23. Un espinoff de El Quijote sobre la mala hostia que le entra a Cervantes cuando lee el Quijote de Avellaneda y cómo decide hacer sangre sacándose la chorra y, de paso, cambiar para siempre la historia de la literatura universal creando la metaliteratura con un N-O-V-E-L-Ó-N
September 29, 2025 at 10:37 PM
23. Un espinoff de El Quijote sobre la mala hostia que le entra a Cervantes cuando lee el Quijote de Avellaneda y cómo decide hacer sangre sacándose la chorra y, de paso, cambiar para siempre la historia de la literatura universal creando la metaliteratura con un N-O-V-E-L-Ó-N
Otra opinión sobre mi último intento de Metaliteratura.
Muchas gracias a @cinedeescritor.bsky.social por su reseña.
Muchas gracias a @cinedeescritor.bsky.social por su reseña.
📢 ¡Nueva entrada en el blog! 📢
📖 Reseña: "N3·0N", de Dava Moreau | @davamoreau.bsky.social ▶️ cinedeescritor.blogspot.com/2025/12/rese...
ℹ️ Y0 50Y 3L N4RR4D0R. TÚ, L4 PR0T4G0N15T4. Y 35T4, NU35TR4 H15T0R14.
📖 Reseña: "N3·0N", de Dava Moreau | @davamoreau.bsky.social ▶️ cinedeescritor.blogspot.com/2025/12/rese...
ℹ️ Y0 50Y 3L N4RR4D0R. TÚ, L4 PR0T4G0N15T4. Y 35T4, NU35TR4 H15T0R14.
Reseña: "N3·0N" (2025), de Dava Moreau
Reseña: "Neón" (2025), de Dava Moreau. Artículo de Alba Benesiu Pueyo. Cine y literatura.
cinedeescritor.blogspot.com
December 17, 2025 at 7:23 PM
Otra opinión sobre mi último intento de Metaliteratura.
Muchas gracias a @cinedeescritor.bsky.social por su reseña.
Muchas gracias a @cinedeescritor.bsky.social por su reseña.
Un lujo siempre presentar a Manel Loureiro, y ayer no podía ser diferente. Risas, entretenimiento, anécdotas, metaliteratura y el por qué el origen de los zombis es coruñés📖
May 31, 2026 at 8:18 AM
Un lujo siempre presentar a Manel Loureiro, y ayer no podía ser diferente. Risas, entretenimiento, anécdotas, metaliteratura y el por qué el origen de los zombis es coruñés📖
¡Barcelona! Este sábado estaré con mi amigo Pau Ferrón hablado de metaliteratura y firmando '30 días con el Rey del Terror'.
🗓️ Sábado 22/2 a las 12:00h
Un concurso de escritura, el indiscutible Rey del Terror como mentor y una Casa Victoriana donde alojarse, ¿qué puede salir mal? ✍🏽
😱 Descúbrelo con @enricpujadas.bsky.social y @pauferron.bsky.social en el Templo 🏛️ o nuestra sala online 👇🏻
www.youtube.com/live/rFhZkKp...
Un concurso de escritura, el indiscutible Rey del Terror como mentor y una Casa Victoriana donde alojarse, ¿qué puede salir mal? ✍🏽
😱 Descúbrelo con @enricpujadas.bsky.social y @pauferron.bsky.social en el Templo 🏛️ o nuestra sala online 👇🏻
www.youtube.com/live/rFhZkKp...
February 20, 2025 at 10:17 AM
¡Barcelona! Este sábado estaré con mi amigo Pau Ferrón hablado de metaliteratura y firmando '30 días con el Rey del Terror'.
Gran noticia que @anagramaeditor.bsky.social haya reeditado esta joya de la literatura anglesa. Metaliteratura sobre dos poetas victorianos y dos académicos que siguen su rastro 🔥
June 18, 2025 at 6:37 PM
Gran noticia que @anagramaeditor.bsky.social haya reeditado esta joya de la literatura anglesa. Metaliteratura sobre dos poetas victorianos y dos académicos que siguen su rastro 🔥
La #metaliteratura: entre #Raybradbury2024 e @irenevalmore.bsky.social se me enriquecen las referencias.
