#gaeilgeabú
Ha, níl mé cinnte faoi sin! #Gaeilgeabú
March 7, 2026 at 5:37 PM
Is é an leagan caighdeánach – 'obair bhaile' – an leagan is coitianta in CNG, ach 'obair baile' is mó a deirtear sa Ghaelacht, an ea?

www.tiktok.com/@scaoil.amac...
❓❓An bhfuil an obair baile déanta agaibh? ❓❓#irish #gaeilge #gaeilgeabú
TikTok video by scaoil.amach.an.pocaide
www.tiktok.com
January 18, 2026 at 6:41 PM
💚💚Ar mhaith leat cúpla focail a fhoghlaim? 💚💚

Bígí linn sa Lárleabharlann 24 Aibreán ag 6.15pm! Béidh múinteoir, Deirdre Ní Fhloinn ann don cheardlann Gaeilge. Múinfidh sí frásaí úsáideacha don saol laethúil dúinn!

Cuir in áirithint anseo: bit.ly/3R6a6PT

#Gaeilge #gaeilgeabu #LabhairtAsGaeilge
April 7, 2025 at 10:40 AM
Ní raibh mórán Éireannach i láthair ar oíche Oscar agus bhuaigh Anora agus An Brutalist formhór na ngradam #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Na Oscars: An scannán greannmhar dorcha Anora le 5 ghradam
Ba é an scannán, Anora, a bhfuil cur síos air mar shíscéal (fairytale) grinn dorcha, an buaiteoir mór ar oíche Oscar le cúig ghradam.
extrag.ie
March 3, 2025 at 8:39 AM
What’s your favourite Irish phrase for our next coaster design? Tell us in the comments!

Cén frása Gaeilge is fearr leat don chéad dearadh eile? Inis dúinn sna tuairimí!

#gaeilge #gaeilgeabú #irish #irishdesign #speirgorm
February 5, 2025 at 9:24 AM
Bliain úr faoi mhaise
Feliç any nou
Buon anno
كل عام وانتم بخير سنة
Bonne année
Happy new year

