#etimohilo
Va #etimohilo 👇
Cuando voy al monte, más que ir buscando, voy a ver qué me encuentro. Así que cuando el paseo me regala una novedad, la alegría por la sorpresa es doble. Eso me pasó con mi primer pinzón real, un regalo de Navidad anticipado que me encontré bien entrado un diciembre. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

👇️
September 26, 2026 at 8:30 AM
Otro #etimohilo
Pato criollo, un pato "tuneao"
Seguro que más de una vez lo habéis visto: un pato de tamaño considerable con complejo de pavo y una coloración del plumaje aparentemente caótica… En el #etimohilo 🧵 de hoy os presento el pato real o pato criollo… aunque ya veremos si son nombres del todo equivalentes.

👇🏼
October 20, 2025 at 6:35 AM
El jilguero es una de nuestras aves más llamativas, y la historia de su nombre común en castellano, algo peculiar. ¿Vamos con otro #etimohilo 🧵?

👇🏼
November 10, 2025 at 7:30 AM
Atención, nuevo #etimohilo de @mononomoto.bsky.social 👇
No es ningún secreto que los insectos del orden de las mantis se encuentran entre aquellos cuyo diseño más me fascina. Y de entre los que habitan en la península ibérica, esta se lleve seguramente la palma: ¿conoces la empusa o mantis palo? Hagamos las presentaciones: ¡dentro #etimohilo 🧵!

👇️
June 19, 2026 at 6:40 AM
Cuando voy al monte, más que ir buscando, voy a ver qué me encuentro. Así que cuando el paseo me regala una novedad, la alegría por la sorpresa es doble. Eso me pasó con mi primer pinzón real, un regalo de Navidad anticipado que me encontré bien entrado un diciembre. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

👇️
September 26, 2026 at 6:30 AM
No fue hasta que un colega tuitero (ah, aquellos tiempos…) me lo mencionó que fui consciente de que hubiera collalbas por aquí cerca. No son pájaros que vea a menudo en las zonas que frecuento (apenas una docena al año).
January 17, 2026 at 8:14 AM
Lo más curioso del nombre del papamoscas gris no es su origen en sí, sino la unanimidad con la que una amplia variedad de las lenguas europeas han conservado la construcción que hace referencia a un devorador de dípteros. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

👇️
August 28, 2026 at 6:30 AM
Dice la RAE que soteño es quien «se cría en sotos», lugares que, a su vez, describe como «poblados de árboles y arbustos». Completa así el soteño el repóker de escribanos con nombres referidos a sus hábitats preferidos: hortelano, montesino, triguero, palustre y, ahora, soteño. ¡Dentro #etimohilo 🧵!
June 13, 2026 at 5:19 AM
Etimohilo de un bichejo impresionante
¿Habíais visto alguna vez una «mosca» como esta? ¿Qué diríais que es? Estoy seguro de que yo mismo, en algún momento de mi vida, la habría tomado por un tábano. Y aunque ambos son dípteros braquíceros, pertenecen a familias diferentes: esta es una mosca de la familia /Asilidae/. ¡Dentro #etimohilo!
August 29, 2025 at 8:12 PM
¡Si es que todo en este pato es maravilloso! ¡Mirífico!

¡Gracias por leer hasta aquí el #etimohilo de hoy! ¡Hasta la próxima!
January 26, 2025 at 7:31 AM
A quienes estáis acostumbrados, madrileños incluidos, os parecerá ridículo, pero me hace mucha gracia encontrar en medio de nuestro río Arlanzón burgalés una gaviota. A los cormoranes grandes ya me he ido acostumbrando… ¿Sabéis a quién le dedicamos hoy un nuevo #etimohilo 🧵?

👇🏼
January 10, 2026 at 9:17 AM
Buenos días con un #etimohilo de @mononomoto.bsky.social 👇
A quien, como yo, no haya visto aún un papamoscas cerrojillo macho en plumaje nupcial, le sorprenderá a buen seguro el criterio mayoritario elegido por las lenguas europeas para nombrar uno de nuestros devoradores de moscas. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

👇️
September 6, 2026 at 6:18 AM
Independientemente de si llegó al castellano 🇪🇸 actual a través del latín, de otra lengua europea, o del uso popular, es evidente que el nombre del cuco común tiene un origen onomatopéyico. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

👇
April 14, 2026 at 6:30 AM
👇 ya sabéis: #etimohilo de @mononomoto.bsky.social 👇👇
El nombre científico del pinzón vulgar o común, /Fringilla coelebs/, es de los que dan una pista sobre la fenología de la especie. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

En primer lugar tenemos el género /Fringilla/, el latín para referirse a los pájaros que popularmente se conocen como pinzones: los fringílidos.
September 13, 2026 at 7:24 AM
Etimohilo 👇
Aunque mucho más abundante que su pariente, de nuestras dos especies de milanos es al negro al que menos acostumbrado estoy a ver. Debo de frecuentar sin querer zonas muy del gusto de los reales para sus dormideros, porque mis avistamientos de milano real son mucho más numerosos.

