Jo Nesbø – Minnesota. We zijn in Minnesota en maken kennis met rechercheur Bob Oz op het moment dat er al een wapenhandelaar is neergeschoten en deze schietpartij niet op zichzelf lijkt te staan, als er een tweede keer wordt toegeslagen. Bob Oz wordt ingeschakeld en vindt een paar kleine aanwijzingen. Ze denken de dader te kennen, maar hij lijkt elke keer wel op te lossen in het niets!