If you've ever been on the Eurostar between London and Brussels and wondered why the Dutch announcement calls Lille "Rijsel", it's a translation of the name. Lille was originally "à l'île" - "on the island" - and local Flemish speakers translated it directly: "ter IJsel", which became Rijsel.
April 24, 2025 at 3:52 PM
If you've ever been on the Eurostar between London and Brussels and wondered why the Dutch announcement calls Lille "Rijsel", it's a translation of the name. Lille was originally "à l'île" - "on the island" - and local Flemish speakers translated it directly: "ter IJsel", which became Rijsel.
Mevr. Fleece blijft scoren. Shoppen in Rijsel. @overannelyze.bsky.social
July 30, 2025 at 5:39 PM
Mevr. Fleece blijft scoren. Shoppen in Rijsel. @overannelyze.bsky.social
Emile Allain. Callais. Chauffeur. Gehuwd. Verzetsgroep Forces Français de l'Intérieur. Aanslagen. Arrestatie in Rijsel op 3 dec. '43. Opsluiting in Rijsel, Vught en Fort Breendonk. Emile wordt er geëxecuteerd op 1 maart '44. 24 jaar. #heldenvanhetverzet
June 9, 2025 at 6:01 AM
Emile Allain. Callais. Chauffeur. Gehuwd. Verzetsgroep Forces Français de l'Intérieur. Aanslagen. Arrestatie in Rijsel op 3 dec. '43. Opsluiting in Rijsel, Vught en Fort Breendonk. Emile wordt er geëxecuteerd op 1 maart '44. 24 jaar. #heldenvanhetverzet
Ik was slechts een paar jaar terug jaar oud toen ik ontdekte dat Rijsel Lille was
September 26, 2026 at 6:24 AM
Ik was slechts een paar jaar terug jaar oud toen ik ontdekte dat Rijsel Lille was
Lille!
*
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #hautsdefrance #fransvlaanderen #fotografie #photography #straatfotografie #streetphotography #streetart #graffiti #urbanism #urbanphotography #treurtrip
*
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #hautsdefrance #fransvlaanderen #fotografie #photography #straatfotografie #streetphotography #streetart #graffiti #urbanism #urbanphotography #treurtrip
November 8, 2025 at 5:34 PM
Ook in Rijsel las Bruce Springsteen zijn president weergaloos de les ★★★★★
Ook in Rijsel las Bruce Springsteen zijn president weergaloos de les ★★★★★
www.demorgen.be
May 25, 2025 at 5:27 AM
Ook in Rijsel las Bruce Springsteen zijn president weergaloos de les ★★★★★
On the Eurostar. Destination: Rijsel
September 3, 2025 at 1:51 PM
On the Eurostar. Destination: Rijsel
Lille!
*
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #hautsdefrance #fransvlaanderen #fotografie #photography #documentingspace #straatfotografie #streetphotography #urbanphotography #urbanism #treurtrip
*
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #hautsdefrance #fransvlaanderen #fotografie #photography #documentingspace #straatfotografie #streetphotography #urbanphotography #urbanism #treurtrip
November 8, 2025 at 12:57 PM
Dusseldorp, Rijsel en Aalburg
January 4, 2026 at 4:39 PM
Dusseldorp, Rijsel en Aalburg
Zalige, ZALIGE!! Avond beleefd in Zénith de Lille met Simply Red 🧡
Zo dichtbij thuis, de concerten in Rijsel zijn sinds kort echt een ontdekking voor ons.
Zo dichtbij thuis, de concerten in Rijsel zijn sinds kort echt een ontdekking voor ons.
November 19, 2025 at 8:32 AM
Zalige, ZALIGE!! Avond beleefd in Zénith de Lille met Simply Red 🧡
Zo dichtbij thuis, de concerten in Rijsel zijn sinds kort echt een ontdekking voor ons.
Zo dichtbij thuis, de concerten in Rijsel zijn sinds kort echt een ontdekking voor ons.
Vorig jaar concert in Rijsel. Die man ziet er nog ongelooflijk goed en fit uit
September 23, 2026 at 11:29 AM
Vorig jaar concert in Rijsel. Die man ziet er nog ongelooflijk goed en fit uit
Lille
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #noordfrankrijk #hautsdefrance #fransvlaanderen #fotografie #photography #straatfotografie #streetphotography #urbanphotography #treurtrip #documentingspace
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #noordfrankrijk #hautsdefrance #fransvlaanderen #fotografie #photography #straatfotografie #streetphotography #urbanphotography #treurtrip #documentingspace
November 10, 2025 at 12:15 PM
Écoutez j'habite dans une ville que les voisins belges ont choisi d'écrire Rijsel et j'essaie encore de comprendre comment on peut prononcer ça sans se blesser
January 1, 2026 at 8:12 AM
Écoutez j'habite dans une ville que les voisins belges ont choisi d'écrire Rijsel et j'essaie encore de comprendre comment on peut prononcer ça sans se blesser
Lille is prachtig, ik kom zeker terug!
