Rojbaş hêjano!
Algorîtma English
Werin şopê kevin.
Bila algorîtma bibe #dimilkî û #kurmancî
#hewramî û #soranî û hwd jî dibe. Em kurd in.
#Kurdistan #kurdî #CivakaDemokratîk
Algorîtma English
Werin şopê kevin.
Bila algorîtma bibe #dimilkî û #kurmancî
#hewramî û #soranî û hwd jî dibe. Em kurd in.
#Kurdistan #kurdî #CivakaDemokratîk
September 28, 2026 at 5:33 AM
Rojbaş hêjano!
Algorîtma English
Werin şopê kevin.
Bila algorîtma bibe #dimilkî û #kurmancî
#hewramî û #soranî û hwd jî dibe. Em kurd in.
#Kurdistan #kurdî #CivakaDemokratîk
Algorîtma English
Werin şopê kevin.
Bila algorîtma bibe #dimilkî û #kurmancî
#hewramî û #soranî û hwd jî dibe. Em kurd in.
#Kurdistan #kurdî #CivakaDemokratîk
We accepted "A grammar of Hewramî" by Masoud Mohammadirad langsci-press.org/catalog/book...
May 23, 2025 at 5:42 AM
We accepted "A grammar of Hewramî" by Masoud Mohammadirad langsci-press.org/catalog/book...
Just published "A grammar of Hewramî" by Masoud Mohammadirad #cogl #openaccess langsci-press.org/catalog/book...
January 13, 2026 at 9:37 AM
Just published "A grammar of Hewramî" by Masoud Mohammadirad #cogl #openaccess langsci-press.org/catalog/book...
“A grammar of Hewramî” by Masoud Mohammadirad (Jan. ’26) langsci-press.org/catalog/book...
January 12, 2026 at 6:53 PM
“A grammar of Hewramî” by Masoud Mohammadirad (Jan. ’26) langsci-press.org/catalog/book...
We accepted "Echoes of the past: Hewramî narratives" by Masoud Mohammadirad langsci-press.org/catalog/book...
July 16, 2025 at 9:05 AM
We accepted "Echoes of the past: Hewramî narratives" by Masoud Mohammadirad langsci-press.org/catalog/book...
Books: A Grammar of Hewramî: Mohammadirad (2026)
Books: A Grammar of Hewramî: Mohammadirad (2026)
This book is a comprehensive grammatical description of the Hewramî variety of Tekht, grounded in current linguistic methods. Hewramî is one of the most morphologically complex West Iranian languages. It is spoken by several thousand people in the high mountainous Hewraman region situated between Iranian and Iraqi Kurdistan.
This work is primarily based on a corpus of 46 narratives, collected during several trips to the Hewraman region between 2016 and 2023. This corpus was supplemented by el
dlvr.it
January 13, 2026 at 12:13 PM
Books: A Grammar of Hewramî: Mohammadirad (2026)
It looks like (non-initially) in Hewramî, *-rn- > /-r-/, while *-r- > /-ɾ-/.
/pʰær/ ‘full’ < *pr̩Hná- (Avt. pᵊrᵊna-, Skt. pūrṇá-)
/tʰær/ ‘wet’ < *tr̩Hná- (Pkt. tinna- ⩻ *tīrṇá-)
/kʰær/ ‘deaf’ < *karná- (Avt. karᵊna-, Skt. karṇá- ‘defective-eared’) ↤ *kárna- ‘ear’
/pʰær/ ‘full’ < *pr̩Hná- (Avt. pᵊrᵊna-, Skt. pūrṇá-)
/tʰær/ ‘wet’ < *tr̩Hná- (Pkt. tinna- ⩻ *tīrṇá-)
/kʰær/ ‘deaf’ < *karná- (Avt. karᵊna-, Skt. karṇá- ‘defective-eared’) ↤ *kárna- ‘ear’
“A grammar of Hewramî” by Masoud Mohammadirad (Jan. ’26) langsci-press.org/catalog/book...
January 13, 2026 at 4:34 AM
It looks like (non-initially) in Hewramî, *-rn- > /-r-/, while *-r- > /-ɾ-/.
/pʰær/ ‘full’ < *pr̩Hná- (Avt. pᵊrᵊna-, Skt. pūrṇá-)
/tʰær/ ‘wet’ < *tr̩Hná- (Pkt. tinna- ⩻ *tīrṇá-)
/kʰær/ ‘deaf’ < *karná- (Avt. karᵊna-, Skt. karṇá- ‘defective-eared’) ↤ *kárna- ‘ear’
/pʰær/ ‘full’ < *pr̩Hná- (Avt. pᵊrᵊna-, Skt. pūrṇá-)
/tʰær/ ‘wet’ < *tr̩Hná- (Pkt. tinna- ⩻ *tīrṇá-)
/kʰær/ ‘deaf’ < *karná- (Avt. karᵊna-, Skt. karṇá- ‘defective-eared’) ↤ *kárna- ‘ear’
Just published "Echoes of the past: Hewramî narratives" by
Masoud Mohammadirad #otc #openaccess langsci-press.org/catalog/book...
