O DAD 2 demorou a chegar às bancas, coitado, mas aqui está para mais barrigadas de riso. Isto de ser pai sozinho não é para meninos!
Traduit par moi-même 🪞🎀, revisto pelo Nuno Pereira. De NOB - Bruno Chevrier.
#quemtraduz #livros #francês #editoras #zeroaoito

Dad – As Meninas do Papá, de NOB - Bruno Chevrier, tradução minha para a Zero a Oito:
Ser pai solteiro é um trabalho a tempo inteiro, e o Dad sabe bem disso! Especialmente tendo quatro filhas com personalidades fortes…»
#quemtraduz #livros #francês #editoras #zeroaoito

«O melhor verão de sempre».
Para a Editora IN, tradução minha, revisão do Nuno Pereira 🎩)
#tradução #quemtraduz #livros #heidiswain #ZeroaOito

O Lobo em Cuecas – Uma Viagem Emocionante.
De Wilfrid Lupano e Mayana Itoïz.
Adoro lobos e que deixem de os demonizar. A série Em Cuecas é uma delícia. Foi um prazer traduzir para a Zero a Oito!
#quemtraduz #BD #oloboemcuecas #leloupenslip #thewolfinunderpants #traduçãoliterária #zeroaoito #dargaud