Florilège
@florilegeart.bsky.social
(en/fr) Freelance Illustrator, writer, linguist. I like dragons and patterns. Fanart. Queer and disability things.
linktr.ee/FlorilegeArt
linktr.ee/FlorilegeArt
Reposted by Florilège
Asking for a friend: anyone knows why further posts in a thread might not end up visible in your profile/people's feed when posting them? I don't understand bluesky 😭
September 17, 2026 at 4:20 PM
Asking for a friend: anyone knows why further posts in a thread might not end up visible in your profile/people's feed when posting them? I don't understand bluesky 😭
Asking for a friend: anyone knows why further posts in a thread might not end up visible in your profile/people's feed when posting them? I don't understand bluesky 😭
September 17, 2026 at 4:20 PM
Asking for a friend: anyone knows why further posts in a thread might not end up visible in your profile/people's feed when posting them? I don't understand bluesky 😭
Reposted by Florilège
"Dans la solitude, j'ai ressenti la liberté dont vous parliez. Mais j'ai senti aussi que vous me manquiez."
September 15, 2026 at 1:30 PM
"Dans la solitude, j'ai ressenti la liberté dont vous parliez. Mais j'ai senti aussi que vous me manquiez."
Reposted by Florilège
Reposted by Florilège
Reposted by Florilège
A bit under 24 left to help your favourite small businesses survive by leaving feedback at the EU commission about the absurd new packaging laws!!
ec.europa.eu/info/law/bet...
ec.europa.eu/info/law/bet...
European Commission - Have your say
European Commission - Have your say
ec.europa.eu
September 10, 2026 at 7:19 AM
A bit under 24 left to help your favourite small businesses survive by leaving feedback at the EU commission about the absurd new packaging laws!!
ec.europa.eu/info/law/bet...
ec.europa.eu/info/law/bet...
Reposted by Florilège
This is not mine but I think the best analogy for this I've encountered, the one people really seem to get in their bones, is "would you rather do an easy homework assignment yourself or edit the work of someone who did it badly"
Fun fact: "Reviewing an AI made translation" is more work for translators than just translating it themselves, because AI translations do not pass the sniff test beyond the most superficial. It's a loophole companies use as an excuse to underpay translators, and nothing else.
GOD
DAMMIT
DAMMIT
September 9, 2026 at 6:55 PM
This is not mine but I think the best analogy for this I've encountered, the one people really seem to get in their bones, is "would you rather do an easy homework assignment yourself or edit the work of someone who did it badly"
Reposted by Florilège
Fun fact: "Reviewing an AI made translation" is more work for translators than just translating it themselves, because AI translations do not pass the sniff test beyond the most superficial. It's a loophole companies use as an excuse to underpay translators, and nothing else.
GOD
DAMMIT
DAMMIT
September 9, 2026 at 4:33 PM
Fun fact: "Reviewing an AI made translation" is more work for translators than just translating it themselves, because AI translations do not pass the sniff test beyond the most superficial. It's a loophole companies use as an excuse to underpay translators, and nothing else.
What do you mean, you're supposed to close one sketchbook before opening another one?
September 4, 2026 at 4:58 PM
What do you mean, you're supposed to close one sketchbook before opening another one?
Reposted by Florilège
waltz of the great blue heron 🪽✨
September 4, 2026 at 1:02 AM
waltz of the great blue heron 🪽✨
Reposted by Florilège
The first page in a new sketchbook is always exciting~ 💛✨️
Find the full painting process over on my Patreon: patreon.com/lindenshieldarts
#TraditionalArt #FantasyArt #MixedMedia #Forest #Mushrooms
Find the full painting process over on my Patreon: patreon.com/lindenshieldarts
#TraditionalArt #FantasyArt #MixedMedia #Forest #Mushrooms
September 4, 2026 at 6:23 AM
The first page in a new sketchbook is always exciting~ 💛✨️
Find the full painting process over on my Patreon: patreon.com/lindenshieldarts
#TraditionalArt #FantasyArt #MixedMedia #Forest #Mushrooms
Find the full painting process over on my Patreon: patreon.com/lindenshieldarts
#TraditionalArt #FantasyArt #MixedMedia #Forest #Mushrooms
Reposted by Florilège
Here's a little video of the sketchbook~
September 2, 2026 at 3:46 PM
Here's a little video of the sketchbook~
Reposted by Florilège
August 24, 2026 at 5:04 PM
Reposted by Florilège
It's called a-prefixing, and it's been around in English for a long time, still found in some varieties!
The Yale Grammatical Diversity Project has a whole article about it here
ygdp.yale.edu/phenomena/a-...
The Yale Grammatical Diversity Project has a whole article about it here
ygdp.yale.edu/phenomena/a-...
August 30, 2026 at 6:34 AM
It's called a-prefixing, and it's been around in English for a long time, still found in some varieties!
