Excellent to see The Third Policeman has been translated into
Welsh. 10/10 moustache game.
Welsh. 10/10 moustache game.
Irish Postmodernist Classic novel translated into Welsh
The Third Policeman, Irish Author Flann O’Brien’s landmark novel, has been translated into Welsh. Y Trydydd Plismon is the fourth entry in Welsh publisher Melin Bapur’s Clasuron Byd (World Classics) s...
nation.cymru
November 24, 2024 at 2:50 AM
Excellent to see The Third Policeman has been translated into
Welsh. 10/10 moustache game.
Welsh. 10/10 moustache game.
Sioe Neithiwr / Last Night's Show
@gruffrhys.bsky.social @kathyvalentine.bsky.social @thewendyjames.bsky.social
www.bbc.co.uk/programmes/m...
@gruffrhys.bsky.social @kathyvalentine.bsky.social @thewendyjames.bsky.social
www.bbc.co.uk/programmes/m...
BBC Radio Cymru - Rhys Mwyn, 09/12/2024
Clasuron coll o gasgliad Mr Mwyn, a gwesteion yn hel atgofion.
www.bbc.co.uk
December 10, 2024 at 9:42 AM
Sioe Neithiwr / Last Night's Show
@gruffrhys.bsky.social @kathyvalentine.bsky.social @thewendyjames.bsky.social
www.bbc.co.uk/programmes/m...
@gruffrhys.bsky.social @kathyvalentine.bsky.social @thewendyjames.bsky.social
www.bbc.co.uk/programmes/m...
Ie, ond: mae rhai clasuron mewn ieithoedd eraill licen i eu gweld yn Gymraeg. Nid dim ond nofelau, barddoniaeth hefyd.
August 21, 2024 at 4:16 PM
Ie, ond: mae rhai clasuron mewn ieithoedd eraill licen i eu gweld yn Gymraeg. Nid dim ond nofelau, barddoniaeth hefyd.
Dark, hilarious, ambiguous, playful and disturbing in equal measure, Irish Author Flann O’Brien’s landmark novel, The Third Policeman, has been translated into Welsh wp.me/p8Mk4U-R8X
Irish Postmodernist Classic novel translated into Welsh
The Third Policeman, Irish Author Flann O’Brien’s landmark novel, has been translated into Welsh. Y Trydydd Plismon is the fourth entry in Welsh publisher Melin Bapur’s Clasuron Byd (World Classics) s...
wp.me
November 23, 2024 at 1:06 PM
Dark, hilarious, ambiguous, playful and disturbing in equal measure, Irish Author Flann O’Brien’s landmark novel, The Third Policeman, has been translated into Welsh wp.me/p8Mk4U-R8X
Bonnie and Clyde, The French Connection, Unforgiven a The Conversation: clasuron oll ond dwi hefyd yn ei gofio fel plentyn, fel arch-elyn Superman ac uwch-arwr The Poseidon Adventure 💙 Teyrnged gen i heddiw i Gene Hackman ar @PrynhawnDaS4C - ac adolygiad #GwladBardd #ImStillHere a #TheLastShowgirl 🎬
February 28, 2025 at 8:52 AM
Bonnie and Clyde, The French Connection, Unforgiven a The Conversation: clasuron oll ond dwi hefyd yn ei gofio fel plentyn, fel arch-elyn Superman ac uwch-arwr The Poseidon Adventure 💙 Teyrnged gen i heddiw i Gene Hackman ar @PrynhawnDaS4C - ac adolygiad #GwladBardd #ImStillHere a #TheLastShowgirl 🎬
Sioe Neithiwr www.bbc.co.uk/programmes/m...
BBC Radio Cymru - Rhys Mwyn, Owen Shiers yn westai
Clasuron coll o gasgliad Mr Mwyn, a gwesteion yn hel atgofion.
www.bbc.co.uk
December 24, 2024 at 9:27 AM
Sioe Neithiwr www.bbc.co.uk/programmes/m...