👐🏽
👐🏽
December 3, 2024 at 7:13 AM
La #metaliteratura: entre #Raybradbury2024 e @irenevalmore.bsky.social se me enriquecen las referencias.
👐🏽
👐🏽
"Regreso a la cueva del tiempo" dentro de la colección de "Elige tu propia aventura" es la apoteosis de la metaliteratura.
January 10, 2025 at 10:07 PM
"Regreso a la cueva del tiempo" dentro de la colección de "Elige tu propia aventura" es la apoteosis de la metaliteratura.
¡Eso mismo! Estos son los módulos de los que consta la microcredencial:
1. Creatividad y traducción
2. Traducir el humor
3. Traducir la fantasía y la ciencia ficción
4. Traducción y metaliteratura
5. Traducir el ritmo y la musicalidad
6. Diseño y presentación de proyectos
1. Creatividad y traducción
2. Traducir el humor
3. Traducir la fantasía y la ciencia ficción
4. Traducción y metaliteratura
5. Traducir el ritmo y la musicalidad
6. Diseño y presentación de proyectos
Desde ¡YA! se abre el plazo de matrícula para la Microcredencial Universitaria en el Factor Humano en Traducción: Creatividad, Sensibilidad e Ingenio en tiempos de la IA, en el que daré clase junto a @nuriamolines.bsky.social, @dcortesc.bsky.social y Nicholas Saunders: casiopea.um.es/cursospe/fac...
February 4, 2026 at 10:03 AM
¡Eso mismo! Estos son los módulos de los que consta la microcredencial:
1. Creatividad y traducción
2. Traducir el humor
3. Traducir la fantasía y la ciencia ficción
4. Traducción y metaliteratura
5. Traducir el ritmo y la musicalidad
6. Diseño y presentación de proyectos
1. Creatividad y traducción
2. Traducir el humor
3. Traducir la fantasía y la ciencia ficción
4. Traducción y metaliteratura
5. Traducir el ritmo y la musicalidad
6. Diseño y presentación de proyectos
Això és demà dijous! Sereu rebuts amb monstres, cucs, metaliteratura, mitologia andorrana i candeletes si us hi apropeu 🤗
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
November 12, 2025 at 12:56 PM
Això és demà dijous! Sereu rebuts amb monstres, cucs, metaliteratura, mitologia andorrana i candeletes si us hi apropeu 🤗
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
Desarrollo de personajes evolucionado ✅
Experiencia americana ampliada ✅
Trama estructural mejorada ✅
Metaliteratura con más dimensión ✅
Y hasta se contestan a críticas de goodreads 👀
Experiencia americana ampliada ✅
Trama estructural mejorada ✅
Metaliteratura con más dimensión ✅
Y hasta se contestan a críticas de goodreads 👀
March 25, 2026 at 8:02 AM
Desarrollo de personajes evolucionado ✅
Experiencia americana ampliada ✅
Trama estructural mejorada ✅
Metaliteratura con más dimensión ✅
Y hasta se contestan a críticas de goodreads 👀
Experiencia americana ampliada ✅
Trama estructural mejorada ✅
Metaliteratura con más dimensión ✅
Y hasta se contestan a críticas de goodreads 👀
El próximo lunes sacamos nuevo libro de narrativa, una mezcla de fan-fiction elevada, metaliteratura de andar por casa y autoficción que coquetea con los límites entre juego, misterio, creación, arte y engaño sobre un grupo que no existió, pero cuyas canciones existirán para siempre.
March 27, 2025 at 10:40 AM
El próximo lunes sacamos nuevo libro de narrativa, una mezcla de fan-fiction elevada, metaliteratura de andar por casa y autoficción que coquetea con los límites entre juego, misterio, creación, arte y engaño sobre un grupo que no existió, pero cuyas canciones existirán para siempre.
@bamf.comicfreaks.es recomiendo que se lo regales a @anjelaconjota.bsky.social junto con una libretuca y un boli para apuntar, porque esto es la definicion de metaliteratura.
