Kakihara Taeko
@taekokakihara.bsky.social
W. B. Yeats / Margaret Atwood /W. S. Merwin / 英語圏の現代詩の翻訳 / 能楽好き/非常勤講師 /人間1名、猫3匹と暮らす。
翻訳詩集「翻ル（ひるがえる）」、エッセイ集「郵便ポストには手紙が」発売中。
2011kiichan.base.shop
翻訳詩集「翻ル（ひるがえる）」、エッセイ集「郵便ポストには手紙が」発売中。
2011kiichan.base.shop
久しぶりに焼いたケーキ（甘さ控えめ）。オレンジピールとくるみ入り。
September 15, 2026 at 9:52 AM
久しぶりに焼いたケーキ（甘さ控えめ）。オレンジピールとくるみ入り。
Reposted by Kakihara Taeko
あなたの声がチカラになります
高市早苗の議員辞職を求めます！We demand that Sanae Takaich resign from her seat in the Diet !
c.org
September 14, 2026 at 11:34 PM
Reposted by Kakihara Taeko
September 11, 2026 at 12:51 AM
昼寝用の箱に入って、ねむいねむい。爆睡2分前の顔。
August 22, 2026 at 6:29 AM
昼寝用の箱に入って、ねむいねむい。爆睡2分前の顔。
August 18, 2026 at 11:04 PM
Reposted by Kakihara Taeko
【盆2026】今ごろ言うなって感じですが、親の味が好きなら習っておく絶好のチャンスです。どう作るか脇で見てるだけで違うから。ぜひ。ぜひ。私は親の雑煮の作り方習っておいて本当によかったと毎年思います。いや親まだまだ元気なんだけど。食べたい味を自分で作れるようになろう
August 15, 2026 at 5:28 PM
【盆2026】今ごろ言うなって感じですが、親の味が好きなら習っておく絶好のチャンスです。どう作るか脇で見てるだけで違うから。ぜひ。ぜひ。私は親の雑煮の作り方習っておいて本当によかったと毎年思います。いや親まだまだ元気なんだけど。食べたい味を自分で作れるようになろう
August 11, 2026 at 11:22 PM
August 9, 2026 at 10:39 AM
July 30, 2026 at 10:59 AM
Reposted by Kakihara Taeko
これ、ぜひ一読しておいてください。地震に備えよう。家を「避難できる場所」にするために知っておきたいこと、詰まってます。
www.ism.life/special/bous...
www.ism.life/special/bous...
いざというとき、あわてないための「食と防災」知っておきたいポイント
「やろうと思いつつ、後まわし」になりがちないざというときの備え。食料や水のストックをはじめ、何が必要なのか？東日本大震災を経験された漫画家のアベナオミさんに「食と防災」の話をじっくり教わってきました。教えてくれた人：アベナオミさん漫画家、イラストレーターで防災士、そして3児の母。
www.ism.life
July 28, 2026 at 12:31 PM
これ、ぜひ一読しておいてください。地震に備えよう。家を「避難できる場所」にするために知っておきたいこと、詰まってます。
www.ism.life/special/bous...
www.ism.life/special/bous...
July 23, 2026 at 9:50 AM
夫はパイナップルの頭を切って、それを水栽培して、根がちゃんと出てきたら庭に植えると言っている。
それからどうなるんだろう。この狭い庭でパイナップルを育てるんだろうか。
それからどうなるんだろう。この狭い庭でパイナップルを育てるんだろうか。
July 23, 2026 at 3:52 AM
夫はパイナップルの頭を切って、それを水栽培して、根がちゃんと出てきたら庭に植えると言っている。
それからどうなるんだろう。この狭い庭でパイナップルを育てるんだろうか。
それからどうなるんだろう。この狭い庭でパイナップルを育てるんだろうか。
Reposted by Kakihara Taeko
現在の目次案です。文学賞受賞者、主要文芸誌でシーンを牽引する書き手から、最前線で活躍中の国内外の翻訳家・研究者までさまざまな書き手たちが集っています！
July 17, 2026 at 10:02 AM
現在の目次案です。文学賞受賞者、主要文芸誌でシーンを牽引する書き手から、最前線で活躍中の国内外の翻訳家・研究者までさまざまな書き手たちが集っています！
Reposted by Kakihara Taeko
＼拡散希望🌈／
文芸誌『jem』 3号刊行のためのクラウドファンディングに挑戦中！
アルメニア、タイ、台湾における日本文学受容、中国における日本SF受容についての論考(計4語圏)
「表記」から日本語に新たな光を当てる大特集
海外文学と言語教育の関係をめぐる小特集
・シーンを牽引する詩人、歌人、俳人から、最前線で活躍中の国内外の翻訳家・研究者までが一同に集結
・翻訳小説や詩歌など創作も多数！過去最大ボリュームの一冊
【ツリーに目次あり】
9/6(日)まで
ぜひ、ご支援をお願いいたします。
greenfunding.jp/lab/projects...