Byddwn ni ar raglen @rhysmwyn.bsky.social Radio Cymru heno am 7.30 heno gyda chyhoeddiad am gigs Steddfod eleni...
www.bbc.co.uk/programmes/b...
www.bbc.co.uk/programmes/b...
BBC Radio Cymru - Rhys Mwyn
Clasuron coll o gasgliad Rhys Mwyn, a gwesteion yn hel atgofion am yr 80au a'r 90au.
www.bbc.co.uk
February 10, 2025 at 6:16 PM
Byddwn ni ar raglen @rhysmwyn.bsky.social Radio Cymru heno am 7.30 heno gyda chyhoeddiad am gigs Steddfod eleni...
www.bbc.co.uk/programmes/b...
www.bbc.co.uk/programmes/b...
#aydh Ar y dydd hwn, 24 Ionawr:
Yn 1815 ganwyd Thomas Gee, y cyhoeddwr a sefydlodd 'Y Faner'.
Ymhlith y clasuron a ddaeth o'i wasg yr oedd deg cyfrol o'r 'Gwyddoniadur Cymreig' a gostiodd iddo £20,000.
🔥£3,107,000 heddiw; o'i bres ei hun!
cy.wikipedia.org/wiki/Thomas_...
📷 LlGC
Yn 1815 ganwyd Thomas Gee, y cyhoeddwr a sefydlodd 'Y Faner'.
Ymhlith y clasuron a ddaeth o'i wasg yr oedd deg cyfrol o'r 'Gwyddoniadur Cymreig' a gostiodd iddo £20,000.
🔥£3,107,000 heddiw; o'i bres ei hun!
cy.wikipedia.org/wiki/Thomas_...
📷 LlGC
January 24, 2025 at 8:19 AM
#aydh Ar y dydd hwn, 24 Ionawr:
Yn 1815 ganwyd Thomas Gee, y cyhoeddwr a sefydlodd 'Y Faner'.
Ymhlith y clasuron a ddaeth o'i wasg yr oedd deg cyfrol o'r 'Gwyddoniadur Cymreig' a gostiodd iddo £20,000.
🔥£3,107,000 heddiw; o'i bres ei hun!
cy.wikipedia.org/wiki/Thomas_...
📷 LlGC
Yn 1815 ganwyd Thomas Gee, y cyhoeddwr a sefydlodd 'Y Faner'.
Ymhlith y clasuron a ddaeth o'i wasg yr oedd deg cyfrol o'r 'Gwyddoniadur Cymreig' a gostiodd iddo £20,000.
🔥£3,107,000 heddiw; o'i bres ei hun!
cy.wikipedia.org/wiki/Thomas_...
📷 LlGC
“Arwyddocâd newydd” i Chwedl Branwen yn nofel fuddugol Gwobr Daniel Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
✍️ Efan Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
✍️ Efan Owen
“Arwyddocâd newydd” i Chwedl Branwen yn nofel fuddugol Gwobr Daniel Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
golwg.360.cymru
August 4, 2026 at 5:35 PM
“Arwyddocâd newydd” i Chwedl Branwen yn nofel fuddugol Gwobr Daniel Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
✍️ Efan Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
✍️ Efan Owen
Na'i son ar y sioe radio www.bbc.co.uk/programmes/b...
BBC Radio Cymru - Rhys Mwyn
Clasuron coll o gasgliad Rhys Mwyn, a gwesteion yn hel atgofion am yr 80au a'r 90au.
www.bbc.co.uk
March 20, 2025 at 1:53 PM
Na'i son ar y sioe radio www.bbc.co.uk/programmes/b...
Here's the link www.bbc.co.uk/programmes/b...
November 26, 2024 at 9:41 AM
Here's the link www.bbc.co.uk/programmes/b...
Cyfla i mi ail-fyw y clasuron oedd yn drac sain i'm ieuenctid (ffôl).
"How does it feel, to be on your own, with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone ..."
"How does it feel, to be on your own, with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone ..."
