En Cútar, una reforma sacó a la luz los manuscritos de Muhammad al-Yayyar, ocultos durante siglos en un muro y ligados al final de al-Ándalus.

Adadin waɗanda aka tabbatar suna kamu da cutar Ebola a Jamhuriyar Dimokuradiyyar Congo ya haura dubu 8, tun bayan ɓarkewar cutar da ƙasar ke fama da ita.

El municipio malagueño de Cútar prepara un homenaje a Muhammad al-Yayyar, un alfaquí, copista y hombre instruido de época nazarí cuyos manuscritos permanecieron ocultos durante unos cinco siglos. La iniciativa coincide con la XXII Fiesta del Monfí y contempla la inauguración de una escultura dedicada a este personaje, prácticamente desconocido hasta el descubrimiento de sus libros en 2003. El hallazgo tuvo lugar el 30 de junio de aquel año, durante unas obras en una vivienda de Cútar. En el interior de un muro aparecieron tres volúmenes y otros documentos escritos en árabe. Entre ellos había un Corán fechado por los especialistas entre finales del siglo XII y comienzos del XIII, además de dos manuscritos misceláneos vinculados a la actividad intelectual de Muhammad al-Yayyar. Uno de estos volúmenes reunía materiales jurídicos utilizados por un alfaquí para abordar cuestiones relacionadas con matrimonios, herencias, propiedades, contratos y conflictos. El otro incluía poemas, sermones, tradiciones religiosas, invocaciones, textos de magia y conocimientos de astronomía popular. El estudio de estos documentos ha permitido reconstruir parte de la biografía de al-Yayyar y, al mismo tiempo, acercarse a la vida cotidiana de las comunidades musulmanas de la Axarquía durante un periodo de profundas transformaciones. Los manuscritos contienen referencias a repartos de tierras, divorcios, herencias, cálculos matemáticos y cuestiones vinculadas al calendario religioso, ofreciendo una perspectiva alejada de los grandes acontecimientos políticos y centrada en los problemas de la población. Cútar pertenecía a la taha de Comares y quedó afectado por la conquista castellana del reino nazarí y las posteriores medidas que culminaron en la conversión forzosa de la población musulmana. No se conoce con certeza por qué los libros fueron ocultados dentro del muro, aunque se ha relacionado su escondite con aquel contexto histórico y con la posibilidad de que su propietario tuviera que abandonar el lugar. Los manuscritos nunca fueron recuperados hasta su descubrimiento en 2003. Desde entonces, arabistas, historiadores y restauradores han trabajado en su conservación, estudio y digitalización. La investigación ha permitido convertir aquella biblioteca escondida en una fuente excepcional para conocer la actividad intelectual y las preocupaciones cotidianas de una comunidad desaparecida hace siglos.

El municipio malagueño de Cútar prepara un homenaje a Muhammad al-Yayyar, un alfaquí, copista y hombre instruido de época nazarí cuyos manuscritos permanecieron ocultos durante unos cinco siglos. La iniciativa coincide con la XXII Fiesta del Monfí y contempla la inauguración de una escultura dedicada a este personaje, prácticamente desconocido hasta el descubrimiento de sus libros en 2003. El hallazgo tuvo lugar el 30 de junio de aquel año, durante unas obras en una vivienda de Cútar. En el interior de un muro aparecieron tres volúmenes y otros documentos escritos en árabe. Entre ellos había un Corán fechado por los especialistas entre finales del siglo XII y comienzos del XIII, además de dos manuscritos misceláneos vinculados a la actividad intelectual de Muhammad al-Yayyar. Uno de estos volúmenes reunía materiales jurídicos utilizados por un alfaquí para abordar cuestiones relacionadas con matrimonios, herencias, propiedades, contratos y conflictos. El otro incluía poemas, sermones, tradiciones religiosas, invocaciones, textos de magia y conocimientos de astronomía popular. El estudio de estos documentos ha permitido reconstruir parte de la biografía de al-Yayyar y, al mismo tiempo, acercarse a la vida cotidiana de las comunidades musulmanas de la Axarquía durante un periodo de profundas transformaciones. Los manuscritos contienen referencias a repartos de tierras, divorcios, herencias, cálculos matemáticos y cuestiones vinculadas al calendario religioso, ofreciendo una perspectiva alejada de los grandes acontecimientos políticos y centrada en los problemas de la población. Cútar pertenecía a la taha de Comares y quedó afectado por la conquista castellana del reino nazarí y las posteriores medidas que culminaron en la conversión forzosa de la población musulmana. No se conoce con certeza por qué los libros fueron ocultados dentro del muro, aunque se ha relacionado su escondite con aquel contexto histórico y con la posibilidad de que su propietario tuviera que abandonar el lugar. Los manuscritos nunca fueron recuperados hasta su descubrimiento en 2003. Desde entonces, arabistas, historiadores y restauradores han trabajado en su conservación, estudio y digitalización. La investigación ha permitido convertir aquella biblioteca escondida en una fuente excepcional para conocer la actividad intelectual y las preocupaciones cotidianas de una comunidad desaparecida hace siglos.

El 8 de marzo de 2025, Cútar (Málaga) celebrará un evento titulado «Mujeres nazaríes y moriscas, portadoras de la tradición rural». Investigadoras discutirán el papel histórico de mujeres en el ant…

¿Tienes plan del 2 al 4 de Octubre? 😏Pues apunta, porque Cútar tiene uno de esos planes que merece una escapada.Durante tres días, este pequeño pueblo de la Axarquía malagueña vuelve la vista atrás para celebrar la Fiesta del Monfí, una fiesta que recupera las raíces andalusíes de Cútar y convierte sus calles en un auténtico viaje al pasado.🕌 Ambiente andalusí por las calles 🛍️ Puestos de artesanía 🍴 Gastronomía 🎶 Música y danzas 🦅 Cetrería 🔨 Talleres y actividades 📜 Historia y patrimonioHay dos lugares que merece la pena visitar para entender mejor todo lo que estás viendo, el Centro de Interpretación de Cútar, donde se conservan los manuscritos andalusíes encontrados en el municipio y Dar al-Yayar, donde puedes acercarte a la gastronomía inspirada en antiguos recetarios andalusíes.Porque lo que me gusta de esta fiesta es que no se queda solamente en ponerse un traje y decorar las calles.Aquí hay una historia detrás.Una historia que forma parte de la identidad de Cútar y que durante estos días vuelve a cobrar vida.📅 Del 2 al 4 de Octubre 📍 Cútar, MálagaY si, como yo, no sabías qué narices era un Monfí… Ahora ya tienes una excusa para ir a descubrirlo 😉🔐 Guarda este reel y compártelo para que se entere todo el mundoQué no te lo cuenten!@ayuntamientodecutar @centroalqueriadecutar @fiestadelmonfi #cutar #fiestadelmonfi #axarquia #malagaView all comments

El Color de la Granada · Episode

La localidad malagueña de Cútar, ubicada en el corazón de la Axarquía, rendirá tributo a las mujeres nazaríes y moriscas el próximo 8 de marzo.

Cutar hawan jini na kashe aƙalla mutane miliyan biyu a duk shekara a Najeriya.

El centro de documentación de la Consejería de Cultura digitaliza sus fondos que cuentan la historia de la provincia desde el siglo XII. Los expedientes que custodia ocup

Hukumar yaƙi da cutuka masu yaɗuwa ta Najeriya NCDC ta fitar da gargaɗin da ke nuna cewa ƙasar na cikin haɗarin yiwuwar fuskantar ɓullar cutar Ebola kowanne lokaci daga yanzu.

Hukumar Lafiya ta Duniya Ta fitar da wata sanarwa da ke nuna cewa cutar Ebola ta sake mamaye wasu sabbin yankunan biyu a Jamhuriyar Dimokaraɗiyyar Congo, lamarin da ke barazana ga ƙoƙarin da ake yi na dakile ta.