Thomas Gottschalk schlimmer als Verwandschaftsbesuch am Balkan.
Abschiedskaffee (sikteruša) - Abschied an der Tür - Abschied im Hof (avlija) - Abschied am Gartentor (kapija) - Abschied am Auto - Noch mal zurück, Gästegeschenk vergessen - frenetisches Winken bei der Abfahrt.
Abschiedskaffee (sikteruša) - Abschied an der Tür - Abschied im Hof (avlija) - Abschied am Gartentor (kapija) - Abschied am Auto - Noch mal zurück, Gästegeschenk vergessen - frenetisches Winken bei der Abfahrt.
Thomas Gottschalk verabschiedet sich. Ein Thread.
May 12, 2025 at 8:42 AM
Thomas Gottschalk schlimmer als Verwandschaftsbesuch am Balkan.
Abschiedskaffee (sikteruša) - Abschied an der Tür - Abschied im Hof (avlija) - Abschied am Gartentor (kapija) - Abschied am Auto - Noch mal zurück, Gästegeschenk vergessen - frenetisches Winken bei der Abfahrt.
Abschiedskaffee (sikteruša) - Abschied an der Tür - Abschied im Hof (avlija) - Abschied am Gartentor (kapija) - Abschied am Auto - Noch mal zurück, Gästegeschenk vergessen - frenetisches Winken bei der Abfahrt.
Upravo jedem kao radnik u frankfurtskom establišmentu AVLIJA
December 17, 2024 at 1:53 PM
Upravo jedem kao radnik u frankfurtskom establišmentu AVLIJA
Odosmo na jug da krademo magnolije iz avlija i dvorišta
March 30, 2024 at 7:39 AM
Odosmo na jug da krademo magnolije iz avlija i dvorišta
Dobro jutro.
"Magla pala do pola Saraj'va, ne vide se kula ni kapija, a kamo li u drage avlija..."
"Magla pala do pola Saraj'va, ne vide se kula ni kapija, a kamo li u drage avlija..."
November 5, 2025 at 6:38 AM
Dobro jutro.
"Magla pala do pola Saraj'va, ne vide se kula ni kapija, a kamo li u drage avlija..."
"Magla pala do pola Saraj'va, ne vide se kula ni kapija, a kamo li u drage avlija..."
Sa ovog mjesta je Nasif Gljiva svojevremeno izrekao čuveni ratni poklič:
“Potpisuj Alija,da je k’o avlija”
“Potpisuj Alija,da je k’o avlija”
August 17, 2023 at 1:45 PM
Sa ovog mjesta je Nasif Gljiva svojevremeno izrekao čuveni ratni poklič:
“Potpisuj Alija,da je k’o avlija”
“Potpisuj Alija,da je k’o avlija”
Ivo Andrić i Prokleta avlija na Andrićevom vencu.
June 20, 2026 at 8:37 AM
Ivo Andrić i Prokleta avlija na Andrićevom vencu.
'' ... od sebe se ne može ozdraviti.''
I. Andrić, Prokleta avlija
I. Andrić, Prokleta avlija
October 7, 2025 at 6:06 AM
'' ... od sebe se ne može ozdraviti.''
I. Andrić, Prokleta avlija
I. Andrić, Prokleta avlija
Ta balkanska ukleta avlija
Ovdje se (dominantno) međusobno nazivamo Srbima, Hrvatima, Bošnjacima, pravoslavcima, katolicima, muslimanima... O, kako bi bilo lijepo da se nazivamo samo - ljudima.
Ovdje se (dominantno) međusobno nazivamo Srbima, Hrvatima, Bošnjacima, pravoslavcima, katolicima, muslimanima... O, kako bi bilo lijepo da se nazivamo samo - ljudima.
June 20, 2026 at 8:38 AM
Ta balkanska ukleta avlija
Ovdje se (dominantno) međusobno nazivamo Srbima, Hrvatima, Bošnjacima, pravoslavcima, katolicima, muslimanima... O, kako bi bilo lijepo da se nazivamo samo - ljudima.
Ovdje se (dominantno) međusobno nazivamo Srbima, Hrvatima, Bošnjacima, pravoslavcima, katolicima, muslimanima... O, kako bi bilo lijepo da se nazivamo samo - ljudima.
Jesen pomalo proviruje...
#avlija #srebrenik
#avlija #srebrenik
October 1, 2023 at 4:21 PM
Jesen pomalo proviruje...
#avlija #srebrenik
#avlija #srebrenik
Djetinjstvo avlija nana.
June 30, 2025 at 8:05 PM
Djetinjstvo avlija nana.
Ya hay portada para mi traducción de "El patio maldito" (Prokleta avlija). Esta novela breve está considerada como una de las obras cumbre de Ivo Andrić, e irá acompañada de una quincena de historias de la vieja Bosnia. Podréis leer el libro este mismo otoño, publicado por Xordica.
July 1, 2025 at 8:02 AM
Ya hay portada para mi traducción de "El patio maldito" (Prokleta avlija). Esta novela breve está considerada como una de las obras cumbre de Ivo Andrić, e irá acompañada de una quincena de historias de la vieja Bosnia. Podréis leer el libro este mismo otoño, publicado por Xordica.
