Vieron la esquela del «cuyo»? Pues no estaba muerto, estaba de parranda. Sus nostálgicos estarán de enhorabuena: el doble de subordinación, el doble de relatividad! #relatruchos
December 6, 2024 at 11:25 PM
Vieron la esquela del «cuyo»? Pues no estaba muerto, estaba de parranda. Sus nostálgicos estarán de enhorabuena: el doble de subordinación, el doble de relatividad! #relatruchos
Parece pregunta de examen de Sintaxis I:
- explica la ambigüedad
- pínta los árboles correspondientes
#twitterparalingüistas #relatruchos
- explica la ambigüedad
- pínta los árboles correspondientes
#twitterparalingüistas #relatruchos
December 11, 2024 at 10:57 AM
Parece pregunta de examen de Sintaxis I:
- explica la ambigüedad
- pínta los árboles correspondientes
#twitterparalingüistas #relatruchos
- explica la ambigüedad
- pínta los árboles correspondientes
#twitterparalingüistas #relatruchos
He ido a Twitter a pescar #relatruchos y que "Que Alá..." sea tendencia en Alemania me ha conmovido hasta la ternura.
May 27, 2026 at 1:43 PM
He ido a Twitter a pescar #relatruchos y que "Que Alá..." sea tendencia en Alemania me ha conmovido hasta la ternura.
Me pasaron (gracias!) un ejemplo de relativo posesivo sin «cuyo»: cómo lo recompondríais usándolo? A mí me salen cosas raras (para el oído del siglo XXI) #relatruchos
cuando [el que su] presencia te chirría más no es el conejo
cuando [el que su] presencia te chirría más no es el conejo
April 23, 2025 at 8:39 AM
Me pasaron (gracias!) un ejemplo de relativo posesivo sin «cuyo»: cómo lo recompondríais usándolo? A mí me salen cosas raras (para el oído del siglo XXI) #relatruchos
cuando [el que su] presencia te chirría más no es el conejo
cuando [el que su] presencia te chirría más no es el conejo
Un «cuyo» no materializado o, como voy a empezar a llamarlo, extracción de tipo 2 #relatruchos.
May 6, 2025 at 9:48 PM
Un «cuyo» no materializado o, como voy a empezar a llamarlo, extracción de tipo 2 #relatruchos.
1. La persona que en la boda de su hija estaban los corruptos.
2. La persona en la boda de cuya hija estaban los corruptos.
Al margen de la corrección y el registro... significan lo mismo las dos frases? O acaso la hija es más prominente en una que en otra?
#relatruchos
2. La persona en la boda de cuya hija estaban los corruptos.
Al margen de la corrección y el registro... significan lo mismo las dos frases? O acaso la hija es más prominente en una que en otra?
#relatruchos
May 3, 2026 at 3:54 PM
1. La persona que en la boda de su hija estaban los corruptos.
2. La persona en la boda de cuya hija estaban los corruptos.
Al margen de la corrección y el registro... significan lo mismo las dos frases? O acaso la hija es más prominente en una que en otra?
#relatruchos
2. La persona en la boda de cuya hija estaban los corruptos.
Al margen de la corrección y el registro... significan lo mismo las dos frases? O acaso la hija es más prominente en una que en otra?
#relatruchos
Mientras os tuve entretenidos con la encuesta sobre comparativas, terminé un trabajo de Sintaxis sobre la periferia izquierda y dónde ubicar cada elemento en estructuras tipo "que cuyo público desconozco". Ya me lo han corregido y me han puesto un 1,3 que es como un 9 hispano.
#relatruchos #quecuyo
#relatruchos #quecuyo
June 12, 2026 at 9:45 AM
Mientras os tuve entretenidos con la encuesta sobre comparativas, terminé un trabajo de Sintaxis sobre la periferia izquierda y dónde ubicar cada elemento en estructuras tipo "que cuyo público desconozco". Ya me lo han corregido y me han puesto un 1,3 que es como un 9 hispano.
