375
banner
mnkishr.bsky.social
375
@mnkishr.bsky.social
英日翻訳者。おもにくだらないことをつぶやきます。
Reposted by 375
ブルスカのみんなには公園のベンチに座ってたフクロウを見せてあげるね
September 22, 2026 at 2:00 AM
Reposted by 375
たいへん嫌な感じの話。学習させた書籍は破棄されるだろうし、それを書いた著者や本という形にするまでの労力を割いた出版社には何の利益還元もない。

生成AIによって本の文化が廃れるのであれば、他人の労働にフリーライドするだけでなく、その他人を痛めつけていく感がすごい。

news.ntv.co.jp/category/soc...
【独自】古書店で「謎の大量注文」相次ぐ……AI学習か 米国向け「日本の本 50トン」の輸出記録も(2026年9月22日掲載)|日テレNEWS NNN
日本各地のオンライン古書店に対して、今年8月ごろから書籍の大量注文が相次いでいることがわかった。古書店を取材すると「1日100冊売れる」「売上が5倍になった日もある」と話しており、業界内では「生成AI(人工知能)の学習データを集める目的ではないか」という見方が広がっている。さらに追跡取材を続けると、日本から米国に50トン以上が輸出された記録も。書籍がAI学習のために消費・廃棄されることは許されるの...
news.ntv.co.jp
September 22, 2026 at 4:29 AM
リーグアンの実況が草太のプレーに興奮していて、そうでしょうそうでしょうという気持ちになるなど
September 20, 2026 at 2:39 PM
昨日の『ノッティングヒルの恋人』に続いて『エリン・ブロコビッチ』を見ている。ジュリア・ロバーツと過ごす休日
September 20, 2026 at 2:52 AM
Reposted by 375
September 19, 2026 at 10:15 PM
Reposted by 375
自治体がやってる無料検診は、受診率が基準を下回ると国からの補助金が減らされてしまうので、各自治体は受診率を上げるのに必死です 受診してあげてください〜 会社勤めしてる人は会社の検診がそれにあたります 自営業とかの人 自治体から来る通知を見逃すな
September 20, 2026 at 1:59 AM
Reposted by 375
> スーパーに、わざと遅いレジがある。

> オランダのスーパー大手ユンボは2019年、おしゃべりレジという名のレーンを作った。急がない人のためのレジで、店員との世間話が推奨されている。

> 国の孤独対策と連動した取り組みで、当初は1店舗の実験だったが、評判が良すぎて200店に広げ、いまでは数百店の常設になった。となりには、コーヒーを片手に話せるおしゃべりコーナーまである。オランダでは75歳以上の3人に1人が孤独を感じている。
(続く)
x.com/masatonagumo...
奈雲政人 | Masato Nagumo (@masatonagumo) on X
スーパーに、わざと遅いレジがある。 オランダのスーパー大手ユンボは2019年、おしゃべりレジという名のレーンを作った。急がない人のためのレジで、店員との世間話が推奨されている。 国の孤独対策と連動した取り組みで、当初は1店舗の実験だったが、評判が良すぎて200店に広げ、いまでは数百店の常設になった。となりには、コーヒーを片手に話せるおしゃべりコーナーまである。オランダでは75歳以上の3人に1人...
x.com
September 16, 2026 at 9:19 PM
ゆれ
September 16, 2026 at 3:08 PM
Reposted by 375
wtf kind of pets they got in there
September 14, 2026 at 3:19 AM
💐『ときめきのサマーガーデン』🐶🐱
ローリー・フォスター著 mirabooks刊
訳書発売日です
※ホットシーン少しあり〼

インディアナ州の小さな町を舞台にしたロマンス小説

年下男性との恋、年齢を重ねたおじ&おばとの関係、個性豊かな町の人、若々しいサブカップル、やんちゃな保護動物など、楽しんでほしいポイントはたくさん

姪が複数いるわたしは、ヒロインとおばとのやりとりや、おば視点のパートなど、ぐっとくる箇所がけっこうありました。年齢を重ねたからこそわかる・味わえることもありますねー

490ページとまずまずのボリュームながら、たった2週間のできごとを描いた本作、楽しんでいただけますようにー
September 11, 2026 at 6:42 AM
『ノラのいのち』胃下舌ミィ作
マガジンハウス刊
shuro.world/publication/...