Puna avlija mi ih bila.
March 1, 2026 at 5:48 PM
Puna avlija mi ih bila.
Volim gradove koji su obilježili moj "odrasli" život- Sarajevo i Tuzlu ali kad me neko pita odakle sam kažem iz Srebrenika bez sekunde razmišljanja i punog srca...ta cvjetna avlija je moja baza i energija za čitav život.
May 26, 2026 at 7:39 PM
Volim gradove koji su obilježili moj "odrasli" život- Sarajevo i Tuzlu ali kad me neko pita odakle sam kažem iz Srebrenika bez sekunde razmišljanja i punog srca...ta cvjetna avlija je moja baza i energija za čitav život.
Nji'ova avlija...dokle?Primitivno,do zla boga😡
February 18, 2026 at 2:40 PM
Nji'ova avlija...dokle?Primitivno,do zla boga😡
Ne može u jednoj zemlji da radi ko šta hoće, ako mu to nije dozvoljeno. Ni strani investitori ili izvođači, pogotovo. U normalnim zemljama, tvoja avlija, tvoja pravila. Od 8. sednice sve može i ništa ne mora kod nas.
December 9, 2024 at 1:25 PM
Ne može u jednoj zemlji da radi ko šta hoće, ako mu to nije dozvoljeno. Ni strani investitori ili izvođači, pogotovo. U normalnim zemljama, tvoja avlija, tvoja pravila. Od 8. sednice sve može i ništa ne mora kod nas.
Javlja mi se poslovno na viber jedan kupac. Vidim da se zove Alija 😀.
Ja malo bolje, kad ono žensko. Staro muslimansko ime Alija. Izgovara se slično kao "avlija".
Nisam ga odavno čuo 😀
Ja malo bolje, kad ono žensko. Staro muslimansko ime Alija. Izgovara se slično kao "avlija".
Nisam ga odavno čuo 😀
December 5, 2025 at 12:30 PM
Javlja mi se poslovno na viber jedan kupac. Vidim da se zove Alija 😀.
Ja malo bolje, kad ono žensko. Staro muslimansko ime Alija. Izgovara se slično kao "avlija".
Nisam ga odavno čuo 😀
Ja malo bolje, kad ono žensko. Staro muslimansko ime Alija. Izgovara se slično kao "avlija".
Nisam ga odavno čuo 😀
'Neka mi samo niko ne kaže za nekog: nevin je. Samo to ne. Jer ovde nema nevinih. Niko ovde nije slučajno. Je li prešao prag ove Avlije, nije on nevin. Skrivio je nešto, pa ma to bilo u snu. Ako ništa drugo, majka mu je, kad ga je nosila, pomislila nešto rđavo.'
Prokleta avlija
Prokleta avlija
March 22, 2025 at 6:59 AM
'Neka mi samo niko ne kaže za nekog: nevin je. Samo to ne. Jer ovde nema nevinih. Niko ovde nije slučajno. Je li prešao prag ove Avlije, nije on nevin. Skrivio je nešto, pa ma to bilo u snu. Ako ništa drugo, majka mu je, kad ga je nosila, pomislila nešto rđavo.'
Prokleta avlija
Prokleta avlija
Avlija, nana, proljeće, nosila mami otac ubere donese zovne me daj Gari, jednostavno miriše na Bosnu, uspomene, sad sam zasuzila.
March 7, 2026 at 5:17 PM
Avlija, nana, proljeće, nosila mami otac ubere donese zovne me daj Gari, jednostavno miriše na Bosnu, uspomene, sad sam zasuzila.
I narod isto gleda Srbiju tursku, a avlija mu se usmrđela.
March 30, 2025 at 2:03 AM
I narod isto gleda Srbiju tursku, a avlija mu se usmrđela.
Mozda moja ljubav prema turcizmima kreće od dana kad smo sa školom išli gledati predstavu u osječkom dječjem kazalištu "Vesela avlija". Kad su nam najavili, ja dosla kuci i pitam svoje "šta je uopce avlija?"
"Pa dvorište."
"Pa dvorište."
May 8, 2025 at 10:52 AM
Mozda moja ljubav prema turcizmima kreće od dana kad smo sa školom išli gledati predstavu u osječkom dječjem kazalištu "Vesela avlija". Kad su nam najavili, ja dosla kuci i pitam svoje "šta je uopce avlija?"
"Pa dvorište."
"Pa dvorište."
Con motivo del 50º aniversario de la muerte de Ivo Andrić, Javier González-Cotta escribe sobre el Nobel yugoslavo para El País. Como dice el artículo, en unos meses saldrá mi traducción de "El patio maldito" (Prokleta avlija) publicada por Xordica: elpais.com/cultura/2025...
March 19, 2025 at 9:41 AM
Con motivo del 50º aniversario de la muerte de Ivo Andrić, Javier González-Cotta escribe sobre el Nobel yugoslavo para El País. Como dice el artículo, en unos meses saldrá mi traducción de "El patio maldito" (Prokleta avlija) publicada por Xordica: elpais.com/cultura/2025...