fineartamerica.com/featured/opa...
Versiera of Maria Gaetana Agnesi
#Versiera #MariaAgnesi #opart #colorkey #mirror #mathematical #witchhat
Versiera of Maria Gaetana Agnesi
#Versiera #MariaAgnesi #opart #colorkey #mirror #mathematical #witchhat
January 30, 2026 at 11:16 PM
fineartamerica.com/featured/opa...
Versiera of Maria Gaetana Agnesi
#Versiera #MariaAgnesi #opart #colorkey #mirror #mathematical #witchhat
Versiera of Maria Gaetana Agnesi
#Versiera #MariaAgnesi #opart #colorkey #mirror #mathematical #witchhat
Versiera of Maria Gaetana Agnesi mirrored
fineartamerica.com/featured/opa...
#Versiera #mirror #sphere #opart #mathematical #geometric #modernart
fineartamerica.com/featured/opa...
#Versiera #mirror #sphere #opart #mathematical #geometric #modernart
April 30, 2026 at 6:58 PM
Versiera of Maria Gaetana Agnesi mirrored
fineartamerica.com/featured/opa...
#Versiera #mirror #sphere #opart #mathematical #geometric #modernart
fineartamerica.com/featured/opa...
#Versiera #mirror #sphere #opart #mathematical #geometric #modernart
Versiera of Maria Gaetana Agnesi mirrored
www.pictrs.com/asti/img/yzb...
#Versiera #Agnesi #mathematical #opart #violet #spheres #balls #Kugeln #mathematisch #geometric #geometrisch #povray
www.pictrs.com/asti/img/yzb...
#Versiera #Agnesi #mathematical #opart #violet #spheres #balls #Kugeln #mathematisch #geometric #geometrisch #povray
May 11, 2026 at 7:09 PM
Versiera of Maria Gaetana Agnesi mirrored
www.pictrs.com/asti/img/yzb...
#Versiera #Agnesi #mathematical #opart #violet #spheres #balls #Kugeln #mathematisch #geometric #geometrisch #povray
www.pictrs.com/asti/img/yzb...
#Versiera #Agnesi #mathematical #opart #violet #spheres #balls #Kugeln #mathematisch #geometric #geometrisch #povray
Versiera and mirror
#Versiera #witchhat #Mariagaetanaagnesi #math #mathart #mathematical #geometric #povray #3-d #3d
#Versiera #witchhat #Mariagaetanaagnesi #math #mathart #mathematical #geometric #povray #3-d #3d
April 11, 2025 at 8:52 PM
Versiera and mirror
#Versiera #witchhat #Mariagaetanaagnesi #math #mathart #mathematical #geometric #povray #3-d #3d
#Versiera #witchhat #Mariagaetanaagnesi #math #mathart #mathematical #geometric #povray #3-d #3d
March 13, 2025 at 6:49 PM
Newly added to SherlockComics.com - The Sign of the Four: The Graphic Novel by Madame Versiera on the Classic Story Adaptations page
comicsworthreading.com/sherlock-hol...
comicsworthreading.com/sherlock-hol...
September 5, 2023 at 1:12 AM
Newly added to SherlockComics.com - The Sign of the Four: The Graphic Novel by Madame Versiera on the Classic Story Adaptations page
comicsworthreading.com/sherlock-hol...
comicsworthreading.com/sherlock-hol...
October 28, 2025 at 5:35 AM
Rassurez-vous, (spoiler) son nom vient d'une mauvaise traduction, donc rien d’effrayant.
Mais qu'est ce qui a fait confondre le mot latin original 'versiera'(qui signifie tourner et a donné 'version') avec 'aversiera' qui signifie sorcière(=qui détourne), du texte d'une rare mathématicienne du 18e👩🏫?
Mais qu'est ce qui a fait confondre le mot latin original 'versiera'(qui signifie tourner et a donné 'version') avec 'aversiera' qui signifie sorcière(=qui détourne), du texte d'une rare mathématicienne du 18e👩🏫?
October 31, 2025 at 4:32 PM
Rassurez-vous, (spoiler) son nom vient d'une mauvaise traduction, donc rien d’effrayant.