Este viernes 📖🗡️🌿 arranca la PREVENTA de «Entre extraños» de Jo Walton @bluejo.bsky.social
Esta mítica novela regresa a las librerías con nueva traducción a cargo de Aitana Vega e ilustración de cubierta por Sebastian Giacobino🤍
🎒 26 de mayo en librerías.
Esta mítica novela regresa a las librerías con nueva traducción a cargo de Aitana Vega e ilustración de cubierta por Sebastian Giacobino🤍
🎒 26 de mayo en librerías.
May 7, 2025 at 1:22 PM
@bamf.comicfreaks.es recomiendo que se lo regales a @anjelaconjota.bsky.social junto con una libretuca y un boli para apuntar, porque esto es la definicion de metaliteratura.
“En la escritura literaria, aunque tengas que arrastrar las consecuencias, se puede llevar la contraria a todo”
Enrique Vila-Matas 🎂
Metaliteratura de exploración, irónica, de falso ensayo sobre el acto de escribir y de no hacerlo, de autoficción. Único
Feliz dia literario 📚❤️
Enrique Vila-Matas 🎂
Metaliteratura de exploración, irónica, de falso ensayo sobre el acto de escribir y de no hacerlo, de autoficción. Único
Feliz dia literario 📚❤️
March 31, 2026 at 5:02 AM
“En la escritura literaria, aunque tengas que arrastrar las consecuencias, se puede llevar la contraria a todo”
Enrique Vila-Matas 🎂
Metaliteratura de exploración, irónica, de falso ensayo sobre el acto de escribir y de no hacerlo, de autoficción. Único
Feliz dia literario 📚❤️
Enrique Vila-Matas 🎂
Metaliteratura de exploración, irónica, de falso ensayo sobre el acto de escribir y de no hacerlo, de autoficción. Único
Feliz dia literario 📚❤️
Una sucesión caótica de ficción absurda e inteligente, chisme y divagaciones personales. Tiene un punto de metaliteratura y reflexiona sobre temas variados. Entre bastidores de la parodia, nos encontramos un trasfondo de crítica social que a veces nos toca la patata.
April 24, 2026 at 8:38 AM
Una sucesión caótica de ficción absurda e inteligente, chisme y divagaciones personales. Tiene un punto de metaliteratura y reflexiona sobre temas variados. Entre bastidores de la parodia, nos encontramos un trasfondo de crítica social que a veces nos toca la patata.
Atzo zein ondo Harkaitz Canorekin Gasteizko Irakurle Klubean, "Ulu egiteko bolondres bila" abiapuntu hartuta poesiaren mugak esploratzen: hibridazioa, metaliteratura, itzulpenaren garrantzia, apropiazionismoa (hitzaren zentzu onean), ni poetikoa (eta bestea), ironia...
May 30, 2025 at 7:48 AM
Atzo zein ondo Harkaitz Canorekin Gasteizko Irakurle Klubean, "Ulu egiteko bolondres bila" abiapuntu hartuta poesiaren mugak esploratzen: hibridazioa, metaliteratura, itzulpenaren garrantzia, apropiazionismoa (hitzaren zentzu onean), ni poetikoa (eta bestea), ironia...
Metaliteratura fina
April 14, 2025 at 9:12 PM
Metaliteratura fina
Podía haber terminado con: «Lo atraparé, es mi trab» y meter en el otro un buen «ajo» pero es demasiada metaliteratura, no nos entenderían :( xDDD
May 29, 2025 at 6:58 PM
Podía haber terminado con: «Lo atraparé, es mi trab» y meter en el otro un buen «ajo» pero es demasiada metaliteratura, no nos entenderían :( xDDD
Las manos tan pequeñas, escrito por Marina Sanmartin Pla: una mezcla fascinante de metaliteratura, literatura negra, secretos de un matrimonio y Tokio. Muy recomendable. Edita Harper Collins noir. #booksky
August 24, 2025 at 9:29 PM
Las manos tan pequeñas, escrito por Marina Sanmartin Pla: una mezcla fascinante de metaliteratura, literatura negra, secretos de un matrimonio y Tokio. Muy recomendable. Edita Harper Collins noir. #booksky
Yo recuerdo ver con gran sorpresa en Madrid, en El Corte Inglés, aquel de Puigdemont de las frases tachadas. Otro ejercicio fascinante de metaliteratura que tampoco compró ni su familia.
