If This Be Magic by #DanielHahn #BookReview – how on earth do you #translate #Shakespeare?
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about #language and #creativity
#Theatre #Poetry #Translation #Literature
www.theguardian.com/books/2026/m...
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about #language and #creativity
#Theatre #Poetry #Translation #Literature
www.theguardian.com/books/2026/m...
If This Be Magic by Daniel Hahn review – how on earth do you translate Shakespeare?
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about language and creativity
www.theguardian.com
May 19, 2026 at 7:06 AM
If This Be Magic by #DanielHahn #BookReview – how on earth do you #translate #Shakespeare?
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about #language and #creativity
#Theatre #Poetry #Translation #Literature
www.theguardian.com/books/2026/m...
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about #language and #creativity
#Theatre #Poetry #Translation #Literature
www.theguardian.com/books/2026/m...
Breve texto de #DanielHahn sobre IA y traducción literaria: la amenaza es lo que algunas personas creen que puede hacer.
observer.co.uk/news/opinion...
observer.co.uk/news/opinion...
AI won’t replace us human literary translators just yet
Yes, it can turn French words into English ones, but true translation is so much more than that
observer.co.uk
July 19, 2025 at 7:30 AM
Breve texto de #DanielHahn sobre IA y traducción literaria: la amenaza es lo que algunas personas creen que puede hacer.
observer.co.uk/news/opinion...
observer.co.uk/news/opinion...
Im März gelesen / Books read in March #literatur #leseliste #readingmonth #bücherliebe
#estherkinsky #christinelai #joseeduardoagualusa #danielhahn #jennifercroft @jenniferlcroft.bsky.social #sarahpolley @sarahpolley.bsky.social #kathleenjamie @kathleenjamie.bsky.social
#estherkinsky #christinelai #joseeduardoagualusa #danielhahn #jennifercroft @jenniferlcroft.bsky.social #sarahpolley @sarahpolley.bsky.social #kathleenjamie @kathleenjamie.bsky.social
March 31, 2025 at 8:08 AM
No. 34 in my #FavePicturebooks25 is “Griso” by #RogerMello, beautifully translated by #DanielHahn.
A unicorn’s epic search for another like him — across time, continents, and stunning art styles. A global quest in every sense. Top Drawer! #PicturebookPage
A unicorn’s epic search for another like him — across time, continents, and stunning art styles. A global quest in every sense. Top Drawer! #PicturebookPage
November 10, 2025 at 4:42 PM
No. 34 in my #FavePicturebooks25 is “Griso” by #RogerMello, beautifully translated by #DanielHahn.
A unicorn’s epic search for another like him — across time, continents, and stunning art styles. A global quest in every sense. Top Drawer! #PicturebookPage
A unicorn’s epic search for another like him — across time, continents, and stunning art styles. A global quest in every sense. Top Drawer! #PicturebookPage
“Griso” by #RogerMello and wonderfully translated by #DanielHahn is an amazing tale of a unicorn’s search for another like him.
The art takes us around the globe and through time in the search, a variety of art styles are used to portray the epic quest. Top Drawer! #PicturebookPage
The art takes us around the globe and through time in the search, a variety of art styles are used to portray the epic quest. Top Drawer! #PicturebookPage
February 22, 2025 at 5:00 PM
“Griso” by #RogerMello and wonderfully translated by #DanielHahn is an amazing tale of a unicorn’s search for another like him.
The art takes us around the globe and through time in the search, a variety of art styles are used to portray the epic quest. Top Drawer! #PicturebookPage
The art takes us around the globe and through time in the search, a variety of art styles are used to portray the epic quest. Top Drawer! #PicturebookPage
I reviewed One Hundred Guinea Pigs by Gustavo Rodríguez, transl by #danielhahn publ by #CharcoPress for @financialtimes.com - a surprisingly life-affirming tale of assisted dying: www.ft.com/content/4a37...
One Hundred Guinea Pigs by Gustavo Rodríguez — a surprisingly life-affirming tale of assisted dying
A bittersweet novel about ageing and end-of-life care set in conservative Peru, a country full of contradictions
www.ft.com
July 7, 2026 at 10:33 AM
I reviewed One Hundred Guinea Pigs by Gustavo Rodríguez, transl by #danielhahn publ by #CharcoPress for @financialtimes.com - a surprisingly life-affirming tale of assisted dying: www.ft.com/content/4a37...
This is why you MUST always go to the charity shop opposite your regular writing cafe before you start!! #DanielHahn #picturebooks #JudithKerr #Booksky
January 17, 2025 at 12:05 PM
This is why you MUST always go to the charity shop opposite your regular writing cafe before you start!! #DanielHahn #picturebooks #JudithKerr #Booksky