Masoud Mohammadirad #otc #openaccess langsci-press.org/catalog/book...
October 31, 2025 at 1:13 PM
Just published "Echoes of the past: Hewramî narratives" by
Masoud Mohammadirad #otc #openaccess langsci-press.org/catalog/book...
Masoud Mohammadirad #otc #openaccess langsci-press.org/catalog/book...
Dêrîn Peşmergeleri: Rojava'ya yardım için Sêmalka Sınır Kapısı açılmalı
Dêrîn Peşmergeler Topluluğu Başkanı Cemil Hewrami, Rojava’ya yardım gönderilebilmesi için Sêmalka Sınır Kapısı’nın açılmasını istedi.
📌Alternatif Link: justpaste.it/e8iui
firatnews.com/kurdIstan/de...
Dêrîn Peşmergeler Topluluğu Başkanı Cemil Hewrami, Rojava’ya yardım gönderilebilmesi için Sêmalka Sınır Kapısı’nın açılmasını istedi.
📌Alternatif Link: justpaste.it/e8iui
firatnews.com/kurdIstan/de...
Dêrîn Peşmergeleri: Rojava'ya yardım için Sêmalka Sınır Kapısı açılmalı
Dêrîn Peşmergeleri (eski peşmergeler) Topluluğu Başkanı Cemil Hewrami, Rojava’daki durum ve Rojava’ya insani yardım ulaştırılması hakkında basın açıklaması yaptı.Hewrami, Dêrîn Peşmergeleri Toplu...
firatnews.com
December 11, 2024 at 1:38 PM
Dêrîn Peşmergeleri: Rojava'ya yardım için Sêmalka Sınır Kapısı açılmalı
Dêrîn Peşmergeler Topluluğu Başkanı Cemil Hewrami, Rojava’ya yardım gönderilebilmesi için Sêmalka Sınır Kapısı’nın açılmasını istedi.
📌Alternatif Link: justpaste.it/e8iui
firatnews.com/kurdIstan/de...
Dêrîn Peşmergeler Topluluğu Başkanı Cemil Hewrami, Rojava’ya yardım gönderilebilmesi için Sêmalka Sınır Kapısı’nın açılmasını istedi.
📌Alternatif Link: justpaste.it/e8iui
firatnews.com/kurdIstan/de...
Books: Echoes of the Past: Mohammadirad (2025)
Books: Echoes of the Past: Mohammadirad (2025)
This book is a collection of 15 narratives in Hewramî. It offers a unique window into the life of Hewramî speakers, including their oral and social history, social relations, recollections of past life, and storytelling traditions. The stories were told by five narrators. All the stories have been transcribed, translated, annotated, and analysed.
The volume contains an introduction that provides an overview of the language and speech community. The texts are presented in two formats: as paral
dlvr.it
November 5, 2025 at 5:13 PM
Books: Echoes of the Past: Mohammadirad (2025)
📌Hewramî bang li aliyan kir:
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Hewramî bang li aliyan kir: Werin Parlamentoyê çalak bikin
PeyamaKurd - Endamê Polîtburoya Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî bi Konsulê Giştî yê Japonê û Şêwirmenda Siyasî ya Hêzên Almanyayê re civiya...
peyamakurd.info
July 8, 2026 at 2:31 PM
📌Hewramî bang li aliyan kir:
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
📌Hewramî bang li aliyan kir:
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Hewramî bang li aliyan kir: Werin Parlamentoyê çalak bikin
PeyamaKurd - Endamê Polîtburoya Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî bi Konsulê Giştî yê Japonê û Şêwirmenda Siyasî ya Hêzên Almanyayê re civiya...
peyamakurd.info
July 8, 2026 at 2:31 PM
📌Hewramî bang li aliyan kir:
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Werin Parlamentoyê çalak bikin
#Kurdistan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Bi dengê Tara Caf goraniya Hewramî- Aro Cejnane (2002)
#kurdarchive #kurd #archive #kurdistan #taracaf
Berdewama wê: youtu.be/7lFp5SO2TcE
#kurdarchive #kurd #archive #kurdistan #taracaf
Berdewama wê: youtu.be/7lFp5SO2TcE
Ji arşîva Medya TV | Bi dengê Tara Caf goraniya Hewramî- Aro Cejnane | © 2002 |
YouTube video by Kurd Archive
youtu.be
May 21, 2025 at 2:15 PM
Bi dengê Tara Caf goraniya Hewramî- Aro Cejnane (2002)
#kurdarchive #kurd #archive #kurdistan #taracaf
Berdewama wê: youtu.be/7lFp5SO2TcE
#kurdarchive #kurd #archive #kurdistan #taracaf
Berdewama wê: youtu.be/7lFp5SO2TcE
Hêmin Hewramî:
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Hewramî: Amerîkayê ti carî nexwestiye Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
PeyamaKurd - Endamê Ofîsa Siyasî ya Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî, li ser pêwendiyên Hewlêr û Washingtonê ragihand ku Amerîka rêz û...