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #noordfrankrijk #fransvlaanderen #hautsdefrance #fotografie #photography #documentingspace #straatfotografie #streetphotography #urbanism #urbanphotography
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #noordfrankrijk #fransvlaanderen #hautsdefrance #fotografie #photography #documentingspace #straatfotografie #streetphotography #urbanism #urbanphotography
November 8, 2025 at 9:53 AM
Lille is prachtig, ik kom zeker terug!
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #noordfrankrijk #fransvlaanderen #hautsdefrance #fotografie #photography #documentingspace #straatfotografie #streetphotography #urbanism #urbanphotography
*
*
*
*
*
*
*
#lille #rijsel #frankrijk #france #noordfrankrijk #fransvlaanderen #hautsdefrance #fotografie #photography #documentingspace #straatfotografie #streetphotography #urbanism #urbanphotography
Juist, het zal dan wachten zijn tot ze thuis tegen Rijsel spelen.
September 28, 2026 at 7:26 PM
Juist, het zal dan wachten zijn tot ze thuis tegen Rijsel spelen.
De door onderdrukte bevolking van Valencijn, Boonen, Duinkerken, Dowaai, Atrecht, Kales en Rijsel zullen de Nederlanders verwelkomen als bevrijders.
January 9, 2026 at 12:48 PM
De door onderdrukte bevolking van Valencijn, Boonen, Duinkerken, Dowaai, Atrecht, Kales en Rijsel zullen de Nederlanders verwelkomen als bevrijders.
#BAST . Studio Rijsel ift.tt/clrQ4W9 | posted by afasia | daily entries on contemporary art and architecture #afasiaarchzine #afasiaarq |
#architecture #arquitectura #design
L40 | Student residence with 74 units . Paris BAST . Studio Rijsel…
#architecture #arquitectura #design
L40 | Student residence with 74 units . Paris BAST . Studio Rijsel…
December 19, 2025 at 11:53 AM
#BAST . Studio Rijsel ift.tt/clrQ4W9 | posted by afasia | daily entries on contemporary art and architecture #afasiaarchzine #afasiaarq |
#architecture #arquitectura #design
L40 | Student residence with 74 units . Paris BAST . Studio Rijsel…
#architecture #arquitectura #design
L40 | Student residence with 74 units . Paris BAST . Studio Rijsel…
Niet met de extreemrechtse kant van FCB meereizen met die van Rijsel, he
September 28, 2026 at 7:29 PM
Niet met de extreemrechtse kant van FCB meereizen met die van Rijsel, he
Today I learnt that Rijsel is Dutch for Lille….
March 27, 2025 at 2:53 PM
Today I learnt that Rijsel is Dutch for Lille….
Scholierenprotesten lopen uit de hand in Frankrijk: 40 mensen opgepakt na confrontaties in Rijsel
In verschillende Franse steden zijn scholierenprotesten uitgemond in rellen. In het centrum van Rijsel kwam het tot confrontaties tussen betogers en politie. Daarbij werden 40 mensen opgepakt en...
In verschillende Franse steden zijn scholierenprotesten uitgemond in rellen. In het centrum van Rijsel kwam het tot confrontaties tussen betogers en politie. Daarbij werden 40 mensen opgepakt en...
Scholierenprotesten lopen uit de hand in Frankrijk: 40 mensen opgepakt na confrontaties in Rijsel
In verschillende Franse steden zijn scholierenprotesten uitgemond in rellen. In het centrum van Rijsel kwam het tot confrontaties tussen betogers en politie. Daarbij werden 40 mensen opgepakt en raakt...
www.hln.be
September 29, 2026 at 12:46 PM
Scholierenprotesten lopen uit de hand in Frankrijk: 40 mensen opgepakt na confrontaties in Rijsel
In verschillende Franse steden zijn scholierenprotesten uitgemond in rellen. In het centrum van Rijsel kwam het tot confrontaties tussen betogers en politie. Daarbij werden 40 mensen opgepakt en...
In verschillende Franse steden zijn scholierenprotesten uitgemond in rellen. In het centrum van Rijsel kwam het tot confrontaties tussen betogers en politie. Daarbij werden 40 mensen opgepakt en...