youtu.be/ke5_Gok_Oao?...
Auld Lang Syne (as Gaeilge / in Irish)
YouTube video by gaeilgeabu
youtu.be
December 31, 2025 at 9:40 PM
I measc bailiúchán ó Sean Watts, tá leabhar scríbhinní Gaeilge ina bhfuil meascán d’ábhair suimiúla ann, ar nós ‘Síntus’ ó ‘Ciste na Teangan’ ó 1933, agus cuntasaí Chonradh na Gaeilge.
 #GaeilgeAbú, #Gaeilge, #IrishLanguage
May 9, 2025 at 10:00 AM
4.5 milliún duine i gCeanada de bhunadh na hÉireann mar sin cén fáth nach mbeadh Gaeltacht ann #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Tá Gaeltacht Cheanada faoi bhláth
Ar chuala tú trácht ar na Gaeltachtaí taobh amuigh d’Éirinn? Mar a tharlaíonn sé, tá ceann i gCeanada darbh ainm ‘Gaeltacht an Oileáin Úir’ nó ‘Gaeltacht
extrag.ie
March 11, 2025 at 12:39 AM
Gaeilge chun cinn: Buíochas do na ‘mílte Gael a shiúil bóthar fada, a sheas an fód, a tháinig amach chun sráide, agus a thug dúshlán an stáit arís agus arís eile fríd na blianta’ #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Coimisinéir Gaeilge ó Thuaidh faoi dheireadh
Ar deireadh thiar thall tá sé ag teacht! Beidh Coimisinéir Gaeilge ó Thuaidh agus bunófar Oifig Choimisinéara Gaeilge chomh maith.
extrag.ie
March 6, 2025 at 10:32 PM
Agus Trump ag cáineadh Zelensky, ag moladh Putin agus ag ligean do na Rúisigh a gcuid ama a thógáil thar na cainteanna síochána, tá rialtais an Iarthair buartha #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Rúis: An spiaire é Trump do Putin? An fhianaise
Deir foinsí is seirbhís fhaisnéise na Breataine go bhfuil Donald Trump róghar don Rúis agus nach féidir leo ‘a bhfaisnéis a roinnt leis na Stáit Aontaithe
extrag.ie
March 16, 2025 at 2:36 PM
Sa Chlár Misneach – Cumha ar TG4 anocht. féachtar ar an mbriseadh croí trí shúile Bhreandáin de Gallaí i ndiaidh dá pháirtí imeacht ar shlí na fírinne i 2021. #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
TG4 anocht: Ag lorg Misneach tar éis tragóid is caillteanais
Deirtear gur ag muintir na hÉireann atá an próiseas is fearr nuair a thagann sé go dtí an bás, agus pléatar an cheist sin ar TG4 anocht
extrag.ie
March 12, 2025 at 1:16 AM
Tá toghchán na hUachtaránachta ag cur faitíos ar pholaiteoirí an Rialtais agus ba chóir go mbeadh eagla orthu roimh Catherine Connolly #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Catherine Connolly: An bhfuil eagla ar TDeanna an Rialtais?
Beidh toghchán eile ar siúl i mbliana – agus cheana féin tá sé ag cur imní ar na hairí sa Rialtas agus tá an freasúra á lua daoine mar Catherine Connolly agus
extrag.ie
March 11, 2025 at 12:38 AM
An aimsir Dé Luain: Tirim agus geal, a deir Met Éireann #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
An aimsir Dé Luain: Tirim agus geal, a deir Met Éireann
An aimsir go ginearálta: Tirim agus geal ar dtús ach beidh ceathanna níos déanaí sa tseachtain.
extrag.ie
March 3, 2025 at 8:46 AM
Tá gaotha láidre ag teacht le caillteanas leictreacha agus coinníollacha taistil thar a bheith contúirteach mar gheall ar Stoirm Éowyn #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú
Stoirm Éowyn le ‘baol don bheatha’ agus Stádas Dearg
Táthar ag súil go bhfaighidh ceithre chontae rabhadh Stádas Dearg faoi ghaoithe ag an Aoine nuair a thiocfaidh Storm Éowyn.
extrag.ie
January 23, 2025 at 6:55 AM
Tá sé ráite ag Ralph Fiennes le Extrag.ie go bhfuil sé neirbhíseach agus dóchasach do shearmanas Oscar oíche Dé Domhnaigh #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Deir Ralph Fiennes le ExtraG.ie: Bheadh Oscar breá!
Labhair Ralph Fiennes faoi céard atá sé ag súil leis ag na hOscars a bheidh ar siúl Dé Domhnaigh.
extrag.ie
February 27, 2025 at 8:04 AM
Tá Tinteán, an feachtas ar son grúpaí áitiúla na Gaeltachta ag eagrú agóidí chun cearta tithíochta a bhaint amach #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Gaeltacht: Agóidí ar son tithíocht
