Friends And Relations Hall (at 660 Great Highway) was the former Family Dog on the Great Highway. I had no idea this "Tommy" was an EST production. Explains why they called it "Electric Simulsense Theater."
venue history: rockarchaeology101.blogspot.com/2024/11/660-...

SimulSense detects semantic sense units and triggers translation, delivering up to 9.6× faster decision‑making than leading baselines. Read more: https://getnews.me/simulsense-enables-faster-sense-driven-simultaneous-speech-translation/ #simulsense #simultaneoustranslation #speechtranslation

A couple of images I've posted previously from the same issue. An ad for a theater version of Tommy staged by E.S.T. (which stood for Electronic Simulsense Theater, not Erhard Seminars Training). And one for criminal defense legend Tony Serra during his run for mayor... 🧵

Haotian Tan, Hiroki Ouchi, Sakriani Sakti
SimulSense: Sense-Driven Interpreting for Efficient Simultaneous Speech Translation
https://arxiv.org/abs/2509.21932

Haotian Tan, Hiroki Ouchi, Sakriani Sakti: SimulSense: Sense-Driven Interpreting for Efficient Simultaneous Speech Translation https://arxiv.org/abs/2509.21932 https://arxiv.org/pdf/2509.21932 https://arxiv.org/html/2509.21932