peyamakurd.info
June 17, 2026 at 4:03 PM
Hêmin Hewramî:
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
🔴PDK û Çarçoveya Hevahengiyê li ser 'Bingehê Destûrê' li hev kir
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
PDK û Çarçoveya Hevahengiyê li ser 'Bingehê Destûrê' li hev kir
PeyamaKurd - Endamê Ofîsa Siyasî ya Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî ragihand ku vegera nûnerên wan a bo Bexdayê, encama peymaneke nû ya bi...
peyamakurd.info
May 7, 2026 at 2:33 PM
🔴PDK û Çarçoveya Hevahengiyê li ser 'Bingehê Destûrê' li hev kir
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
Federe Kürdistan Bölgesi Hükümeti Sözcüsü Peşewa Hewramî, Rojhilat partilerine destek verildiği yönündeki iddiaları reddetti
yeniyasamgazetesi9.com/federe-kurdi...
yeniyasamgazetesi9.com/federe-kurdi...
Federe Kürdistan Bölgesi Hükümeti: İddialar tamamen asılsız
Federe Kürdistan Bölgesi Hükümeti Sözcüsü Peşewa Hewramî, Rojhilat partilerine destek verildiği yönündeki iddiaları reddetti Federe Kürdistan Bölgesi hükümetinin sözcüsü Peşewa
yeniyasamgazetesi9.com
March 5, 2026 at 12:31 PM
Federe Kürdistan Bölgesi Hükümeti Sözcüsü Peşewa Hewramî, Rojhilat partilerine destek verildiği yönündeki iddiaları reddetti
yeniyasamgazetesi9.com/federe-kurdi...
yeniyasamgazetesi9.com/federe-kurdi...
Looking forward our lecture this Friday by Masoud Mohammadirad on The Documentation of Hewramî. We hope you can join us. mailchi.mp/1dbad950d810...
February 17, 2026 at 2:09 PM
Looking forward our lecture this Friday by Masoud Mohammadirad on The Documentation of Hewramî. We hope you can join us. mailchi.mp/1dbad950d810...
🚩"DİLİMİZ, DİRENİŞİMİZDİR"
📌Kürt Araştırmaları Ensitüsü Eş Başkanı Remziye Alpaslan, başvuruların yoğunluğuna göre Kürtçenin Kelhorî ve Hewramî lehçelerinde de eğitim vereceklerini belirtti.
👇Canlı Yayın👇
youtu.be/Rpwx_xfijJU
#MedyaHaber
#MedyaHaberTv
📌Kürt Araştırmaları Ensitüsü Eş Başkanı Remziye Alpaslan, başvuruların yoğunluğuna göre Kürtçenin Kelhorî ve Hewramî lehçelerinde de eğitim vereceklerini belirtti.
👇Canlı Yayın👇
youtu.be/Rpwx_xfijJU
#MedyaHaber
#MedyaHaberTv
April 22, 2025 at 11:45 AM
🚩"DİLİMİZ, DİRENİŞİMİZDİR"
📌Kürt Araştırmaları Ensitüsü Eş Başkanı Remziye Alpaslan, başvuruların yoğunluğuna göre Kürtçenin Kelhorî ve Hewramî lehçelerinde de eğitim vereceklerini belirtti.
👇Canlı Yayın👇
youtu.be/Rpwx_xfijJU
#MedyaHaber
#MedyaHaberTv
📌Kürt Araştırmaları Ensitüsü Eş Başkanı Remziye Alpaslan, başvuruların yoğunluğuna göre Kürtçenin Kelhorî ve Hewramî lehçelerinde de eğitim vereceklerini belirtti.
👇Canlı Yayın👇
youtu.be/Rpwx_xfijJU
#MedyaHaber
#MedyaHaberTv
Hêmin Hewramî:
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
Hewramî: Amerîkayê ti carî nexwestiye Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
PeyamaKurd - Endamê Ofîsa Siyasî ya Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî, li ser pêwendiyên Hewlêr û Washingtonê ragihand ku Amerîka rêz û...
peyamakurd.info
June 17, 2026 at 4:03 PM
Hêmin Hewramî:
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
🔴Amerîkayê ti carî nexwestiye #Pêşmerge bi Bexdayê ve bê girêdan
peyamakurd.info/ku/kurdistan...
