 2024ko martxoaren 20tik 2025eko martxoaren 20ra bitartean ekoitzitakoak izan behar dira. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak Nafarroako film laburren katalogoa osatzeko deialdia zabaldu

Gaur bertan, Nafarroako Filmotekan pantailaratuko dituzte aukeratutako lau lanak. Saioa 19:30ean hasiko dute. Kultura Zuzendaritza Nagusiak – Vianako Printzea Erakundeak Nafarroako film laburren katalogoa osatzeko epea zabaldu zuen iragan apirilean, eta maiatzean jakinarazi zituzten hirugarren edizioko lan aukeratuak.

La Dirección General de Cultura / Institución Príncipe de Viana ha seleccionado los seis cortometrajes que conformarán el catálogo de Shortzinema 2025 para su presentación en mercados, festivales y eventos referencia del sector. Las obras tratan géneros de ficción, documental, experimental o la animación y se proyectarán en la Filmoteca de Navarra. A la 4ª edición de Shortzinema han concurrido un total de 22 propuestas de las que la Comisión ha escogido las seis obras que conformarán el catálogo. Se trata de los siguientes cortometrajes:   * Your own boss, de Claroscuro Films, dirigido por Alvaro Guzmán Bastida. Género: ficción. * ¿Dónde estás?, de Hugo López Sarasa, dirigido por María Moreno Novoa. Género: ficción. * Ziarraize, de Hiruki Filmak, dirigida por habitantes de Aurizberri-Espinal. Género: documental. * La casa de Ana, producida y dirigida por Iker Oiz Elgorriaga. Género: documental. * La raíz, de Escaramujo producciones, dirigida por Isabel Sáez Pérez. Género: experimental. * El niño de orejas rojas, de Universidad de Navarra, dirigida por María Lucía Súarez Barbery. Género: animación. A partir de ahora, una empresa especializada contratada por Navarra Shortzinema distribuirá los cortometrajes en festivales, ferias y mercados de referencia. El más inmediato el programa Corten, que se celebra los próximos 16 y 17 de mayo y que pone en contacto a realizadores y realizadoras de Asturias, Cantabria y Valencia, además de Navarra. La selección de las obras se ha llevado a cabo por una comisión compuesta por tres personas expertas del ámbito del cine y del audiovisual: la cineasta y profesora, Anna Petrus; el gestor cultural y profesional audiovisual, Cristian Ruiz; y el cineasta y miembro del Consejo Navarro de Cultura, Iñaki Alforja. En las tareas de selección, la comisión ha valorado la calidad artística y técnica de los cortos, su originalidad y riesgo de la propuesta, así como la participación de navarros y navarras en los equipos técnicos y artísticos.

Calidad artística y técnica, propuestas arriesgadas y originales. E implicación navarra en producción o temática. Este es el perfil de los cortometrajes que busca la Dirección General de Cultura / Institución Príncipe de Viana para la cuarta edición del…

La Dirección General de Cultura-Institución Príncipe de Viana presentará en la Filmoteca de Navarra los cuatro cortometrajes incluidos en la tercera edición del Catálogo Navarra Shortzinema. A la sesión, que se celebrará el jueves, 26 de diciembre, a las…