So interesting. 📌
Because each person learning a new language creates their own unique "interlanguage", a linguistic system that assists in second language acquisition.
Ideally "translanguaging" (ability to move fluidly between languages) grows too.
#interlanguage #linguistics #LanguageLearning
Because each person learning a new language creates their own unique "interlanguage", a linguistic system that assists in second language acquisition.
Ideally "translanguaging" (ability to move fluidly between languages) grows too.
#interlanguage #linguistics #LanguageLearning
August 7, 2024 at 2:30 PM
So interesting. 📌
Because each person learning a new language creates their own unique "interlanguage", a linguistic system that assists in second language acquisition.
Ideally "translanguaging" (ability to move fluidly between languages) grows too.
#interlanguage #linguistics #LanguageLearning
Because each person learning a new language creates their own unique "interlanguage", a linguistic system that assists in second language acquisition.
Ideally "translanguaging" (ability to move fluidly between languages) grows too.
#interlanguage #linguistics #LanguageLearning
All I'll say is: higher prestige registers borrowing from lower prestige dialects and registers and cross borrowing of features and vocabulary between registers, dialects and languages is a phenomenon as old as interlanguage contact itself and does not have some kind of intrinsic moral value
November 26, 2025 at 5:50 PM
All I'll say is: higher prestige registers borrowing from lower prestige dialects and registers and cross borrowing of features and vocabulary between registers, dialects and languages is a phenomenon as old as interlanguage contact itself and does not have some kind of intrinsic moral value
Lo cachondo es que da igual desde que idioma partas en la adquisición del nuevo, todos los aprendices se pueden comunicar en “interlanguage” dependiendo solo de a qué nivel están. A mi es un concepto que me flipa
April 29, 2026 at 7:27 AM
Lo cachondo es que da igual desde que idioma partas en la adquisición del nuevo, todos los aprendices se pueden comunicar en “interlanguage” dependiendo solo de a qué nivel están. A mi es un concepto que me flipa
En La carrera aprendimos el concepto de “interlanguage”, que es como hablan los aprendices de un lenguaje mientras lo adquieren. No acababa de pillarle el rollo hasta que vi a un marroquí hablando con una china en el bar de bajo de mi casa en “español” 😁
April 29, 2026 at 6:32 AM
En La carrera aprendimos el concepto de “interlanguage”, que es como hablan los aprendices de un lenguaje mientras lo adquieren. No acababa de pillarle el rollo hasta que vi a un marroquí hablando con una china en el bar de bajo de mi casa en “español” 😁
Last night, my father, Larry Selinker, passed away unexpectedly at age 87. He was on the Mount Rushmore of applied linguistics, having altered the entire field with his landmark "Interlanguage" paper in 1972. His 1994 book with Sue Gass, "Second Language Acquisition," is still taught today. (1/X)
May 11, 2026 at 4:39 PM
Last night, my father, Larry Selinker, passed away unexpectedly at age 87. He was on the Mount Rushmore of applied linguistics, having altered the entire field with his landmark "Interlanguage" paper in 1972. His 1994 book with Sue Gass, "Second Language Acquisition," is still taught today. (1/X)
I was too busy vibing to some Cuarteto de Nos and fully missed my exit on the interlanguage. I had to ask my dad something and went "¿Qué লাগেন?".
#multilingualism #langsky #bangla #espanol
#multilingualism #langsky #bangla #espanol
December 1, 2024 at 6:47 PM
I was too busy vibing to some Cuarteto de Nos and fully missed my exit on the interlanguage. I had to ask my dad something and went "¿Qué লাগেন?".
#multilingualism #langsky #bangla #espanol
#multilingualism #langsky #bangla #espanol
the way jellification is italicized
May 11, 2026 at 7:41 PM
the way jellification is italicized
I'm translating this into English since this also works for the English UTAU wiki:
If your UTAU has a page in the Spanish, Korean, Polish, or/and Russian UTAU wiki, you can add an interlanguage link to it now!
If your UTAU has a page in the Spanish, Korean, Polish, or/and Russian UTAU wiki, you can add an interlanguage link to it now!
¡Los enlaces interlingüisticos ya están disponibles en la UTAU Wiki en español!
Ahora las páginas pueden ser enlazadas a sus versiones de las UTAU wikis en otros idiomas.
¡Y funciona en ambos sentidos!
Aquí un ejemplo con la página de Koru en la wiki en español y la de inglés:
Ahora las páginas pueden ser enlazadas a sus versiones de las UTAU wikis en otros idiomas.