The Yale Grammatical Diversity Project has a whole article about it here
ygdp.yale.edu/phenomena/a-...
The Yale Grammatical Diversity Project has a whole article about it here
ygdp.yale.edu/phenomena/a-...
Sicktember #2: Worried sick
Huo Linglong waiting for her boys to wake up 🥺
Am I doing Sicktember? No. Maybe. Idk I just wanted to draw something.
#zhanzhaoadventures #sicktember #yulinling
Huo Linglong waiting for her boys to wake up 🥺
Am I doing Sicktember? No. Maybe. Idk I just wanted to draw something.
#zhanzhaoadventures #sicktember #yulinling
September 2, 2026 at 1:24 PM
Sicktember #2: Worried sick
Huo Linglong waiting for her boys to wake up 🥺
Am I doing Sicktember? No. Maybe. Idk I just wanted to draw something.
#zhanzhaoadventures #sicktember #yulinling
Huo Linglong waiting for her boys to wake up 🥺
Am I doing Sicktember? No. Maybe. Idk I just wanted to draw something.
#zhanzhaoadventures #sicktember #yulinling
Reposted by Florilège
C’est l’anniv de Minn’Art (les 2 ans) !! 🎉🥳
Pour l’occasion et pour vous remercier, hop, un concours !
Je vous fais gagner un ptit phoque en verre 🦭
Pour participer :
- être abonné.e
- republier
- (en option, lui trouver un petit nom)
Envoi en 🇫🇷
Tirage au sort vendredi à 12h
Et merci encore 😊
Pour l’occasion et pour vous remercier, hop, un concours !
Je vous fais gagner un ptit phoque en verre 🦭
Pour participer :
- être abonné.e
- republier
- (en option, lui trouver un petit nom)
Envoi en 🇫🇷
Tirage au sort vendredi à 12h
Et merci encore 😊
September 2, 2026 at 8:45 AM
C’est l’anniv de Minn’Art (les 2 ans) !! 🎉🥳
Pour l’occasion et pour vous remercier, hop, un concours !
Je vous fais gagner un ptit phoque en verre 🦭
Pour participer :
- être abonné.e
- republier
- (en option, lui trouver un petit nom)
Envoi en 🇫🇷
Tirage au sort vendredi à 12h
Et merci encore 😊
Pour l’occasion et pour vous remercier, hop, un concours !
Je vous fais gagner un ptit phoque en verre 🦭
Pour participer :
- être abonné.e
- republier
- (en option, lui trouver un petit nom)
Envoi en 🇫🇷
Tirage au sort vendredi à 12h
Et merci encore 😊
Reposted by Florilège
Birds I saw on vacation, engraved on milk carton, printed with a pasta machine.
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
August 31, 2026 at 4:41 PM
Birds I saw on vacation, engraved on milk carton, printed with a pasta machine.
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
Today's contextless sentence to translate for work (by this I mean I also don't have any context):
"New balls, please."
"New balls, please."
September 2, 2026 at 9:15 AM
Today's contextless sentence to translate for work (by this I mean I also don't have any context):
"New balls, please."
"New balls, please."
I've had my hair in a bun all summer because I hate feeling it on my neck/ears when it's hot, and boy it was hot.
I cut it short last weekend and since then I'm constantly confused why I can't feel the bun OR the hair on my neck xD
I cut it short last weekend and since then I'm constantly confused why I can't feel the bun OR the hair on my neck xD
September 2, 2026 at 8:47 AM
I've had my hair in a bun all summer because I hate feeling it on my neck/ears when it's hot, and boy it was hot.
I cut it short last weekend and since then I'm constantly confused why I can't feel the bun OR the hair on my neck xD
I cut it short last weekend and since then I'm constantly confused why I can't feel the bun OR the hair on my neck xD
Reposted by Florilège
Birds I saw on vacation, engraved on milk carton, printed with a pasta machine.
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
August 31, 2026 at 4:41 PM
Birds I saw on vacation, engraved on milk carton, printed with a pasta machine.
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
Egret, sacred ibis, cormorant.
I'm really enjoying this method, it feels very organic and fun.
#art
#engraving
Reposted by Florilège
I was setting up to paint on a beach in Brittany when a lady walked up to me, "There's an ibis over there! I've never seen one here before!"
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
August 30, 2026 at 9:20 AM
I was setting up to paint on a beach in Brittany when a lady walked up to me, "There's an ibis over there! I've never seen one here before!"
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
I was setting up to paint on a beach in Brittany when a lady walked up to me, "There's an ibis over there! I've never seen one here before!"
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
August 30, 2026 at 9:20 AM
I was setting up to paint on a beach in Brittany when a lady walked up to me, "There's an ibis over there! I've never seen one here before!"
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
She had some shaky photos on her phone. I walked up closer and there he was, calmly posing and walking around, I was able to draw him without hurrying
#art