Mais qu'est ce qui a fait confondre le mot latin original 'versiera'(qui signifie tourner et a donné 'version') avec 'aversiera' qui signifie sorcière(=qui détourne), du texte d'une rare mathématicienne du 18e👩🏫?
Mais qu'est ce qui a fait confondre le mot latin original 'versiera'(qui signifie tourner et a donné 'version') avec 'aversiera' qui signifie sorcière(=qui détourne), du texte d'une rare mathématicienne du 18e👩🏫?
María G. Agnesi y la bruja matemática. Mujeres y Matemáticas matemolivares.blogia.com/2013/022801-... Grandi llamó a la curva versoria,en latín;y versiera en italiano. Agnesi escribió de la curva llamándola la versiera (le puso el artículo). Su traductor al inglés(John Colson) le llama witch(bruja)
November 16, 2024 at 5:42 PM
María G. Agnesi y la bruja matemática. Mujeres y Matemáticas matemolivares.blogia.com/2013/022801-... Grandi llamó a la curva versoria,en latín;y versiera en italiano. Agnesi escribió de la curva llamándola la versiera (le puso el artículo). Su traductor al inglés(John Colson) le llama witch(bruja)
Feed: "languagehat.com"
By: languagehat on Saturday, June 27, 2026
By: languagehat on Saturday, June 27, 2026
Witch of Agnesi.
I recently ran across the Russian expression локон Аньези ‘curl of Agnesi’ and wondered “Why do we call it ‘witch of Agnesi’?” So I googled and found this explanation at Wikipedia: It gets its name from Italian mathematician Maria Gaetana Agnesi who published it in 1748. The Italian name la versiera di Agnesi is based […]
languagehat.com
June 28, 2026 at 4:00 AM
Feed: "languagehat.com"
By: languagehat on Saturday, June 27, 2026
By: languagehat on Saturday, June 27, 2026
La geómetra que nunca fue bruja, la matemática siempre piadosa encontró en el hospicio de Trivulzio su máxima aspiración para aliviar lo trágico.
Dedicó el resto de sus días al amparo y al cuidado de las personas más desfavorecidas.
FIN
Dedicó el resto de sus días al amparo y al cuidado de las personas más desfavorecidas.
FIN
November 4, 2023 at 5:23 PM
La geómetra que nunca fue bruja, la matemática siempre piadosa encontró en el hospicio de Trivulzio su máxima aspiración para aliviar lo trágico.
Dedicó el resto de sus días al amparo y al cuidado de las personas más desfavorecidas.
FIN
Dedicó el resto de sus días al amparo y al cuidado de las personas más desfavorecidas.
FIN
La curva versiera guarda otra similitud con el mundo del mar. La onda generada por un seísmo submarino, conocida en física como solitón, adopta la forma de la curva de Agnesi mientras se propaga en alta mar con suficiente profundidad.
(Vídeo: Instituto Carnot de Borgoña)
(17/22)
(Vídeo: Instituto Carnot de Borgoña)
(17/22)
Hydrodynamic soliton
Hydrodynamic soliton /// Soliton hydrodynamiqueInstitut CARNOT de Bourgogne, Équipe Solitons, Laser et Communications optiques : http://icb.u-bourgogne.fr s...
www.youtube.com
November 4, 2023 at 5:19 PM
La curva versiera guarda otra similitud con el mundo del mar. La onda generada por un seísmo submarino, conocida en física como solitón, adopta la forma de la curva de Agnesi mientras se propaga en alta mar con suficiente profundidad.
(Vídeo: Instituto Carnot de Borgoña)
(17/22)
(Vídeo: Instituto Carnot de Borgoña)
(17/22)
Desde entonces, la expresión "witch of Agnesi" (bruja de Agnesi) para referirse a esta curva se extendió como una plaga.
(16/22)
(16/22)
November 4, 2023 at 5:16 PM
Desde entonces, la expresión "witch of Agnesi" (bruja de Agnesi) para referirse a esta curva se extendió como una plaga.
