El pasado mes de julio, Ordenación del Territorio denegó el permiso para un polígono eólico de diez aerogeneradores proyectados en Artajona y Mendigorria que pretendía evacuar en la subestación de Ote...

El pasado mes de julio, Ordenación del Territorio denegó el permiso para un polígono eólico de diez aerogeneradores proyectados en Artajona y Mendi...

YouTube video by pateandoespana

Castellano | Esukara Hoy volvemos a la calle para denunciar públicamente el comienzo ilegal de los sondeos relacionados con el permiso de investigación de minería de Cobre Etayo, en Sorlada, por parte de la empresa Iberian Copper. La entrada Lurgorri: Marcha a Mina Emilia aparece primero en Ecologistas en Acción.

YouTube video by Ahotsa Info

Este domingo, a las 11:37 horas se ha declarado un incendio forestal en el término de Sorlada, concretamente en el paraje del Camino de Trecerreales. El fuego ha afectado a una zona de monte bajo y terreno sin cultivar, generando una rápida movilización de medios de extinción. Hasta el lugar se han desplazado efectivos de Bomberos de Lodosa y Estella, apoyados por un helicóptero de extinción, además de guardas forestales de Medio Ambiente. En labores de coordinación y seguridad han participado agentes de Policía Foral y Guardia Civil. Según las primeras informaciones, no ha sido necesario realizar traslados y no se han registrado personas afectadas. Asimismo, las llamas no han supuesto riesgo para el casco urbano. El incendio ha quedado finalmente extinguido tras la intervención de los equipos desplazados, que han logrado controlar la situación con rapidez y eficacia. 

Un hombre, de 37 años, ha resultado herido este lunes en un accidente de tráfico ocurrido en la carretera NA-7410, a la altura del kilómetro 6,6 en el término municipal de Sorlada. El siniestro se registró a las 14:02 horas, según informó el Gobierno de Navarra. El accidente consistió en una salida de vía con vuelco de la furgoneta que conducía el herido, único ocupante del vehículo. Pese a la espectacularidad del siniestro, el conductor pudo salir por su propio pie del interior. El varón fue atendido en el lugar por un equipo médico y posteriormente trasladado en una ambulancia de soporte vital avanzado al Hospital García Orcoyen de Estella (HGOE) con policontusiones, en estado reservado. En el operativo intervinieron efectivos de bomberos de Estella, personal sanitario y agentes de la Policía Foral, que se hicieron cargo de regular el tráfico y de las diligencias del accidente.

Euskara | Castellano Ante esta grave amenaza que tenemos ya aquí, se ha constituido LURGORRI, una Plataforma de Tierra Estella contra la Minería, que aglutina a vecinos y vecinas de los pueblos afectados como Oteiza, Estella, Mirafuentes, Espronceda, Arróniz, Los Arcos o Sorlada, con un objetivo: defender la comarca, los recursos naturales y la vida en los pueblos, haciendo frente común a especuladores que pretenden forrarse a costa de acabar con los recursos necesarios para la vida, como el suelo o el agua, dejándonos aquí la contaminación y los escombros. La entrada Plataforma LURGORRI-Minas No: ¡Tierra Estella no se vende, la Tierra se defiende! aparece primero en Ecologistas en Acción.

Euskara | Castellano Mehatxua egia bihurtzen hasia da, eta horri aurre egiteko, kaltetautako herrietako bizilagunak elkartu, eta LURGORRI sortu dugu, Meatzaritzaren Aurkako Lizarraldeko Plataforma. Oteitza, Lizarra, Iturriaga, Esprontzeda, Arroitz, Urantzia, Sorlada… Herri anitz daude arriskuan, eta plataformaren helburu nagusia da eskualdea, baliabide naturalak eta herrietako bizia babestu eta defendatzea. Elkar hartuta eginen diegu aurre espekulatzaileei; bizitzarako ezinbestekoak diren baliabideak suntsituz aberastu nahi dute, hala nola lurra eta ura, eta kutsadura eta hondakinak utzi ordainetan: aurrean izanen gaituzte, bada. La entrada LURGORRI-Meatzerik Ez plataforma: Lurraren defentsan, Lizarraldea ez dago salgai! aparece primero en Ecologistas en Acción.

Euskara | Castellano Desde Ecologistas en Acción-Ekologistak Martxan y la Plataforma contra la Minería de Tierra Estella LURGORRI, hacemos un llamamiento urgente y solicitud de apoyo a la movilización contra estos proyectos en defensa de la tierra. La entrada Iberian Copper ha empezado los trabajos de minería en Sorlada con la autorización del Ayuntamiento aparece primero en Ecologistas en Acción.

El herido ha sido trasladado al Hospital García Orcoyen de Estella