#relatruchos #quecuyo
#relatruchos #quecuyo
Podéis leer y procesar esta frase del tirón o tenéis que volver atrás en algún momento? #relatruchos
September 11, 2026 at 8:07 PM
Podéis leer y procesar esta frase del tirón o tenéis que volver atrás en algún momento? #relatruchos
2a. hay varias [ que opinan [ que les pagan poco ] ]
2b. hay [ varias que opinan ] [ que les pagan poco ]
Es un tema fabuloso #relatruchos y el de la coordinación de relativas también.
2b. hay [ varias que opinan ] [ que les pagan poco ]
Es un tema fabuloso #relatruchos y el de la coordinación de relativas también.
September 29, 2026 at 7:20 PM
2a. hay varias [ que opinan [ que les pagan poco ] ]
2b. hay [ varias que opinan ] [ que les pagan poco ]
Es un tema fabuloso #relatruchos y el de la coordinación de relativas también.
2b. hay [ varias que opinan ] [ que les pagan poco ]
Es un tema fabuloso #relatruchos y el de la coordinación de relativas también.
Curioso que haya personas nostálgicas de «cuyo» pero no de «cuan».
No sé cuán buena actriz es Selena Gómez.
No sé cómo de buena actriz es Selena Gómez.
No sé qué tan buena actriz es Selena Gómez.
#relatruchos
No sé cuán buena actriz es Selena Gómez.
No sé cómo de buena actriz es Selena Gómez.
No sé qué tan buena actriz es Selena Gómez.
#relatruchos
January 20, 2025 at 10:20 AM
Curioso que haya personas nostálgicas de «cuyo» pero no de «cuan».
No sé cuán buena actriz es Selena Gómez.
No sé cómo de buena actriz es Selena Gómez.
No sé qué tan buena actriz es Selena Gómez.
#relatruchos
No sé cuán buena actriz es Selena Gómez.
No sé cómo de buena actriz es Selena Gómez.
No sé qué tan buena actriz es Selena Gómez.
#relatruchos
Con la gramática en la mano: cuántas esposas tiene Feijóo?
#twitterparalingüistas @mamenhorno.bsky.social #relatruchos
Tiene trampa: en español se inventó el marcado diferencial de objeto para evitar casos así. Pero por ejemplo en catalán Feijóo no se libraría de las sospechas de bigamia.
#twitterparalingüistas @mamenhorno.bsky.social #relatruchos
Tiene trampa: en español se inventó el marcado diferencial de objeto para evitar casos así. Pero por ejemplo en catalán Feijóo no se libraría de las sospechas de bigamia.
July 10, 2025 at 5:48 PM
Con la gramática en la mano: cuántas esposas tiene Feijóo?
#twitterparalingüistas @mamenhorno.bsky.social #relatruchos
Tiene trampa: en español se inventó el marcado diferencial de objeto para evitar casos así. Pero por ejemplo en catalán Feijóo no se libraría de las sospechas de bigamia.
#twitterparalingüistas @mamenhorno.bsky.social #relatruchos
Tiene trampa: en español se inventó el marcado diferencial de objeto para evitar casos así. Pero por ejemplo en catalán Feijóo no se libraría de las sospechas de bigamia.
Ya sabéis que colecciono relativas? Y que las marco con la etiqueta #relatruchos? Y que las elipsis existen: yo las veo!
November 15, 2024 at 3:08 PM
Ya sabéis que colecciono relativas? Y que las marco con la etiqueta #relatruchos? Y que las elipsis existen: yo las veo!