December 11, 2025 at 9:38 PM
Yo recuerdo ver con gran sorpresa en Madrid, en El Corte Inglés, aquel de Puigdemont de las frases tachadas. Otro ejercicio fascinante de metaliteratura que tampoco compró ni su familia.
Con @manueldelosreyes.com, @dcortesc.bsky.social, Nicholas Saunders y servidora.
Vamos con intertextualidad, traducción del humor, juegos de palabras, neologismos, mundos de fantasía, música, canciones, género, metaliteratura... Un poco de todo, vamos :)
Vamos con intertextualidad, traducción del humor, juegos de palabras, neologismos, mundos de fantasía, música, canciones, género, metaliteratura... Un poco de todo, vamos :)
February 9, 2026 at 4:46 PM
Con @manueldelosreyes.com, @dcortesc.bsky.social, Nicholas Saunders y servidora.
Vamos con intertextualidad, traducción del humor, juegos de palabras, neologismos, mundos de fantasía, música, canciones, género, metaliteratura... Un poco de todo, vamos :)
Vamos con intertextualidad, traducción del humor, juegos de palabras, neologismos, mundos de fantasía, música, canciones, género, metaliteratura... Un poco de todo, vamos :)
🎭 “El chico de la última fila” de #JuanMayorga.
🙋 Vuelta de tuerca a la metaliteratura, y al género del realismo, atravesada por la lógica de las matemáticas y la búsqueda continua de respuestas de la filosofía.
👉 lucasfh1976.wordpress.com/?p=9646
🙋 Vuelta de tuerca a la metaliteratura, y al género del realismo, atravesada por la lógica de las matemáticas y la búsqueda continua de respuestas de la filosofía.
👉 lucasfh1976.wordpress.com/?p=9646
September 13, 2025 at 7:13 AM
🎭 “El chico de la última fila” de #JuanMayorga.
🙋 Vuelta de tuerca a la metaliteratura, y al género del realismo, atravesada por la lógica de las matemáticas y la búsqueda continua de respuestas de la filosofía.
👉 lucasfh1976.wordpress.com/?p=9646
🙋 Vuelta de tuerca a la metaliteratura, y al género del realismo, atravesada por la lógica de las matemáticas y la búsqueda continua de respuestas de la filosofía.
👉 lucasfh1976.wordpress.com/?p=9646
Un paseo por los sueños de otros, de Virginia Cavanillas. Me encanta porque es metaliteratura; son los relatos que escribe el personaje de una de sus novelas (aún por publicar), y son diversos, noventeros y oscuros como una camiseta de My Chemical Romance. RECOMIENDO.
amzn.eu/d/0764JSc8
amzn.eu/d/0764JSc8
Un paseo por los sueños de otros : Colección de relatos de terror y fantasía oscura (Universo Noir)
Un paseo por los sueños de otros : Colección de relatos de terror y fantasía oscura (Universo Noir) eBook : Cavanillas, Virginia, Colton, Kye: Amazon.es: Kindle Store
amzn.eu
April 23, 2026 at 1:15 PM
Un paseo por los sueños de otros, de Virginia Cavanillas. Me encanta porque es metaliteratura; son los relatos que escribe el personaje de una de sus novelas (aún por publicar), y son diversos, noventeros y oscuros como una camiseta de My Chemical Romance. RECOMIENDO.
amzn.eu/d/0764JSc8
amzn.eu/d/0764JSc8
*imaxe deste pavo de brikin bad sinalando e dicindo METALITERATURA*
October 13, 2025 at 4:50 PM
*imaxe deste pavo de brikin bad sinalando e dicindo METALITERATURA*
més brou www.lavanguardia.com/cultura/2026...
Manuel Vilas: “Alguien que está sufriendo no está para autoficción ni metaliteratura”
El escritor hace terapia por una reciente ruptura de pareja en ‘Islandia’, su nueva novela
www.lavanguardia.com
May 5, 2026 at 10:06 AM
més brou www.lavanguardia.com/cultura/2026...