January 22, 2025 at 10:06 AM
Cyfla i mi ail-fyw y clasuron oedd yn drac sain i'm ieuenctid (ffôl).
"How does it feel, to be on your own, with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone ..."
"How does it feel, to be on your own, with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone ..."
Bydd Gŵyl Arswyd @abertoirfest.bsky.social yn dathlu ei phen-blwydd yn 20 oed ym mis Tachwedd eleni, gyda rhaglen 5 diwrnod o premieres, clasuron gothig a gwesteion arbennig iawn. ffilmcymruwales.com/cy/gwyl-arsw...
Gŵyl Arswyd Abertoir Yn Dathlu Ugain Mlynedd O Godi Ofn | Ffilm Cymru
ffilmcymruwales.com
October 31, 2025 at 2:49 PM
Bydd Gŵyl Arswyd @abertoirfest.bsky.social yn dathlu ei phen-blwydd yn 20 oed ym mis Tachwedd eleni, gyda rhaglen 5 diwrnod o premieres, clasuron gothig a gwesteion arbennig iawn. ffilmcymruwales.com/cy/gwyl-arsw...
Mae Gŵyl Animeiddio Caerdydd nôl dros Benwythnos, yn arddangos rhaglen fywiog a hybrid o animeiddiadau hiraethus, clasuron cwlt, a pherlau newydd sbon: ffilmcymruwales.com/cy/mae-gwyl-...
Mae Gŵyl Animeiddio Caerdydd nôl dros Benwythnos: wyneb yn wyneb 17–18 Mai ac ar-lein 17 Mai–1 Mehefin! | Ffilm Cymru
ffilmcymruwales.com
April 14, 2025 at 12:37 PM
Mae Gŵyl Animeiddio Caerdydd nôl dros Benwythnos, yn arddangos rhaglen fywiog a hybrid o animeiddiadau hiraethus, clasuron cwlt, a pherlau newydd sbon: ffilmcymruwales.com/cy/mae-gwyl-...
Just seen the 100th anniversary of #BattleshipPotemkin at the Pontio… (and no, before you say it, i didn’t see this one when first released in #cinema 🤨)
Brutal film. Utterly brutal. Nothing seems to have changed in a hundred years!
I do love the #PetShopBoys but felt the music didn’t quite fit 😬
Brutal film. Utterly brutal. Nothing seems to have changed in a hundred years!
I do love the #PetShopBoys but felt the music didn’t quite fit 😬
September 11, 2025 at 8:30 PM
Just seen the 100th anniversary of #BattleshipPotemkin at the Pontio… (and no, before you say it, i didn’t see this one when first released in #cinema 🤨)
Brutal film. Utterly brutal. Nothing seems to have changed in a hundred years!
I do love the #PetShopBoys but felt the music didn’t quite fit 😬
Brutal film. Utterly brutal. Nothing seems to have changed in a hundred years!
I do love the #PetShopBoys but felt the music didn’t quite fit 😬
🎥 Mewn erthygl newydd, mae Dr Callum Smith yn edrych ar sut roedd gwawdlunwyr y 18fed ganrif yn defnyddio mythau hynafol mewn ffyrdd sy'n dal i atseinio gyda gwneuthurwyr ffilm heddiw.
🖱️ tinyurl.com/5h4yn4dv
#Ymchwil #Hanes #clasuron
🖱️ tinyurl.com/5h4yn4dv
#Ymchwil #Hanes #clasuron
August 18, 2026 at 3:05 PM
🎥 Mewn erthygl newydd, mae Dr Callum Smith yn edrych ar sut roedd gwawdlunwyr y 18fed ganrif yn defnyddio mythau hynafol mewn ffyrdd sy'n dal i atseinio gyda gwneuthurwyr ffilm heddiw.
🖱️ tinyurl.com/5h4yn4dv
#Ymchwil #Hanes #clasuron
🖱️ tinyurl.com/5h4yn4dv
#Ymchwil #Hanes #clasuron
“Arwyddocâd newydd” i Chwedl Branwen yn nofel fuddugol Gwobr Daniel Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
“Arwyddocâd newydd” i Chwedl Branwen yn nofel fuddugol Gwobr Daniel Owen
Mae ail-ymweld â’r hen chwedlau yn gyfle i brocio’r gydwybod, meddai enillydd Gwobr Goffa Daniel Owen eleni — nid yn unig drwy ailgydio yn yr un hen themâu, ond drwy eu hail-ddehongli a’u herio hefyd.
golwg.360.cymru
August 5, 2026 at 11:36 AM
“Arwyddocâd newydd” i Chwedl Branwen yn nofel fuddugol Gwobr Daniel Owen
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
Yr hanesydd Rebecca Thomas sy’n trafod ail-ddehongli’r clasuron yn ei nofel fuddugol, Ynys Gwales
“Troi at ganu gwlad mewn argyfwng”
“Wna i fynd at gitâr neu biano a dechrau beltio clasuron Willie Nelson weithiau, a dyna pam fod y record hon yn swnio fel hynny” #CylchgrawnGolwg #cerddoriaeth
✍️ Guto Ynyr Elis
“Wna i fynd at gitâr neu biano a dechrau beltio clasuron Willie Nelson weithiau, a dyna pam fod y record hon yn swnio fel hynny” #CylchgrawnGolwg #cerddoriaeth
✍️ Guto Ynyr Elis
“Troi at ganu gwlad mewn argyfwng”
“Wna i fynd at gitâr neu biano a dechrau beltio clasuron Willie Nelson weithiau, a dyna pam fod y record hon yn swnio fel hynny”
golwg.360.cymru
July 30, 2026 at 10:50 AM
“Troi at ganu gwlad mewn argyfwng”
“Wna i fynd at gitâr neu biano a dechrau beltio clasuron Willie Nelson weithiau, a dyna pam fod y record hon yn swnio fel hynny” #CylchgrawnGolwg #cerddoriaeth
✍️ Guto Ynyr Elis
“Wna i fynd at gitâr neu biano a dechrau beltio clasuron Willie Nelson weithiau, a dyna pam fod y record hon yn swnio fel hynny” #CylchgrawnGolwg #cerddoriaeth
✍️ Guto Ynyr Elis
Cyfieithiadau i'r Gymraeg o nofelau George Orwell gan gyhoeddwr a sefydlwyd gan un o'n graddedigion Astudiaethau Cyfieithu...
www.bbc.co.uk/cymrufyw/ert...
www.bbc.co.uk/cymrufyw/ert...
Cyfieithu clasuron George Orwell i'r Gymraeg yn cynnig 'persbectif newydd'
Mae dwy o nofelau George Orwell, 1984 ac Animal Farm, wedi cael eu cyfieithu i'r Gymraeg am y tro cyntaf.
www.bbc.co.uk
October 30, 2025 at 10:08 AM
Cyfieithiadau i'r Gymraeg o nofelau George Orwell gan gyhoeddwr a sefydlwyd gan un o'n graddedigion Astudiaethau Cyfieithu...
www.bbc.co.uk/cymrufyw/ert...
www.bbc.co.uk/cymrufyw/ert...
dw i 'di dechre darllen 'Ffynnonloyw' (gan Moelona) a dw i 'di darllen jyst y rhagymadrodd a pennod un hyd yn hyn ond mae'n neud i fi moyn dysgu mwy am y casgliad 'Clasuron Menywod Cymru' (gan Honno) 👀👀 bydd rhaid i fi fod yn Ddewr a gofyn yn y llyfrgell am y llyfre eraill!
#booksky #cymraeg
#booksky #cymraeg
August 11, 2025 at 8:19 AM
Wyt ti wedi trio'r llyfrau ar gyfer gwahanol lefelau, efo geirfa ar waelod y dudalen etc.?
Neu ddarllen llyfr efo parallel translation (mae rhai o'r clasuron ar gael fel hyn).
Dwi'n darparu dogfen geirfa ar gyfer darllenwyr fy nofelau i, er mwyn helpu pobl sydd yn ffeindio'r iaith yn anodd.
Neu ddarllen llyfr efo parallel translation (mae rhai o'r clasuron ar gael fel hyn).
Dwi'n darparu dogfen geirfa ar gyfer darllenwyr fy nofelau i, er mwyn helpu pobl sydd yn ffeindio'r iaith yn anodd.
August 21, 2024 at 3:44 PM
Wyt ti wedi trio'r llyfrau ar gyfer gwahanol lefelau, efo geirfa ar waelod y dudalen etc.?
Neu ddarllen llyfr efo parallel translation (mae rhai o'r clasuron ar gael fel hyn).
Dwi'n darparu dogfen geirfa ar gyfer darllenwyr fy nofelau i, er mwyn helpu pobl sydd yn ffeindio'r iaith yn anodd.
Neu ddarllen llyfr efo parallel translation (mae rhai o'r clasuron ar gael fel hyn).
Dwi'n darparu dogfen geirfa ar gyfer darllenwyr fy nofelau i, er mwyn helpu pobl sydd yn ffeindio'r iaith yn anodd.
Awydd gwylio ffilmiau Nadoligaidd?
O’r clasuron fel It’s A Wonderful Life i anhrefn Gremlins, mae’r cyfan ar gael i chi yn ein Rhestr Wylio Bocs o Ddarllediadau!
Cymerwch bip yma: learningonscreen.ac.uk/ondemand/pla...
#LlyfrPCYDDS #Nadolig
O’r clasuron fel It’s A Wonderful Life i anhrefn Gremlins, mae’r cyfan ar gael i chi yn ein Rhestr Wylio Bocs o Ddarllediadau!
Cymerwch bip yma: learningonscreen.ac.uk/ondemand/pla...
#LlyfrPCYDDS #Nadolig
December 17, 2025 at 3:09 PM
Awydd gwylio ffilmiau Nadoligaidd?
O’r clasuron fel It’s A Wonderful Life i anhrefn Gremlins, mae’r cyfan ar gael i chi yn ein Rhestr Wylio Bocs o Ddarllediadau!
Cymerwch bip yma: learningonscreen.ac.uk/ondemand/pla...
#LlyfrPCYDDS #Nadolig
O’r clasuron fel It’s A Wonderful Life i anhrefn Gremlins, mae’r cyfan ar gael i chi yn ein Rhestr Wylio Bocs o Ddarllediadau!
Cymerwch bip yma: learningonscreen.ac.uk/ondemand/pla...
#LlyfrPCYDDS #Nadolig
Feed: "Mentrau Daf y Gath"
By: dafydd on Saturday, May 17, 2025
By: dafydd on Saturday, May 17, 2025
1267: Gwestai
Mae gwestai arbennig ar raglen Bryn Teribl heddiw. Pwy sy’n dod i gymryd rhan yn Sesiwn DJ Ddyfnforol Bryn Teribl? Yr Esgob, dyna pwy! O diar. Ydy’r Esgob yn mynd i ailgymysgu clasuron disgo? Nac y…
mentraudafygath.cymru
May 18, 2025 at 9:22 AM
Feed: "Mentrau Daf y Gath"
By: dafydd on Saturday, May 17, 2025
By: dafydd on Saturday, May 17, 2025
Cyfieithu clasuron Orwell i'r Gymraeg yn cynnig 'persbectif newydd'
Cyfieithu clasuron George Orwell i'r Gymraeg yn cynnig 'persbectif newydd'
Mae dwy o nofelau George Orwell, 1984 ac Animal Farm, wedi cael eu cyfieithu i'r Gymraeg am y tro cyntaf.
www.bbc.com
October 28, 2025 at 7:29 AM
Cyfieithu clasuron Orwell i'r Gymraeg yn cynnig 'persbectif newydd'