¡Y funciona en ambos sentidos!
Aquí un ejemplo con la página de Koru en la wiki en español y la de inglés:
January 14, 2025 at 12:39 AM
I'm translating this into English since this also works for the English UTAU wiki:
If your UTAU has a page in the Spanish, Korean, Polish, or/and Russian UTAU wiki, you can add an interlanguage link to it now!
If your UTAU has a page in the Spanish, Korean, Polish, or/and Russian UTAU wiki, you can add an interlanguage link to it now!
Number 9: “Afrihili: An African Interlanguage" by William S. Annis. You may have heard of Esperanto, but may not have heard of Afrihili: an attempt to create an #auxlang for Africa. This language is PHENOMENAL but might have been forgotten without this article. #conlang
href.li?https://fiat...
href.li?https://fiat...
href.li
href.li
December 16, 2024 at 7:03 PM
Number 9: “Afrihili: An African Interlanguage" by William S. Annis. You may have heard of Esperanto, but may not have heard of Afrihili: an attempt to create an #auxlang for Africa. This language is PHENOMENAL but might have been forgotten without this article. #conlang
href.li?https://fiat...
href.li?https://fiat...
The new wiki is already partnered with the French wiki for interlanguage links, but... we'd also like to announce a Spanish independent wiki, forked from FANDOM at the same time!
es.dragonquest-wiki.com/Especial:Cam...
es.dragonquest-wiki.com/Especial:Cam...
Cambios recientes - Dragon Quest Wiki, la enciclopedia de Dragon Quest
es.dragonquest-wiki.com
February 4, 2026 at 1:58 PM
The new wiki is already partnered with the French wiki for interlanguage links, but... we'd also like to announce a Spanish independent wiki, forked from FANDOM at the same time!
es.dragonquest-wiki.com/Especial:Cam...
es.dragonquest-wiki.com/Especial:Cam...
didn't spend almost two years keeping the spanish h!p wiki up to date just for fandom to say interlanguage wikis are better off being translated by ai, hope the whole place goes bankrupt and shuts down
July 17, 2025 at 4:44 PM
didn't spend almost two years keeping the spanish h!p wiki up to date just for fandom to say interlanguage wikis are better off being translated by ai, hope the whole place goes bankrupt and shuts down
Thanks for the work you're doing. Wook often also makes my work easier, especially when there are interlanguage links.
August 11, 2026 at 10:03 AM
Thanks for the work you're doing. Wook often also makes my work easier, especially when there are interlanguage links.
Happy birthday from the English NW! May interlanguage links continue to bind us closer in the future!
I don’t think we’ve ever counted our birthdays, we’ve been around since before the show lol
I don’t think we’ve ever counted our birthdays, we’ve been around since before the show lol
June 27, 2025 at 8:48 PM
Happy birthday from the English NW! May interlanguage links continue to bind us closer in the future!
I don’t think we’ve ever counted our birthdays, we’ve been around since before the show lol
I don’t think we’ve ever counted our birthdays, we’ve been around since before the show lol
We're posting our 10 most downloaded papers to date. At number 10 is Jiajin Xu and Zhaoxia Liu - The ordering of relative clauses and determiner phrases in Chinese interlanguage: a multifactorial study. www.euppublishing.com/doi/full/10....
The ordering of relative clauses and determiner phrases in Chinese interlanguage: a multifactorial study | Corpora
In English, a relative clause (rc) follows the head noun phrase (np). Conversely, the rc in Chinese precedes the head np directly before it or is separated by a determiner phrase (dp). This is uncommo...
www.euppublishing.com
November 29, 2024 at 9:18 AM
We're posting our 10 most downloaded papers to date. At number 10 is Jiajin Xu and Zhaoxia Liu - The ordering of relative clauses and determiner phrases in Chinese interlanguage: a multifactorial study. www.euppublishing.com/doi/full/10....
Neue Hilfe zu Quelltext-Bearbeitungen! 💻
Unsere Administratorin @annaeru.bsky.social hat den ersten Punkt unserer To-dos als Wiki-Team für dieses Jahr schon fertig! lego-ninjago.fandom.com/de/wiki/Lego...
Jetzt überlegen wir, ob es noch eine feste Reihenfolge für Kategorien geben soll ...
Unsere Administratorin @annaeru.bsky.social hat den ersten Punkt unserer To-dos als Wiki-Team für dieses Jahr schon fertig! lego-ninjago.fandom.com/de/wiki/Lego...
