Lawmakers quietly added a line that effectively subsidizes Wall Street buying up companies, slashing wages, closing factories, and firing workers.