Dans la collection Les Carnets des éditions L’Élan Vert, Le Village sans nom nous plonge dans un Japon mystérieux où les yokai — esprits malicieux du folklore — animent les nuits d’un village oublié. Dans la province de Totomi, il existait un village sans nom, inscrit sur aucune carte. Un samouraï nommé Daisuke y est dépêché par son seigneur pour y collecter les impôts. Le jour, le village est désert ; la nuit, il s’anime de fêtes endiablées. Impossible pour Daisuke de percevoir l’impôt, car les habitants qui surgissent dans l’obscurité ne sont autres que des yokai – ces esprits malicieux et surnaturels du folklore japonais.