Kämmerer Klaus Keysers stellt am Mittwoch wieder einen Haushalt in Schieflage vor. Schuld daran ist nicht Kleve, es sind Düsseldorf und Berlin, die Aufgaben nach unten durchreichen, das Geld aber einbehalten. Wer die Städte so finanziert, schaut zu, wie sie verenden. Eine neue Form der Kommunalreform?

Wenn man einer virtuellen Maschine eine echte Grafikkarte geben will, stösst man ziemlich schnell auf einen Begriff, der wie eine Ausrede klingt: IOMMU-Gruppen. Man liest dann Sätze wie „deine Karte ist in derselben Gruppe wie der USB-Controller, also geht das nicht“, und wenn man Pech hat, findet man kurz darauf Anleitungen mit dem Wort „ACS-Override“ darin, die einem erklären wie man diese Regel umgeht und dabei die Isolation aushebelt. Der Ursprung dieser ganzen Geschichte liegt in einem einzigen BIOS-Untermenü, und um das geht es heute. Teil 11 der Serie, alle Folgen unter BIOS & Firmware. Wir sind unter `Advanced > Chipset Configuration > North Bridge > IIO Configuration`, und diesmal in den Untermenüs statt auf der Übersicht. ### VT-d, oder: wer darf in den Speicher schreiben Intel(R) VT for Directed I/O (VT-d) [Enable] ACS Control [Enable] Pre-boot DMA Protection [Disable] Interrupt Remapping [Auto] Das Grundproblem, das VT-d löst, ist älter als Virtualisierung. Eine PCIe-Karte darf per DMA selbständig in den Arbeitsspeicher schreiben, ohne die CPU zu fragen. Das ist der Grund, warum Netzwerkkarten und Laufwerke überhaupt schnell sind. Es bedeutet aber auch, dass eine Karte in jeden beliebigen Speicherbereich schreiben kann, sofern niemand sie daran hindert. Die IOMMU ist dieser Jemand. Sie sitzt zwischen den Geräten und dem Speicher und übersetzt Adressen, genau wie die MMU es für Prozesse tut. Ein Gerät sieht dann nur noch den Speicher, der ihm zugewiesen wurde. Damit kann man einer virtuellen Maschine eine echte Karte geben, ohne dass diese Karte den Speicher des Wirtssystems lesen könnte. Bei mir ist das aktiv, was man am Startprotokoll sieht: dmesg | grep DMAR-IR # DMAR-IR: Enabled IRQ remapping in x2apic mode `Interrupt Remapping` ist der zweite Teil derselben Absicherung. Interrupts sind auf modernen Systemen einfach Schreibzugriffe auf eine bestimmte Adresse. Ohne Umsetzung könnte ein Gerät damit Interrupts auslösen, die für andere gedacht sind. Die Umsetzung schiebt eine Tabelle dazwischen. Nebenbei erklärt das eine Kuriosität aus Teil 4: dort stand ein Schalter namens `Extended APIC` auf `Disable`, und trotzdem läuft mein System im x2APIC-Modus. Der Grund steht in der Zeile oben. Der Kernel schaltet x2APIC selbst ein, sobald Interrupt Remapping läuft, weil er es dafür braucht. Die BIOS-Option entscheidet nur, ob die Firmware es vorab tut. ### ACS, und die Sache mit den Gruppen `ACS Control [Enable]` ist der Schalter, wegen dem ich diese Folge angefangen habe. Access Control Services regeln, ob zwei Geräte hinter demselben Switch direkt miteinander reden dürfen, ohne dass der Verkehr über die IOMMU läuft. Ohne ACS kann die IOMMU nicht garantieren, dass zwei Geräte voneinander getrennt sind, und muss sie deshalb als eine Einheit behandeln. Das ist eine IOMMU-Gruppe: die kleinste Menge Geräte, die man nur gemeinsam durchreichen kann. Bei mir sieht das ordentlich aus: ls /sys/kernel/iommu_groups | wc -l # 102 102 Gruppen, und die meisten enthalten genau ein Gerät. Das ist der Zustand, den man haben will, und man bekommt ihn nicht geschenkt. Auf typischen Consumer-Boards liegen regelmässig ein halbes Dutzend Geräte in einer Gruppe, weil der Chipsatz sie hinter einem Switch ohne ACS bündelt. Dann kommen die Anleitungen mit dem ACS-Override ins Spiel, und die tun genau das wonach sie klingen: sie lügen dem Kernel vor, es gäbe eine Trennung. Für ein Heimlabor mag das reichen. Es ist trotzdem das Abschalten einer Sicherheitsfunktion, und man sollte wissen dass man es tut. Ein Beispiel aus meiner Maschine, das den Unterschied zeigt: als vorübergehend eine Beschleunigerkarte in Steckplatz 7 steckte, landete sie allein in Gruppe 6. Alleine in einer Gruppe heisst