Jetzt überlegen wir, ob es noch eine feste Reihenfolge für Kategorien geben soll ...
January 24, 2025 at 1:13 PM
Neue Hilfe zu Quelltext-Bearbeitungen! 💻
Unsere Administratorin @annaeru.bsky.social hat den ersten Punkt unserer To-dos als Wiki-Team für dieses Jahr schon fertig! lego-ninjago.fandom.com/de/wiki/Lego...
Jetzt überlegen wir, ob es noch eine feste Reihenfolge für Kategorien geben soll ...
Unsere Administratorin @annaeru.bsky.social hat den ersten Punkt unserer To-dos als Wiki-Team für dieses Jahr schon fertig! lego-ninjago.fandom.com/de/wiki/Lego...
Jetzt überlegen wir, ob es noch eine feste Reihenfolge für Kategorien geben soll ...
I think the mix might be consistent with someone compiling from a number of different glossaries, but why the transliterated Turkish? Could also reflect oral transmission, where Italian sometimes functioned as an interlanguage.
July 20, 2026 at 10:01 AM
I think the mix might be consistent with someone compiling from a number of different glossaries, but why the transliterated Turkish? Could also reflect oral transmission, where Italian sometimes functioned as an interlanguage.
@carmenzs.bsky.social Post on Interlanguage for you!
whoteacheslanguages.blogspot.com/2026/09/npp-...
whoteacheslanguages.blogspot.com/2026/09/npp-...
NPP 10: Interlanguage
I didn't set out to create a gazeteer of different visions of language learning. This series of posts sprang from thinking about our Year 7...
whoteacheslanguages.blogspot.com
September 12, 2026 at 8:14 AM
@carmenzs.bsky.social Post on Interlanguage for you!
whoteacheslanguages.blogspot.com/2026/09/npp-...
whoteacheslanguages.blogspot.com/2026/09/npp-...
A bit late to this. Selinker’s interlanguage concept is interesting, but I’m not sure how it helps teachers, beyond reminding us that acquisition is evolving and errors and difficulty communicating are inevitable and fine.
April 25, 2025 at 9:25 AM
A bit late to this. Selinker’s interlanguage concept is interesting, but I’m not sure how it helps teachers, beyond reminding us that acquisition is evolving and errors and difficulty communicating are inevitable and fine.
Call for Contributions. Lexis – Journal in English Lexicology will publish its 28th issue in 2027. Topic From Transfer to Linguistic Innovation: Lexical Creativity Dynamics in Additional Language Learners’ Interlanguage (Ln). #essecfp.
👉 essenglish.org/messenger/bl...
👉 essenglish.org/messenger/bl...
November 29, 2025 at 9:30 AM
Call for Contributions. Lexis – Journal in English Lexicology will publish its 28th issue in 2027. Topic From Transfer to Linguistic Innovation: Lexical Creativity Dynamics in Additional Language Learners’ Interlanguage (Ln). #essecfp.
👉 essenglish.org/messenger/bl...
👉 essenglish.org/messenger/bl...
Maybe we teachers are fostering this attitude without realising when we do retrieval practise? I like explaining to students why we do what we do in lessons, and I have explained the concept of interlanguage. Y7 are probably too young to get it, so I mention my foreign accent and little more.
September 12, 2026 at 7:38 AM
Maybe we teachers are fostering this attitude without realising when we do retrieval practise? I like explaining to students why we do what we do in lessons, and I have explained the concept of interlanguage. Y7 are probably too young to get it, so I mention my foreign accent and little more.
Yes, English rather than Esperanto is the true interlanguage to bring about world peace (he said, to relate to an earlier post of yours here).
August 30, 2023 at 5:14 PM
Yes, English rather than Esperanto is the true interlanguage to bring about world peace (he said, to relate to an earlier post of yours here).
Clwb Rygbi ar S4C is by far mo favourite plattfyrm.
Interlanguage lessons avec les plus perfect autopsies. Bravissimo!
@benygbc.bsky.social
Interlanguage lessons avec les plus perfect autopsies. Bravissimo!
@benygbc.bsky.social
March 1, 2025 at 7:10 PM
Clwb Rygbi ar S4C is by far mo favourite plattfyrm.
Interlanguage lessons avec les plus perfect autopsies. Bravissimo!
@benygbc.bsky.social
Interlanguage lessons avec les plus perfect autopsies. Bravissimo!
@benygbc.bsky.social
August 4, 2026 at 9:14 PM