姪っ子の漫画、第1巻が本日発売されました。
よかったらぜひー
ノラのいのち1 | SHURO | シュロ
読み切り『みっちゃんの皮膚』で注目を集めた新しい才能・胃下舌ミィ、待望の最新作!! ワンナイトした男が死んだ。25歳、腹の中にはヤツの子がいる。〈 金なし家なしフリーター妊婦×「彼」の恋人だと名乗るゲイの大学生 〉生と死をめぐり爆走する人間ドラマ、開幕!
shuro.world
September 8, 2026 at 10:42 AM
Reposted by 375
日本政府に言うたってください。
AIを10分使うだけで正解率が急低下、識者が説く3つの「べからず」
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

日常業務において生成AIはとても便利ですが、自分で考える機会が失われ、思考力が低下する懸念を示す実験結果があります。

実験の論文や識者の意見からAIをうまく使うために見えてきたのは

(1)AIを「先生」にしない
(2)AIを「学びたいこと」に使用しない
(3)AIに「答え」を求めない

という3つの「べからず」です。
AIを10分使うだけで正解率が急低下、識者が説く3つの「べからず」 - 日本経済新聞
日常業務において生成AI(人工知能)はとても便利だ。自然言語で質問するだけで、大抵のことに答えてくれる。文書の要約やメール文面の作成といった業務も代行してくれる。だが一方で、自分で考える機会が失われ、思考力が低下する懸念がある。AI利用のダークサイドといえるだろう。実際、思考力などが低下する恐れを示す実験結果がある。AIをうまく活用するにはどうすればよいのか。実験の論文や識者の意見から探る。
www.nikkei.com
September 8, 2026 at 2:58 AM
Reposted by 375
>首相官邸による対外発信も強化する。内閣広報室の経費として26年度の10倍超の72億円を要求。

72…72億円??????

内閣官房、予算要求2.7倍 情報活動・対外発信を重視:時事ドットコム www.jiji.com/jc/article?k...
内閣官房、予算要求2.7倍 情報活動・対外発信を重視:時事ドットコム
内閣官房は2027年度予算の概算要求で、26年度の予算額の約2.7倍となる3026億円を求める方針を固めた。7月末に発足した国家情報局の経費として、前身である内閣情報調査室の直近経費の約1.4倍の54億円を要求。金額を示さない「事項要求」も盛り込んでインテリジェンス(情報収集・分析)予算の上積みを図る。
www.jiji.com
September 8, 2026 at 2:34 AM
Reposted by 375
ゴッホに見えてしゃーない天気図🌀
September 6, 2026 at 8:42 PM
何日かecosiaを使ってみて、AI要約を突きつけられない快適さを知ってしまった
September 4, 2026 at 2:50 AM
Reposted by 375
最近の女性アナキスト再評価の文脈で書評を書きました。新しい金子文子の映画はもちろん氷上アクア「野枝」とか白水社『アナキズム』にも触れています/ 何も持たない者の文学としての短歌~『金子文子 獄中のうた――アナーカ・フェミニストの短歌を文学テキストとして読む』 htn.to/3tNRDuPCNi
何も持たない者の文学としての短歌~『金子文子 獄中のうた――アナーカ・フェミニストの短歌を文学テキストとして読む』 評・北村紗衣さん|じんぶん堂
没後100年を迎えた金子文子(1926年7月23日、宇都宮刑務所栃木支所にて23歳没)。近年、金子文子を再発見する機運が高まりを見せるなか、獄中で詠まれた短歌に焦点を当て、それを当時の社会・歴史的背景とともに読み解く『金子文子 獄中の...
htn.to
September 3, 2026 at 2:27 AM
Blueskyは朝にざっと見るくらいで、そこで知ったおもしろそうな本を読むことが最近の定番になっている。
なのでBlueskyをやめることはないけれど、Blueskyに常駐することはない。
健全
September 3, 2026 at 1:49 AM
Reposted by 375
Blueskyの最も好ましいと思うポイント、やはりこれだろうか…

基本的に「SNSはほどほどにして、『真の人生』を送れ」とブルスカ自身が言っている
ここに関して同意見のSNSは初めて見た
bsky.app/profile/numa...
「2026年のBluesky予測」より

"3.Blueskyで過ごす時間は減る(そして、ここで見つけた面白い活動をする時間が増える)

ユーザーを罠にかけて閉じ込めるように設計されたプラットフォームから離れ、「インターネットは生活を消費するために構築されるべきではない」とはっきり言えるような空間へと人々が移動するにつれ、ダラダラとしたスクロールは減り、より意図的な利用が増えると予測しています。"

SNS自身がこれを言うのは若干面白いが、どうせ時間を無駄にするなら、せめてこれくらい言えるSNSで時間を無駄にしたいよなと思わされるのだった
bsky.social/about/blog/0...
2026年のBluesky予測 - Bluesky
今年人々がオンラインでどのような行動をとるかについての予測と、それに応えるために私たちがどのようにBlueskyを構築しているか、その一部を共有したいと思います。
bsky.social
September 3, 2026 at 1:32 AM
Reposted by 375
🐶ハイシニア犬の介護経験がある方🐶
今日は昼間に液状の餌を舐めていたのですが、いつもと様子が異なり、夜はやわらかフードも食べられませんでした。水は少しずつですが自分で飲んでいます。
餌だけでもシリンジに変えていきたいのですが、中〜大型犬でおすすめのシリンジや工作のアイデアなどありましたら、ぜひご教授ください。リプライでお願いします🙇
September 2, 2026 at 11:46 AM
Reposted by 375
情報公開を所管する総務省が、情報公開を恣意的に送らせて、問題の「ほとぼりをさま」そうとした問題の林総務大臣からのコメントとった記事だよ〜。
よく聞く『適切に対応』というコメントへの、なにに照らして『適切』って言っているのかな? というところへの不信感が募るコメントですね。