(16/22)
(16/22)
Pero el auténtico giro vino por la traducción al inglés que realizó John Colson, matemático de la Universidad de Cambridge, cuando confundió el término "versiera" con "avversiera", que designa un ser o entidad maligna de sexo femenino.
(15/22)
(15/22)
November 4, 2023 at 5:15 PM
Pero el auténtico giro vino por la traducción al inglés que realizó John Colson, matemático de la Universidad de Cambridge, cuando confundió el término "versiera" con "avversiera", que designa un ser o entidad maligna de sexo femenino.
(15/22)
(15/22)
El término "versiera" deriva del italiano "versoria" por la similitud con la forma de un aparejo marinero: la cuerda fijada al extremo de una vela que permite girarla según la dirección del viento.
(14/22)
(14/22)
November 4, 2023 at 5:14 PM
El término "versiera" deriva del italiano "versoria" por la similitud con la forma de un aparejo marinero: la cuerda fijada al extremo de una vela que permite girarla según la dirección del viento.
(14/22)
(14/22)
Fue traducido a varios idiomas y utilizado como principal libro de texto en Europa durante más de 50 años.
En esta obra estudia una función matemática, la curva sinusoidal versa, a la que Maria dio el nombre de "versiera".
(13/22)
En esta obra estudia una función matemática, la curva sinusoidal versa, a la que Maria dio el nombre de "versiera".
(13/22)
November 4, 2023 at 5:14 PM
Fue traducido a varios idiomas y utilizado como principal libro de texto en Europa durante más de 50 años.
En esta obra estudia una función matemática, la curva sinusoidal versa, a la que Maria dio el nombre de "versiera".
(13/22)
En esta obra estudia una función matemática, la curva sinusoidal versa, a la que Maria dio el nombre de "versiera".
(13/22)
p173
アニェシはヨーロッパ屈指の数学者とみなされ、とくに曲線と接線に関する論文で名を知られていた。イタリア語では曲線のことを"versiera”と言うが、これはラテン語の"vertere(向ける)”から派生した語であると同時に、イタリア語の"avversiera(悪魔の妻)”の省略形でもある。そのため、アニェシが研究した曲線(versiera Agnesi)は"アニメの魔女”と誤訳され、そのうちに彼女自身もこの名で呼ばれるようになった。
魔女とか呼んでやるなよと思うけどかっけえ
アニェシはヨーロッパ屈指の数学者とみなされ、とくに曲線と接線に関する論文で名を知られていた。イタリア語では曲線のことを"versiera”と言うが、これはラテン語の"vertere(向ける)”から派生した語であると同時に、イタリア語の"avversiera(悪魔の妻)”の省略形でもある。そのため、アニェシが研究した曲線(versiera Agnesi)は"アニメの魔女”と誤訳され、そのうちに彼女自身もこの名で呼ばれるようになった。
魔女とか呼んでやるなよと思うけどかっけえ
April 29, 2025 at 11:34 PM
p173
アニェシはヨーロッパ屈指の数学者とみなされ、とくに曲線と接線に関する論文で名を知られていた。イタリア語では曲線のことを"versiera”と言うが、これはラテン語の"vertere(向ける)”から派生した語であると同時に、イタリア語の"avversiera(悪魔の妻)”の省略形でもある。そのため、アニェシが研究した曲線(versiera Agnesi)は"アニメの魔女”と誤訳され、そのうちに彼女自身もこの名で呼ばれるようになった。
魔女とか呼んでやるなよと思うけどかっけえ
アニェシはヨーロッパ屈指の数学者とみなされ、とくに曲線と接線に関する論文で名を知られていた。イタリア語では曲線のことを"versiera”と言うが、これはラテン語の"vertere(向ける)”から派生した語であると同時に、イタリア語の"avversiera(悪魔の妻)”の省略形でもある。そのため、アニェシが研究した曲線(versiera Agnesi)は"アニメの魔女”と誤訳され、そのうちに彼女自身もこの名で呼ばれるようになった。
魔女とか呼んでやるなよと思うけどかっけえ
La versiera di Agnesi is one of my favourite
September 15, 2024 at 10:25 AM
La versiera di Agnesi is one of my favourite