Marc Biancarelli est un poète, dramaturge, nouvelliste, traducteur et romancier français qui écrit en corse et en français. Il enseigne d’ailleurs la langue corse. On trouve, chez Actes Sud, …

Il y avait beaucoup de monde ce week-end à l'Ospedale et plus précisément sur le site du Paradisu où la société des Zinsali organisait la version 2026 du Souvenir Pierrot Biancarelli. Trois concours étaient à l'affiche avec une entame de week-end fixé à samedi lors d'un concours dédié aux doublettes. Cinquante équipes étaient sur les rangs à partir de 14 heures. Un concours qui allait donner la tonalité de ce rendez-vous sur les hauteurs de Portivechju. En quarts de finale, les duos: Crispi-Biancarelli et Guarguale-Colicchio tous deux des Zinsali, ainsi que les non-homogènes Bellotti-Marino et Santarelli-Paoli passaient en demies. A ce stade du concours, Bellotti-Marino battait Santarelli-Paoli 13-8 alors que Guarguale-Colicchio venait à bout de Crispi-Biancarelli 13-7. La finale voyait Bellotti-Marino s'imposer 13-8 contre Guarguale-Colicchio. **Le triplette pour Bartoli-Santarelli-Girost (Zinsali)** Dimanche tout recommençait à 10 heures avec le concours en triplettes qui a rassemblé 64 équipes et le doublette féminin avec une vingtaine de duos. Au terme de la phase de poule, on retrouvait en demi-finales, les Zinsali Bartoli-Santarelli-Girost qui s'imposaient 13-4 dans le duel fratricide face à Sellari-Frediani-Tafani, alors que Paoli-Figuière-Imbert en faisait de même contre Biancarelli-De Ortoli-Tomasini 13 à 9. La finale disputée dans la fraîcheur montagnarde permettait à Bartoli-Santarelli-Girost de remporter le Souvenir Pierrot Biancarelli en l'emportant à 13 à 5 sur Paoli-Figuière-Imbert. Du côté des féminines, c'est la paire porto-vecchiaise composée de Carrière-Moi qui s'adjugeait la partie décisive aux dépens de Bonchristiani-Albertini 13-6. **Les tableaux des concours** _Doublette_ CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout

Samedi et dimanche, la pétanque va prendre un peu de hauteur du côté de l'extrême sud avec le concours organisé par la société des Zinsali dans la forêt de l'Ospedale et plus exactement sur le site du Paradisu, dans le cadre du Souvenir Pierrot Biancarelli. Tout commencera samedi à 14 heures avec un concours en doublette doté de 300 euros de prix plus les mises. Dimanche tout recommencera dès 9h30 avec un concours dédié aux triplettes (3.000 euros de prix plus les mises) ainsi qu'un concours féminin en doublette (300 euros de prix plus les mises) à partir de 10h30. Pour de plus amples informations ou pour les inscriptions il convient de contacter les organisateurs au 06 86 81 46 28, 06 14 01 38 68 ou bien au 06 88 05 77 59. CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout

Xavier Biancarelli façonne des couteaux corses d'exception. Ce portrait d'un artisan coutelier souligne l'importance de la transmission et du respect des traditions locales.

« Murtoriu » est l'adaptation pour le théâtre par Pierre Savalli du roman éponyme de Marc Biancarelli. Les premières représentations auront lieu vendredi soir, 22 mai, à Bastia (21h30) et samedi 23 (21h30) à la Salle Timo Pieri à Prunelli di Fiumorbu. Rencontre avec le metteur en scène lors de la résidence de création dans la cour du musée de Bastia. **- Pierre Savalli, l’idée de cette adaptation du roman de Marc Biancarelli ?** - Pour moi c'est une grande aventure qui me permet de donner vie à ce roman de Marc Biancarelli. Un vieux rêve puisque le roman est sorti dans 2012. Aujourd’hui le rêve prend enfin corps. Le roman en lui-même a des connotations très cinématographiques. Quand je l’ai lu, j’ai vu un grand film à la Scorsese, à la Tarantino. Peut-être que si j’avais eu les moyens et les compétences, je me serais lancé dans une aventure cinématographique. Mais là je suis plus dans mon domaine, l'univers du théâtre. Murtoriu, ce sont des personnages puissants, un rythme narratif intense et une intrigue ténue. Autant de qualités qui font de cette œuvre une immense source d'inspiration pour une adaptation théâtrale. Marc Biancarelli était aussi plus convaincu par l'idée de transposer son roman au théâtre plutôt qu'au cinéma. **- Le thème ?** - En fait beaucoup de thèmes traversent le roman et je pense que chacun peut y trouver un peu ce qu'il veut. Il y a un thème, un peu principal, qui avait été mis en avant lors de la sortie du livre, une sorte de description de l'univers un peu putassier et consumériste de la planète en général et de la Corse en particulier lié au tout tourisme, lié à l'affairisme, lié aussi au banditisme qui gangrène tout ça et le fait qu'on essaie de se renvoyer aussi parfois nous-mêmes une image un petit peu fantasmée de ce que nous sommes, de ce qu'est la Corse et ça vient s... CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout

Le chanteur Marcu Biancarelli sera en concert le vendredi 20 mars 2026 à 20h30 à Scenina, à Ajaccio. Une soirée musicale placée sous le signe de la tradition et de la création contemporaine. Passionné de chant depuis l’adolescence, Marcu Biancarelli fait ses premiers pas dès 1989, à seulement 15 ans, lors d’un atelier de chant traditionnel dirigé par Ghjacumu Culioli. Cette expérience fondatrice marque le début d’un parcours profondément ancré dans la musique corse. Dès 1990, il participe à l’enregistrement d’un album consacré aux chants sacrés de Propriano, aux côtés de plusieurs figures du chant insulaire. Quelques années plus tard, en 1996, il rejoint le groupe Surghjenti, avec lequel il se produit pendant près de huit ans. Il poursuit ensuite diverses collaborations, notamment avec le collectif Cinqui Sò sur l’album _Circà vita._ Après plusieurs années de parcours collectif, l’artiste franchit une nouvelle étape avec la sortie, en avril 2025, de son premier album solo intitulé _« A Musa »_. Ce projet personnel a vu le jour grâce à la collaboration de musiciens et artistes tels que Marco Bartoli, Sonia Moretti, Ghjacumu Culioli ou encore Natali Valli. L’album comprend également une adaptation du titre _« O chjù »_ , écrit par Rinatu Coti et composé par Jean-Pierre Godinat. Sur scène, Marcu Biancarelli sera entouré de Marco Bartoli à la batterie, de Marco Perreira à la guitare électrique, de Pierre Muscat à la guitare acoustique, d’Alix Guglielmi à la basse et de Frédéric Berens au piano. _ _ Les réservations se font uniquement par téléphone au 04.95.22.31.56 ou au 06.40.87.87.85. CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout

La vie politique, c’est comme la vie tout court, il y a des hauts… et quelques bas. L’adjointe à l’actuel maire de Marseille Benoît Payan l’a expérimenté il y a peu. Aurélie Biancarelli-Lopes (nous l’...

Doublage en langue corse, productions littéraires, programmes audiovisuels... les initiatives d'apprentissage de la langue sont nombreuses, mais trouvent-elles un véritable écho dans la société ? Marc...

La littérature était à l'affiche de la Taverne du Lutin Pinté ce mardi 3 mars, à la sortie Sud de Portivechju avec la double présentation, en présence d'une belle assistance, des ouvrages de Marcu Biancarelli "Prighjuneri è altri nuvelli" dans une nouvelle mouture et de Joseph Antonetti "Salvaticume" tous deux parus chez Òmara. Avec François Cucchi dans le rôle du modérateur, les deux auteurs ont évoqué leur livre  Pour Joseph Antonetti, après Corsican Way of Life, son Salvaticume est un recueil de très courtes nouvelles bilingues où l'homme est dépeint dans sa dimension parfois la plus sombre. Pourtant dans ce livre d'une grande rudesse demeure toujours présente la résilience. Que ce soit dans les limites insulaires ou bien en Irlande voire aux Etats-Unis, les personnages de Joseph Antonetti, qui doivent aller au bout d'eux-mêmes, vivent une grande violence qu'elle soit physique ou intellectuelle. Des histoires d'hommes et de femmes confrontés à une réalité quotidienne glauque sur fond de misère humaine. Un livre sans fioriture ni concession qui dépeint une société sans fard. Au terme de ces présentations s'est déroulée une séance de dédicaces. CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout

Lewis Trondheim ist einer der produktivsten und erfolgreichsten Comic-Stars unserer Zeit. Seit den 1990ern begeistert der 1964 geborene Autor und Zeichner mit seiner vielseitigen eigenen Panel-Serie „...

Derrière les dernières illuminations de Noël, l’église Saint-Jean-Baptiste et son double campanile se détachent dans la nuit bastiaise. Une silhouette familière, apaisée, que les lumières hivernales rendent presque intemporelle dans le nouveau cadre du vieux-port. Si, comme Chantal Portaz Biancarelli (@Chantal Portaz Photographie), vous avez capturé un cliché, une photo que vous avez vous-même réalisée, mettant en valeur votre village ou un coin de Corse, partagez-le avec nous. Envoyez-le à l’adresse : corsenetinfos@gmail.com. Cliquez sur l’image pour en apprécier toute la beauté. CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout