Hace unas semanas me llegó este libro de la página de #novelaseternas y es #LaEdadDeLaInocencia de #edithwarton y todavia estoy esperando #Emma que compré hace ya un mes, tambíen por la página. Espero que en algun momento llegue 🙏🏻🙏🏻

今月の英語短篇読書会は
Mrs. Mastey's View.
EdithWarton

欲しい物は何一つ手に入らなかったマステイ夫人が最後に渾身の力で生き甲斐を守った姿に私の気持ちはすっかり夫人に寄り添っていたのでした(日本語仕様のナイーブなことよ)

作家自身にまつわる話しの中で彼女はこのデビュー作が今一つと感じていたらしい。
すごくいい作品なのに…。
ただマステイ夫人(自然好き)の敵のブラック(Black)夫人と言う名前は若干安易な気がする。分かりやすいのは良いのですが。

世界三大かん通(漢字出てこない)メモしました。
ちょっと前に『ボヴァリー夫人』絶賛するポスト見たから要チェック