I can't be left alone in a reread 📚😍 I think I got too cocky 😱

English is my 2nd language ( #VirginiaWoolf is hard even in my mother tongue!) but French is my 4th 🫣😳

#ToTheLighthouse #AmélieNothomb #Stupeurettremblements #BookSky #Secondhandbook #Classics #FrenchLiterature #Reads #FemaleAuthors

#StupeurEtTremblements
Patiente référée en consultation neuro pour "tremblements".
L'eau bénite a rectifié direct l'orientation #EchecEtMat

When I read #StupeurEtTremblements many moons ago I thought it was ok, maybe too overdone as a Japonais work culture portrait. On this reread, many Nippon books later, I find it deliciously & maliciously shart and drôle (funny). Reading my first novel in French: what a challenge! 😓🙃

#BookSky #Reads

#filmfestival 2 stupeur et tremblements #stupeurettremblements