文芸誌『jem』 3号刊行のためのクラウドファンディングに挑戦中！
アルメニア、タイ、台湾における日本文学受容、中国における日本SF受容についての論考(計4語圏)
「表記」から日本語に新たな光を当てる大特集
海外文学と言語教育の関係をめぐる小特集
・シーンを牽引する詩人、歌人、俳人から、最前線で活躍中の国内外の翻訳家・研究者までが一同に集結
・翻訳小説や詩歌など創作も多数！過去最大ボリュームの一冊
【ツリーに目次あり】
9/6(日)まで
ぜひ、ご支援をお願いいたします。
greenfunding.jp/lab/projects...
July 17, 2026 at 10:02 AM
＼拡散希望🌈／
文芸誌『jem』 3号刊行のためのクラウドファンディングに挑戦中！
アルメニア、タイ、台湾における日本文学受容、中国における日本SF受容についての論考(計4語圏)
「表記」から日本語に新たな光を当てる大特集
海外文学と言語教育の関係をめぐる小特集
・シーンを牽引する詩人、歌人、俳人から、最前線で活躍中の国内外の翻訳家・研究者までが一同に集結
・翻訳小説や詩歌など創作も多数！過去最大ボリュームの一冊
【ツリーに目次あり】
9/6(日)まで
ぜひ、ご支援をお願いいたします。
greenfunding.jp/lab/projects...
文芸誌『jem』 3号刊行のためのクラウドファンディングに挑戦中！
アルメニア、タイ、台湾における日本文学受容、中国における日本SF受容についての論考(計4語圏)
「表記」から日本語に新たな光を当てる大特集
海外文学と言語教育の関係をめぐる小特集
・シーンを牽引する詩人、歌人、俳人から、最前線で活躍中の国内外の翻訳家・研究者までが一同に集結
・翻訳小説や詩歌など創作も多数！過去最大ボリュームの一冊
【ツリーに目次あり】
9/6(日)まで
ぜひ、ご支援をお願いいたします。
greenfunding.jp/lab/projects...
きょうの料理でやっていたプチパンのレシピで。まぶすのはナッツを刻んだものでもいいとのことだったので、松の実を刻んだけどさすがにちょっと大きすぎた。ゴマの方がおいしかった。あと、パン生地にハチミツをちょっと入れすぎた。でも見た目、パンらしいので満足。「パン屋で買ったの？」と言われた。
#青空ごはん部
#青空ごはん部
July 9, 2026 at 10:28 AM
きょうの料理でやっていたプチパンのレシピで。まぶすのはナッツを刻んだものでもいいとのことだったので、松の実を刻んだけどさすがにちょっと大きすぎた。ゴマの方がおいしかった。あと、パン生地にハチミツをちょっと入れすぎた。でも見た目、パンらしいので満足。「パン屋で買ったの？」と言われた。
#青空ごはん部
#青空ごはん部
最近自分の積読エリアがちょっとしたビオトープになってきたと感じる。
これは電子本ではなくて、紙の本が積まれているからこそなんだろう。
これは電子本ではなくて、紙の本が積まれているからこそなんだろう。
July 9, 2026 at 6:37 AM
最近自分の積読エリアがちょっとしたビオトープになってきたと感じる。
これは電子本ではなくて、紙の本が積まれているからこそなんだろう。
これは電子本ではなくて、紙の本が積まれているからこそなんだろう。
『庭の話』を読み終えたけれど、なんか納得できないところがある。なんだろうと考えると、けっきょくこの人は自分個人を基準に考えているところがあって、つまりは都会に住んでいて、SNSが身近にあって、肉体労働とは無縁で、というようなタイプが基準になっているように思う。でも日本にはいろんな人がいて、わたしのまわりでもSNSに興味がなくて全くやっていない人は意外にいるのだ。
July 6, 2026 at 11:21 AM
『庭の話』を読み終えたけれど、なんか納得できないところがある。なんだろうと考えると、けっきょくこの人は自分個人を基準に考えているところがあって、つまりは都会に住んでいて、SNSが身近にあって、肉体労働とは無縁で、というようなタイプが基準になっているように思う。でも日本にはいろんな人がいて、わたしのまわりでもSNSに興味がなくて全くやっていない人は意外にいるのだ。
Blueskyの投稿をあまりたくさん見ていないのでよくわからないのだけど、ここもやはりXと同じく人々は相互承認を求めているんだろうか。
宇野常寛『庭の話』を読んでいるところ。
宇野常寛『庭の話』を読んでいるところ。
July 4, 2026 at 1:04 AM
Blueskyの投稿をあまりたくさん見ていないのでよくわからないのだけど、ここもやはりXと同じく人々は相互承認を求めているんだろうか。
宇野常寛『庭の話』を読んでいるところ。
宇野常寛『庭の話』を読んでいるところ。
