#translated
Love a good google translated review
November 22, 2026 at 12:49 AM
November 20, 2026 at 2:15 PM
Centroeuropa by Vicente Luis Mora, translated by Rahul Bery, has won the 2026 National Book Award for Translated Literature.
November 19, 2026 at 2:22 AM
Translated:

We don't say anything that might upset Trump's two and only friends.
November 20, 2026 at 3:29 PM
"Zukarzidür" is Khal for "sadomancer;" directly translated it means "death-artist"
ZUKARZIDÜR KHA ERI DHAM'SEVÜR-KHAL
November 20, 2026 at 6:54 PM
🏳️‍⚧️ Go pick up the featured manga below for Trans Awareness Week!

Boys Run the Riot was written by Keito Gaku & translated by @leotranslations.bsky.social. (They're both trans men.)

My Journey to Her was written by Yuna Hirasawa (trans woman) & translated by me, Mishima Kitan (trans/nonbinary).
For Transgender Awareness Week, we wanted to highlight some of our favorite manga focused on the experiences of trans people, written by trans authors—Boys Run the Riot, and My Journey to Her.

You can read their first chapters on kodansha.us if you need a taster!
November 19, 2026 at 2:02 AM
Ten top books by women:

The Notebook trilogy by Agota Kristof, translated by Alan Sheridan, David Watson and Marc Romano

Trieste by Daša Drndić, translated by Ellen Elias-Bursać

The Vegetarian by Han Kang, translated by Deborah Smith

Frontier by Can Xue, translated by Karen Gernant/Chen Zeping
So challenging to do an all-time top 10, but here are ten of my favourites fiction books by women:

MRS PALFREY AT THE CLAREMONT;
PRIDE AND PREJUDICE;
CASSANDRA AT THE WEDDING;
THE AGE OF INNOCENCE;
THE BEGINNING OF SPRING;
THE BALKAN TRILOGY;
QUARTET IN AUTUMN;
RIPLEY;
BRODIE;
HOTEL DU LAC #BookSky
Here are my top 10 fiction books by women:

The Waves (Woolf)
The House of Mirth (Wharton)
The Secret History (Donna Tartt)
White Teeth (Zadie Smith)
Gilead (Marilynne Robinson)
The Bell Jar (Plath)
The Great Believers (Rebecca Makkai)
Rebecca (du Maurier)
Jane Eyre (Brontë)
Abra (Joan Barfoot)
November 20, 2026 at 5:43 PM
Has anyone ever translated Hwæt as “girl……” ?
November 19, 2026 at 9:04 PM
Ukraine MFA spox responds..
November 22, 2026 at 12:41 AM
goshdarnit, I expect lobster-to-human translated subtitles
November 21, 2026 at 7:32 PM
November 21, 2026 at 5:05 PM
Osebol by Marit Kapla, translated by Peter Graves

Strange Weather in Tokyo by Hiromi Kawakami, translated by Allison Markin Powell

Territory of Light by Yuko Tsushima, translated by Geraldine Harcourt
November 20, 2026 at 5:44 PM
The Twilight Years by Sawako Ariyoshi, translated by Mildred Tahara

Proleterka by Fleur Jaeggy, translated by Alastair McEwen

The End of August by Yu Miri, translated by Morgan Giles
November 20, 2026 at 5:44 PM
November 20, 2026 at 5:08 PM
Me when the localization choice in an SNES RPG finally makes sense twenty years later because someone didn't understand グレイプニル was supposed to be translated to Gleipnir, but they chose Grapenear:
November 21, 2026 at 2:57 PM
The French version of ONE OF US coming out in January. Checking to see how they translated "Blambustercated."
November 21, 2026 at 4:34 PM
Translated: if we are invaded, every country must rescue us. But if another country needs us, well, No. Surrender monkeys
November 21, 2026 at 10:28 AM
The progesterone got me speaking in quick translated Japanese to English
November 20, 2026 at 12:46 PM
“Kim Bohyun’s MOTHERSUCKER, translated from the Korean by Archana Madhavan, is one of the best vampire novels I’ve read in a while, and that’s partly because it doesn’t behave like a normal vampire novel.” @Gabino_Iglesias reviews Kim Bohyun
Mothersucker by Kim Boyhun, translated by Archana Madhavan: Review by Gabino Iglesias
Mothersucker, Kim Bohyun, tr. Archana Madhavan (Vintage 979-8-21700-838-4, $19.00, 208pp, tp) September 2026. Cover by Soonyoung Kwon. Kim Bohyun’s Mothersucker, translated from the Korean by Archa…
locusmag.com
November 22, 2026 at 2:00 AM
Translated from Japanese by Grok
November 21, 2026 at 2:53 PM
Even auto-translated, jimin's post made me choke up 🥹
November 20, 2026 at 7:17 PM
And the winner of the National Book Award for Translated literature is: Vicente Luis Mora's CENTROEUROPA
Translated from the Spanish by Rahul Bery
November 19, 2026 at 2:33 AM
this poem is my own work , translated in English here
again, again, again rage and sorrow
November 20, 2026 at 11:04 AM
desu ne should be translated as innit
Japanese twitter is realizing what they sound like when translated, it's way too cruel, isn't it? (lol)
November 16, 2026 at 10:31 AM