#sabishiku
Et pour « tu vas me manquer », avant de quitter quelqu’un :

➡️ さびしくなる (sabishiku naru).

Avec なる (naru) pour marquer le changement ! (Tu étais là j’étais bien, mais je vais devenir plus seul)
September 12, 2025 at 9:03 PM
#MusicChallenge
#NoDullMoments1971

Mari Tutui - 女は恋して夢を見る
Mari Tsutsui 津々井まり- aisuredo kokoro sabishiku 愛すれど心さびしく 12" LP 1971 RCA JRS-7167
YouTube video by Tokyo Beatniks 東京ビートニクス
youtu.be
September 12, 2026 at 1:19 AM
On n’utilise pas cette expression uniquement pour la nourriture. Elle est par exemple fréquente chez les fumeurs :

🇯🇵 口寂しくなるのでタバコがやめられない

💬 Kuchi sabishiku naru node tabako ga yamerarenai

🇫🇷 J’ai souvent besoin d’avoir un truc dans la bouche, donc je n’arrive pas à arrêter de fumer
March 25, 2025 at 6:27 PM
Et pour « tu vas me manquer », avant de quitter quelqu’un :

➡️ さびしくなる (sabishiku naru).

Avec なる pour marquer le changement ! (Tu étais là j’étais bien, mais je vais devenir plus seul)
November 30, 2023 at 7:27 PM
i’ve been listening to blender for the past eight hours 💥💥💥💥💥💥💥💥 you know what they say! heya no mado ni utsuru (boyaketa) aoi machi wa (sabishiku) marude koori no sabaku no you ni tsumetai mama
October 22, 2024 at 9:42 AM
Monstar

Wan tuu surii foo Wan tuu surii Wattsu aappu wattsu aappu Majime nante iwanai de aa mou jirettai yo Rokku on rokku on Kimi koso ga sekai nan desu kigurumi hagashite waratte misete Yorokobi wo sonoamam ni tsutaetai to omoimasu Yume to genjitsu no hazama ga oishii toko dakara Hitori dake ja…
Monstar
Wan tuu surii foo Wan tuu surii Wattsu aappu wattsu aappu Majime nante iwanai de aa mou jirettai yo Rokku on rokku on Kimi koso ga sekai nan desu kigurumi hagashite waratte misete Yorokobi wo sonoamam ni tsutaetai to omoimasu Yume to genjitsu no hazama ga oishii toko dakara Hitori dake ja iya dayo datte sabishiku naru desho Kimi to boku de dakishimeaitai…
www.lyrics365.net
January 14, 2025 at 4:21 PM