Esta frase es muy curiosa. «Exigen responsabilidades» quiere un sujeto, y toca deshacer el camino buscando un nominal con ciertas características (morfológicas y sintácticas) que pueda hacer el avío. Los relatos? La Investigación? Ah, no, los vecinos! #relatruchos
March 2, 2025 at 3:50 PM
Esta frase es muy curiosa. «Exigen responsabilidades» quiere un sujeto, y toca deshacer el camino buscando un nominal con ciertas características (morfológicas y sintácticas) que pueda hacer el avío. Los relatos? La Investigación? Ah, no, los vecinos! #relatruchos
Bingo. Un tal McCawley, un mal bicho, me convenció de que las estructuras del tipo «hay una ciudad que nunca duerme» no son relativas. «Tengo un hermano que vive en Laredo», tampoco. Argumentos, entre otros, la prosodia. He encontrado este super ejemplo que hasta pone una coma! #relatruchos
February 18, 2025 at 5:15 PM
Bingo. Un tal McCawley, un mal bicho, me convenció de que las estructuras del tipo «hay una ciudad que nunca duerme» no son relativas. «Tengo un hermano que vive en Laredo», tampoco. Argumentos, entre otros, la prosodia. He encontrado este super ejemplo que hasta pone una coma! #relatruchos
Venga, antiquesusistas, valientes, salid que os vea y decidme dónde pondríais ese «todos». Seguro que me convencéis!
#relatruchos
El gobierno de Aznar que todos sus ministros pasaron por la cárcel.
#relatruchos
El gobierno de Aznar que todos sus ministros pasaron por la cárcel.
June 23, 2025 at 10:02 PM
Venga, antiquesusistas, valientes, salid que os vea y decidme dónde pondríais ese «todos». Seguro que me convencéis!
#relatruchos
El gobierno de Aznar que todos sus ministros pasaron por la cárcel.
#relatruchos
El gobierno de Aznar que todos sus ministros pasaron por la cárcel.
Relativas atributivas no finitas!
El caso cero viene de 1901, de una maestra en Misiones, la encrucijada entre Argentina, Paraguay y el Brasil. Los demás salen de fuentes modernas, como ser Facebook, pero también textos oficiales.
Pertenece esa estructura a tu variedad? #relatruchos #lingüística
El caso cero viene de 1901, de una maestra en Misiones, la encrucijada entre Argentina, Paraguay y el Brasil. Los demás salen de fuentes modernas, como ser Facebook, pero también textos oficiales.
Pertenece esa estructura a tu variedad? #relatruchos #lingüística
November 24, 2024 at 12:43 PM
Relativas atributivas no finitas!
El caso cero viene de 1901, de una maestra en Misiones, la encrucijada entre Argentina, Paraguay y el Brasil. Los demás salen de fuentes modernas, como ser Facebook, pero también textos oficiales.
Pertenece esa estructura a tu variedad? #relatruchos #lingüística
El caso cero viene de 1901, de una maestra en Misiones, la encrucijada entre Argentina, Paraguay y el Brasil. Los demás salen de fuentes modernas, como ser Facebook, pero también textos oficiales.
Pertenece esa estructura a tu variedad? #relatruchos #lingüística
¿Queréis ver, bueno, escuchar un «donde» en función de sujeto?
Aquí, la artista Vanessa Labios 4K se queja de que los planos de un vídeo no la favorecen.
«Y había tomas DONDE no me gustaron, porque me agarró e mero lado».
#relatruchos
youtu.be/rqpDqvw7zfk?...
Aquí, la artista Vanessa Labios 4K se queja de que los planos de un vídeo no la favorecen.
«Y había tomas DONDE no me gustaron, porque me agarró e mero lado».
#relatruchos
youtu.be/rqpDqvw7zfk?...
🟣 DIABLO 🆚 OSLO! CATTRIONA 🆚 DIABLO! HIDDEN ACEPTA ERROR! CACHETEAN A FIFI! LE ROBAN EN AUDICIONES
YouTube video by John Eliu
youtu.be
October 3, 2026 at 7:27 AM
¿Queréis ver, bueno, escuchar un «donde» en función de sujeto?
Aquí, la artista Vanessa Labios 4K se queja de que los planos de un vídeo no la favorecen.
«Y había tomas DONDE no me gustaron, porque me agarró e mero lado».
#relatruchos
youtu.be/rqpDqvw7zfk?...
Aquí, la artista Vanessa Labios 4K se queja de que los planos de un vídeo no la favorecen.