情報公開クリアリングハウスの三木由希子理事長の解説つき。話が整理されやすいかなと思います。

有料記事がプレゼントされました!9月2日 22:36まで全文お読みいただけます

総務相「チャット用いた。適時に削除」 情報開示遅らせる投稿問題で:朝日新聞 digital.asahi.com/articles/ASV... #
総務相「チャット用いた。適時に削除」 情報開示遅らせる投稿問題で:朝日新聞
日本郵便の郵便物が捨てられるなどしていた「放棄・隠匿」事案をめぐって朝日新聞が総務省に情報開示請求をした際、省内の業務チャットで「特別延長してほとぼりをさめさせる」などと投稿されていた問題について、…
digital.asahi.com
September 1, 2026 at 1:45 PM
Reposted by 375
だから熊本日日にリークせざるを得なかったのか…。
自衛隊はだめだ。根元から腐っている。
September 1, 2026 at 9:43 AM
Reposted by 375
河出書房新社がやっている、作家とかが対談するオンラインイベントに毎回申し込んでいる
(現地もあるけど爆速でなくなる)

おもしろいトークが1時間半くらい聴けて、登壇者が選書した本が2冊届いて3500円くらいの神イベント

www.kawade.co.jp/kawadeshoten...
河出書店 | 河出書房新社
この夏、開店。本をつくる人と読む人が集まるちいさな書店。
www.kawade.co.jp
September 1, 2026 at 4:17 PM
Reposted by 375
ー視覚障がい者の間では、スマートフォンのカメラでテキストを音声で読み取る「音声読み上げアプリ」が広く普及。ただし、売場で商品を選択する上で重要となる賞味期限やアレルギーといった商品情報がどこに書かれているか分からないため、箱パッケージの場合、カメラを6面に全てにかざさなければならず、煩雑で時間の要する行為となる。
 「ココヨム」は、6面のうちどの面に知りたい情報が書かれているかを触ってわかる仕組みとなる。

ロッテすごい。
技術は無償開放してグローバルスタンダードを目指しているそう。
新たな製造コストが発生しないというのもいい。
news.yahoo.co.jp/articles/0cf...
ロッテ、視覚に頼らず触るだけで商品情報にアクセスできる「ココヨム」開発 アイデア無償開放して共創の輪を広げ社会実装目指す(食品新聞) - Yahoo!ニュース
ロッテは、視覚に頼らず触るだけで商品情報にアクセスできる仕組み「ココヨム」開発し、これを業界・業種の垣根を超えて他企業や団体に無償開放し共創の輪を広げることで社会実装を目指していく。  パッケー
news.yahoo.co.jp
August 27, 2026 at 9:57 PM
Reposted by 375
toyokeizai.net/articles/-/9...
2026/08/27

ローソンが過疎化しつつある地域への出店をしているそうである
しかもとてもいい、薬とかお惣菜売ってたり、小上がりがあって休めるのなら集いやすいもんね
過疎化しつつあるニュータウンでも、人は暮らしているんだよ……
わしも前にニュータウンで働いてたけど、若い人はどんどん都市部に出ちゃうんだよねやっぱり
お金持ち多い地域だから一軒家売ってマンションとか高齢者向け優良賃貸住宅に移ってる人がいる方だったけれども、それも全員ではないし
この試みはローソンすげぇになった
「住民の2人に1人が高齢者」の限界ニュータウンに「新型ローソン」誕生→「想定の倍以上」の客が殺到した舞台裏
大阪・池田の閑静なニュータウンに誕生した「ハッピーローソンタウン池田伏尾台店」。人口減と高齢化が進む"オールドニュータウン"に、なぜ今ローソンが地域活性化の拠点をつくったのか? 人が集う理由とその戦略に迫ります。
toyokeizai.net
August 27, 2026 at 1:40 AM
Reposted by 375
Dolly Parton's family asked that, in lieu of flowers, fans make a donation to the singer's Imagination Library.

Here's what the charity does ⬇️
www.rollingstone.com/music/music-...
Turning Pages: Inside Dolly Parton's Imagination Library
Core team of 15 staff and thousands of volunteers and partners help the country-music philanthropist deliver books to kids around the world.
www.rollingstone.com
August 25, 2026 at 7:35 PM