Ó bhunú Raidió na Gaeltachta go dtí an cinneadh Coimisinéir Gaeilge a cheapadh ó thuaidh is brú ó agóidí a imríonn tionchar orthu siúd atá i gcumhacht.
extrag.ie
March 9, 2025 at 10:59 PM
Insíonn Garron Noone mar a d’éirigh leis ar na meáin shóisialta tar éis tréimhse chrua ag déileáil le taomanna scaoll (panic attacks) #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Garron Noone: Ó ‘panic attacks’ go dul chun cinn ‘delicious’
Thug Garron Noone le fios cén chaoi gur chruthaigh sé an frása 'delicious' ag a chuid físeán.
extrag.ie
February 25, 2025 at 7:32 AM
Tá Tinteán, an feachtas ar son grúpaí áitiúla na Gaeltachta, ag eagrú agóidí chun cearta tithíochta a bhaint amach #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Gaeltacht: Agóidí ar son tithíocht
Ó bhunú Raidió na Gaeltachta go dtí an cinneadh Coimisinéir Gaeilge a cheapadh ó thuaidh is brú ó agóidí a imríonn tionchar orthu siúd atá i gcumhacht.
extrag.ie
March 7, 2025 at 4:16 PM
Stádas Oráiste do 25 contae agus teocht chomh híseal le -7 mar gheall ar an sneachta agus an t-oighear #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú
Sneachta agus oighir: Contúirteach le bia do daoine i mbaol
Mar gheall ar an sneachta agus oighear bhí rabhadh faoi Stádas oráiste i 25 contae go dtí meán lae Déardaoin - agus leanfaidh an aimsir reoite ina dhiaidh sin.
extrag.ie
January 9, 2025 at 8:00 AM
Le cinneadh Meta deireadh a chur le ‘fact checking’ beidh níos mó drochrudaí ar Facebook, Instagram agus Threads, a d’admhaigh Mark Zuckerberg #gaeilgeabú #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir
Meta ag cur deireadh le ‘fact checking’ ar 'fa,e news'
Tá Meta ag déanamh athruithe a chuirfidh deireadh lena chlár seiceála fíricí (fact checking), a tugadh isteach chun déileáil le bréagnuacht (fake news) ar na
extrag.ie
January 8, 2025 at 8:42 AM
Deir Donald Trump go gcuirfidh sé brú ar na Rúisigh tar éis Zelensky agus an Úcráin glacadh le sos cogaidh #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Aontaíonn an Úcráin le sos cogaidh Trump, Putin faoi bhrú
Tá Vladimir Putin faoi bhrú deireadh a chur leis an gcogadh san Úcráin, tar éis do Volodymyr Zelensky tacaíocht a thabhairt do phlean síochána Mheiriceá.
extrag.ie
March 12, 2025 at 1:14 AM
Tá Rialtais na hÉireann, an Bhreatain agus an tAontas Eorpach ag tabhairt níos mó tacaíocht den Úcráin tar éis maslaí Trump ar Zelensky. #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Brú Trump: Cúnamh don Úcráin is airí neirbhíseach
Tá cabhair míleata ó Rialtas na hÉireann don Úcráin dúbailte go €100 milliún i ndiaidh masla Donald Trump ar Volodymyr Zelensky san Oifig Oval i
extrag.ie
March 3, 2025 at 8:40 AM
Tá fás suntasach tagtha ar ExtraG.ie ag cur an nuacht ar fáil go laethuil – agus anois tá sé ar ghearrliosta do Ghradam Margaíochta Uile-Éireann #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
ExtraG.ie ar an an gearrliosta do ghradam mór
Tá ExtraG.ie, branda na meáin de chuid dmg media, ar an ngearrliosta do Ghradam Margaíochta Uile-Éireann
extrag.ie
March 6, 2025 at 10:43 PM
Gabhann Dolly Parton buíoch as lena lucht leanúna as a gcuid paidreacha ar bhás a fir chéile Carl #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Tugann Dolly Parton ómós dá fear céile a fuair bás
Fuair fear céile Dolly Parton bás i Nashville, Tennessee agus ghabh sí buíochas lena lucht leanúna as ucht a bpaidreacha agus a gcomhbhrón.
extrag.ie
March 5, 2025 at 7:27 AM
Agallamh le Julian De Spáinn faoi fhás aníos, faoin gceol a thaitníonn leis agus faoin gcaoi a ligeann sé a scíth lena pháistí #Gaeilge #gaeilgegachlá #gaeilgebheo #gaeilgeoir #gaeilgeabú Ar ExtraG.ie
Julian De Spáinn: An fear taobh thiar de na feachtais
Tá Ardrúnaí Chonradh na Gaeilge, Julian de Spáinn, níos gnóthaí ná mar a bhíonn de ghnáth ag déileáil le fadhbanna faoin DUP, Foras na Gaeilge, cúrsaí
extrag.ie
February 21, 2025 at 7:16 AM