India’s Shubman Gill to miss Guwahati Test against South Africa after failing to recover from a neck injury suffered last week.