🔴PDK û Çarçoveya Hevahengiyê li ser 'Bingehê Destûrê' li hev kir
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
PDK û Çarçoveya Hevahengiyê li ser 'Bingehê Destûrê' li hev kir
PeyamaKurd - Endamê Ofîsa Siyasî ya Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî ragihand ku vegera nûnerên wan a bo Bexdayê, encama peymaneke nû ya bi...
peyamakurd.info
May 7, 2026 at 2:33 PM
🔴PDK û Çarçoveya Hevahengiyê li ser 'Bingehê Destûrê' li hev kir
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
📍Lihevkirin li ser parastina mafên xelkê Kurdistanê ye
📍 Du rê li ber YNKê hene:
📍An çalakbûna parlamentoyê û avakirina hikûmetê, an jî hilbijartinên pêşwext.
🔗 peyamakurd.info/kurmanci/kur...
"Amerîka pesnê rola Serok Barzanî di nêzîkkirina partiyên Kurdistanê de dide"
www.peyamakurd.info/kurmanci/cih...
www.peyamakurd.info/kurmanci/cih...
"Amerîka pesnê rola Serok Barzanî di nêzîkkirina partiyên Kurdistanê de dide" | Peyama Kurd
PeyamaKurd – Endamê Mekteba Siyasî ya Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî li gel berpirsên payebilind ên Wezareta Derve ya Amerîkayê civiya.
Hewramî di çarçoveya serdana xwe ya bo Amerîk...
www.peyamakurd.info
February 9, 2025 at 2:01 PM
"Amerîka pesnê rola Serok Barzanî di nêzîkkirina partiyên Kurdistanê de dide"
www.peyamakurd.info/kurmanci/cih...
www.peyamakurd.info/kurmanci/cih...
Zazakî, tıpkı Kurmanci, Sorani, Gorani ve Kelhuri gibi Kürt lehçelerinden biridir. Kürt lehçeleri genel olarak şu beş grupta toplanmaktadır:
1. Kirdî, Kirmanckî, Dimılî, Zazakî
2. Kurmancî, Şiqaqî, Bahdînanî
3. Soranî, Kırmancî, Mukri
4. Goranî, Hewramî, Bacelanî
5. Kelhûrî, Lekî, Feylî, Şeyxbizinî
1. Kirdî, Kirmanckî, Dimılî, Zazakî
2. Kurmancî, Şiqaqî, Bahdînanî
3. Soranî, Kırmancî, Mukri
4. Goranî, Hewramî, Bacelanî
5. Kelhûrî, Lekî, Feylî, Şeyxbizinî
July 31, 2025 at 6:21 PM
Zazakî, tıpkı Kurmanci, Sorani, Gorani ve Kelhuri gibi Kürt lehçelerinden biridir. Kürt lehçeleri genel olarak şu beş grupta toplanmaktadır:
1. Kirdî, Kirmanckî, Dimılî, Zazakî
2. Kurmancî, Şiqaqî, Bahdînanî
3. Soranî, Kırmancî, Mukri
4. Goranî, Hewramî, Bacelanî
5. Kelhûrî, Lekî, Feylî, Şeyxbizinî
1. Kirdî, Kirmanckî, Dimılî, Zazakî
2. Kurmancî, Şiqaqî, Bahdînanî
3. Soranî, Kırmancî, Mukri
4. Goranî, Hewramî, Bacelanî
5. Kelhûrî, Lekî, Feylî, Şeyxbizinî
#Rojava | El presidente de la comunidad Dêrîn Peshmerga, Cemil Hewrami, exige la apertura del paso fronterizo de Sêmalka entre Rojava (noreste de Siria) y Bashur (norte de Irak) para enviar ayuda a Rojava.
anfespanol.com/kurdistan/de...
anfespanol.com/kurdistan/de...
Dêrîn Peshmergas pide la apertura del cruce fronterizo de Sêmalka para entregar ayuda a Rojava
Cemil Hewrami, presidente de la (ex) comunidad Peshmerga Dêrîn, hizo un comunicado de prensa sobre la situación actual en Rojava, al noreste de Siria, que está siendo testigo de intensos ataques tr...
anfespanol.com
December 12, 2024 at 9:05 AM
#Rojava | El presidente de la comunidad Dêrîn Peshmerga, Cemil Hewrami, exige la apertura del paso fronterizo de Sêmalka entre Rojava (noreste de Siria) y Bashur (norte de Irak) para enviar ayuda a Rojava.
anfespanol.com/kurdistan/de...
anfespanol.com/kurdistan/de...