01/12/2025 | Imprimeix Temps estimat de lectura: 3 minuts * **En un acte solemne celebrat al cabildo de Guadalajara, l’alcalde de Barcelona ha rebut també les claus de la capital de l’estat mexicà de Jalisco de mans de la seva homòloga, Vero Delgadillo** * **L’acte ha servit també per segellar la relació entre ambdues ciutats amb la signatura d’un memoràndum d’entesa coindicint amb la celebració de la FIL, on Barcelona és enguany ciutat convidada d’honor** L’alcalde de Barcelona continua amb la seva agenda institucional a Mèxic en paral·lel a la celebració de la 39 edició de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), on Barcelona és enguany ciutat convidada d’honor. Així, al desplegament d’activitats culturals que té lloc al pavelló de la ciutat se sumen els actes per aprofundir els vincles amb la capital de Jalisco, una relació que es remunta a l’any 1998 quan es va signar un primer acord de col·laboració. La jornada ha començat aquest dilluns amb un acte carregat de simbolisme, com és el reconeixement de l’alcalde Jaume Collboni com a hoste distingit de Guadalajara. Collboni ha rebut la distinció al cabildo, seu del govern de la ciutat mexicana, on la presidenta municipal Vero Delgadillo li ha fet entrega també de les claus de la ciutat. L’alcalde ha agraït a la seva homòloga aquest reconeixement reblant que “la ciutat són les persones, i quan dues ciutats decideixen estrènyer els seus llaços, caminar juntes i treballar pel futur, ho fan de cor. Perquè la ciutat és la gent i la política també la fa la gent”. Collboni ha afegit que “hem de mirar al futur. Tenim un futur comú, una història compartida. I en aquest acord hi ha un missatge profund de voluntat d’aprenentatge compartit. Perquè en aquest moment de polarització les ciutats som les que donem resposta als reptes principals, com són el canvi climàtic, la mobilitat, l’habitatge o la cura de les persones”. **Un acord de col·laboració per a l’intercanvi de coneixement** El mateix acte ha servit també fer formalitzar el Memoràndum d’Entesa entre les dues ciutats; un acord que aprofundeix una relació iniciada l’any 1998, quan es va signar un primer document per dos anys amb l’objectiu de treballar conjuntament en temes urbanístics i de rehabilitació, assessorament en planificació estratègica i assessorament de cara als Jocs Panamericans. La relació entre les dues ciutats, però, ha anat ara més enllà, arran dels contactes establerts davant la participació de Barcelona en l’edició d’enguany de la FIL. Així, l’acord rubricat avui recull la voluntat d’intercanviar coneixement i treballar conjuntament en els següents àmbits: * Ordenació territorial i desenvolupament urbà * Gestió integral de residus * Emprenedoria, promoció econòmica internacional i marca de ciutat * Biblioteques, en col·laboració amb el Consorci de Biblioteques de Barcelona i el sistema cultural de Barcelona com a model * Política integral de cures, prenent com a referència el model feminista i innovador de la mesura ‘Barcelona cap al dret a la cura’ (2025-2030) * Polítiques de mobilitat: zona de baixes emissions, electrificació de la flota d’autobusos, tramvia, impuls del vehicle elèctric, gestió d’aparcaments i infraestructura per a ciclistes * Col·laboració entre les respectives Film Comissions Guadalajara és la capital de l’estat mexicà de Jalisco i la tercera municipalitat més gran en població del país. Amb una població d’1,4 milions d’habitants i 5,2 a l’àrea metropolitana, Guadalajara és el segon centre econòmic i cultural. La vocació tecnològica, la presència del sector automobilístic, el turisme o la preocupació pel manteniment de l’espai públic són alguns dels trets compartits amb Barcelona; aspectes que presentes importants reptes per a les dues ciutats i que a partir d’ara podran posar en comú en un marc de col·laboració estable. **Nota de premsa (català)** **Nota de prensa (castellà)** * Facebook * WhatsApp * Telegram * LinkedIn * Email

29/11/2025 | Imprimeix Temps estimat de lectura: 3 minuts * **L’alcalde de Barcelona ha participat aquest dissabte a la inauguració de la 39 edició de la Fira del Llibre de Guadalajara i ha presentat el pavelló de Barcelona** * **Ha destacat la presència de Barcelona a la FIL com a “l’acció més ambiciosa duta a terme des de la ciutat per a la difusió internacional dels nostres autors i autores i del sector editorial”** * **Collboni ha agraït també l’acollida de Mèxic als exiliats republicans i la contribució del país a l’edició de llibres en català durant la dictadura franquista** Barcelona és des de dissabte la ciutat convidada d’honor a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara. Amb una llibreria que acull més de 10.000 títols d’autors i autores catalans, el Pavelló de Barcelona és l’espai des d’on la literatura i el sector editorial vinculat a la ciutat es projectaran al món durant els pròxims nou dies en un recinte pel qual es preveu que passin més de 900.000 persones. L’alcalde Jaume Collboni, encapçalant la delegació barcelonina, ha estat l’encarregat d’inaugurar el pavelló, on ha assenyalat que sota el lema ‘Vindran les flors’ arriba a Guadalajara la primavera cultural de la literatura barcelonina. “Portem a Guadalajara el millor que tenim: la nostra ambició per construir un món millor. I això només s’aconsegueix amb cultura”, i ha afegit que “a Barcelona hem fet del llibre un escut contra la intolerància. Sobre la presència de Barcelona a la FIL, l’ha descrita com “l’acció més ambiciosa duta a terme des de la ciutat per a la difusió internacional dels nostres autors i autores amb noves veus, moltes femenines, que irrompen amb força amb noves temàtiques i que han fet de Barcelona escenari de la seva obra”. Així mateix, l’alcalde ha recordat que Barcelona és la principal capital editorial d’Espanya i Amèrica Llatina en concentrar l’edició del 80% de la producció literària d’Espanya. I ha apuntat la voluntat de seguir jugant un paper protagonista com a pont entre la cultura llatinoamericana i les cultures espanyola i catalana. Prèviament, la delegació barcelonina, en què també són presents el regidor de Cultura i Indústries Creatives, Xavier Marcè; la comissària i responsable de la programació de Barcelona a la FIL, Anna Guitart; el president del grup municipal de Junts x Barcelona, Jordi Martí Galbis; i els regidors de BeC Pau González i d’ERC Jordi Castellana han assistit a la inauguració oficial de la fira. L’alcalde ha agraït el reconeixement de Guadalajara a la cultura pròpia de Barcelona i Catalunya i ha apuntat l’esforç que s’ha realitzat per traduir obres en català que així es donaran a conèixer a Llatinoamèrica a través de la FIL. Collboni també ha volgut destacar el paper destacat de Mèxic, “l’únic país que no va reconèixer la dictadura franquista i el país d’acollida d’exiliats republicans i nombrosos intel·lectuals. Mèxic es va convertir en la nova pàtria d’alguns dels autors més importants de la nostra literatura, com Pere Calders o Josep Carner, que van escriure en català des d’aquí algunes de les seves millors obres”, ha assenyalat. **Nota de premsa (català)** **Nota de prensa (castellà)** **Enregistrament de l’acte (YouTube)** * Facebook * WhatsApp * Telegram * LinkedIn * Email