«Y había tomas DONDE no me gustaron, porque me agarró e mero lado».
#relatruchos
youtu.be/rqpDqvw7zfk?...
Quesusismo? Hold my chela #relatruchos #lingüística
November 23, 2024 at 12:10 PM
Quesusismo? Hold my chela #relatruchos #lingüística
Si te llevas el objeto directo lejos #relatruchos normal que acabes necesitando un clítico para marcar dónde debe interpretarse
trabajos que alguien necesita que estés ocho horas haciendo[los/*ø]
trabajos que alguien necesita que estés ocho horas haciendo[los/*ø]
May 19, 2025 at 12:22 PM
Si te llevas el objeto directo lejos #relatruchos normal que acabes necesitando un clítico para marcar dónde debe interpretarse
trabajos que alguien necesita que estés ocho horas haciendo[los/*ø]
trabajos que alguien necesita que estés ocho horas haciendo[los/*ø]
Diríais esto así? Me ha parecido emocionante. #relatruchos
November 11, 2025 at 8:06 PM
Diríais esto así? Me ha parecido emocionante. #relatruchos
«Plano para familias con el que perderse en el Museo»
Aquí el artículo en el relativo está más que legitimado. De lo contrario, «plano para familias con que perderse» podría apuntar a «familias».
#relatruchos
Aquí el artículo en el relativo está más que legitimado. De lo contrario, «plano para familias con que perderse» podría apuntar a «familias».
#relatruchos
March 31, 2026 at 7:35 AM
«Plano para familias con el que perderse en el Museo»
Aquí el artículo en el relativo está más que legitimado. De lo contrario, «plano para familias con que perderse» podría apuntar a «familias».
#relatruchos
Aquí el artículo en el relativo está más que legitimado. De lo contrario, «plano para familias con que perderse» podría apuntar a «familias».
#relatruchos
August 21, 2026 at 7:43 AM
El Benidorm Fest ha cancelado el ensayo con público y envía este correo a quienes compraron entrada (no es mi caso, no). Esto va de cabeza al museo de los horrores, sin paliativos. #relatruchos.
January 20, 2026 at 4:52 PM
El Benidorm Fest ha cancelado el ensayo con público y envía este correo a quienes compraron entrada (no es mi caso, no). Esto va de cabeza al museo de los horrores, sin paliativos. #relatruchos.
En español se está imponiendo llamar 'cortadoras' a relativas como esta, y se entiende bien por qué. De inglés 'chopping'. Me gustaría encontrar un termino menos ancilar, más castizo. Pienso en 'guillotina'. #relatruchos
March 9, 2025 at 11:26 AM
En español se está imponiendo llamar 'cortadoras' a relativas como esta, y se entiende bien por qué. De inglés 'chopping'. Me gustaría encontrar un termino menos ancilar, más castizo. Pienso en 'guillotina'. #relatruchos
Shakira te saca unos temazos que todo Dios los baila.
Shakira te saca unos temazos que todo Dios baila __ .
El "reasuntivo" parece bastante motivado en las que podríamos llamar pseudorrelativas presocráticas:
Shakira te saca TALES temazos que todo Dios *(los) baila.
#relatruchos
Shakira te saca unos temazos que todo Dios baila __ .
El "reasuntivo" parece bastante motivado en las que podríamos llamar pseudorrelativas presocráticas:
Shakira te saca TALES temazos que todo Dios *(los) baila.
#relatruchos
December 30, 2024 at 1:32 PM
Shakira te saca unos temazos que todo Dios los baila.
Shakira te saca unos temazos que todo Dios baila __ .
El "reasuntivo" parece bastante motivado en las que podríamos llamar pseudorrelativas presocráticas:
Shakira te saca TALES temazos que todo Dios *(los) baila.
#relatruchos
Shakira te saca unos temazos que todo Dios baila __ .
El "reasuntivo" parece bastante motivado en las que podríamos llamar pseudorrelativas presocráticas:
Shakira te saca TALES temazos que todo Dios *(los) baila.
#relatruchos