¡Va #etimohilo 🧵!
March 22, 2025 at 7:32 AM
Haría falta una foto de un macho adulto gris para ilustrar el porqué del nombre común del aguilucho cenizo, pero así es la vida… 🤷🏻‍♂️ ¿Vamos con un #etimohilo 🧵?

👇
February 21, 2026 at 7:30 AM
Existe cierto jaleo en torno a las denominaciones de nuestro ratonero. Como ya he dicho en alguna ocasión, para mí siempre fue eso, «el ratonero» a secas, a pesar de la extensión paulatina del nombre busardo a lo largo y ancho de toda Europa. ¿Le dedicamos un #etimohilo 🧵? 👇🏼
October 5, 2025 at 6:30 AM
Con los reflejos verdes que le confieren las escamas de ciertas regiones alares, la pandora es una mariposa relativamente reconocible dentro de un género que plantea habitualmente cierta confusión entre los aficionados principiantes a los lepidópteros (🙋🏻). ¿Vamos con su #etimohilo 🧵?
September 7, 2025 at 6:30 AM
A quien, como yo, no haya visto aún un papamoscas cerrojillo macho en plumaje nupcial, le sorprenderá a buen seguro el criterio mayoritario elegido por las lenguas europeas para nombrar uno de nuestros devoradores de moscas. ¡Dentro #etimohilo 🧵!

👇️
September 6, 2026 at 6:10 AM
Dice la RAE que soteño es quien «se cría en sotos», lugares que, a su vez, describe como «poblados de árboles y arbustos». Completa así el soteño el repóker de escribanos con nombres referidos a sus hábitats preferidos: hortelano, montesino, triguero, palustre y, ahora, soteño. ¡Dentro #etimohilo 🧵!
June 12, 2026 at 6:30 AM
Si a los alcaudones les otorgamos todo tipo de nombres macabros de forma injusta, qué decir de estos escarabajos 🪲… ¿Los conocéis? Seguro que los habéis encontrado alguna vez atravesando un camino, caminando torpemente con el abdomen bien levantado. En el #etimohilo 🧵 de hoy, los /Blaps/ 👇🏼
September 27, 2025 at 6:30 AM
/Slangeørn/ 🇩🇰, /Schlangenadler/ 🇩🇪, /käärmekotka/ 🇫🇮, /short-toed snake-eagle/ 🇬🇧, /slangenarend/ 🇳🇱, slangeørn 🇳🇴, /arrano sugezalea/ (EU), /cobreira común/ (GL), /águia-cobreira/ 🇵🇹, /yılan kartalı/ 🇹🇷… ¿De quién hablamos en el #etimohilo 🧵 de hoy?

👇
February 12, 2026 at 7:30 AM
Quienes vivís en la península ibérica seguramente hayáis visto ocasionalmente este insecto tan llamativo. Es un (o una, se admiten ambas) chinche, un término popular que agrupa organismos del suborden /Heteroptera/ a los que la cultura popular en general les tiene poco cariño. ¿#etimohilo chinchón?
November 16, 2025 at 7:30 AM
Su aspecto único y su forma de pescar hacen del martín pescador un ave bastante conocida y popular. No resulta, no obstante, tan fácil de ver y fotografiar: yo he sido capaz de hacerle una única foto decente. ¡Una! Así que viene un #etimohilo con muchos GIFs y fotos de diccionarios 😅.

🧵👇
March 13, 2025 at 7:00 AM
Aunque no son muy abundantes, su tamaño —enorme si lo comparamos con el del resto de habitantes del río— hace que la presencia de garza reales en el Arlanzón a su paso por #Burgos sea siempre llamativo. ¿Les dedicamos un pequeño #etimohilo 🧵? 👇
July 31, 2025 at 6:30 AM