durchreichbar, ohne Tricks, ohne Override. Das war die Voraussetzung dafür, überhaupt darüber nachzudenken, sie einer virtuellen Maschine zu geben. `Pre-boot DMA Protection [Disable]` schützt das Zeitfenster vor dem Betriebssystemstart. Der klassische Angriff dagegen läuft über Thunderbolt: Gerät anstecken während der Rechner im Setup steht, per DMA Speicher auslesen. Dieses Board hat kein Thunderbolt, und wer physisch am Gehäuse steht, hat ohnehin bessere Möglichkeiten. Aus ist hier vertretbar. ### VMD, und warum es aus bleibt Intel(R) VMD Technology NVMe Mode Switch [Auto] > Intel(R) VMD for Volume Management Device on CPU Volume Management Device ist eine Erfindung, die vor allem für vorkonfigurierte Server gedacht ist. Eingeschaltet fasst der Prozessor mehrere NVMe-Laufwerke zusammen und präsentiert sie nach aussen als ein einziges Gerät. Das ermöglicht Hot-Plug ohne Betriebssystemunterstützung und ist die Voraussetzung für Intels RAID-Lösung VROC. Bei mir steht das auf `Auto`, und der Hilfetext im Setup sagt dazu wörtlich `default Auto mode, enable VMD when VROC key presence`. Also nur aktiv, wenn ein VROC-Lizenzschlüssel steckt. Es steckt keiner. Die Gegenprobe: lspci -nn | grep -i "volume management" # (keine Ausgabe) Nichts da, beide Laufwerke hängen direkt an ihren Root Ports. Und dabei soll es bleiben. Mit eingeschaltetem VMD verschwinden meine NVMe-Laufwerke hinter einem Controller, brauchen einen zusätzlichen Treiber, und sind nicht mehr einzeln als PCIe-Geräte sichtbar. Damit wäre unter anderem das weg, was ich in Teil 10 gerade mühsam eingerichtet habe: die AER-Zähler pro Gerät. Ich tausche keine funktionierende Diagnose gegen ein RAID, das ich nicht will. Der dritte Wert wäre `Manual`, und laut Handbuch erscheint erst dann das Untermenü, in dem sich VMD pro Stack einzeln einschalten lässt. Solange `Auto` steht, ist dort nichts zu holen, was erklärt warum ich es beim Durchklicken nie geöffnet habe. Kleine Korrektur in eigener Sache: in meinen Notizen stand lange, VMD stünde auf `Disabled`. Der Schalter heisst tatsächlich `NVMe Mode Switch` und kennt `Manual`, `VMD` und `Auto`. Die Wirkung ist dieselbe, die Beschriftung war meine. ### IOAT, das Menü das nicht hält was der Name verspricht IOAT Configuration Disable TPH [No] Prioritize TPH [Disable] Relaxed Ordering [No] Ich habe dieses Menü mit einer klaren Erwartung geöffnet. IOAT steht für I/O Acceleration Technology, dahinter stecken DMA-Engines im Prozessor, die Speicherkopien erledigen ohne die Kerne zu beschäftigen. Ich hatte mit Schaltern wie `Enable IOAT` und `DCA` gerechnet. Beide gibt es nicht. Stattdessen stehen dort drei Optionen, die mit dem Namen des Menüs wenig zu tun haben. TPH ist TLP Processing Hint: ein PCIe-Gerät kann einem Schreibzugriff einen Hinweis mitgeben, wohin die Daten am besten sollen, etwa direkt in den Cache eines bestimmten Kerns statt in den Hauptspeicher. Für eine Netzwerkkarte, deren Pakete gleich darauf verarbeitet werden, spart das den Umweg. `Relaxed Ordering` erlaubt es, Transaktionen in anderer Reihenfolge abzuarbeiten als sie eingetroffen sind. Das kann Durchsatz bringen und setzt voraus, dass die Beteiligten keine Annahmen über die Reihenfolge treffen. Standard ist deshalb `No`. Die DMA-Engines selbst laufen übrigens, ganz ohne sichtbaren Schalter: ls /sys/class/dma/ # dma0chan0 dma1chan0 ... dma7chan0 Acht Kanäle. Der Name des Menüs stimmt also, der Inhalt passt nur nicht dazu. Das Ganze hat mir nebenbei einen Fehler in meiner eigenen Dokumentation gezeigt. In meiner ersten Aufzeichnung war ein Bildschirm mit genau diesen drei Zeilen, und ich hatte ihn als „Slot-Unterseite“ abgelegt, weil ich das Menü nicht geöffnet hatte und nur den Inhalt sah. Es war die IOAT-Seite. Ich hatte sie die ganze Zeit, nur unter dem falschen Namen. ### Was ich davon tatsächlich nutze Ehrlich? Von diesen vier Menüs nutze ich aktiv genau eines. VT-d ist an und tut seinen Dienst, die Isolation ist sauber, 102 Gruppen sprechen für sich. VMD ist aus und soll aus bleiben, IOAT läuft von selbst, und die TPH-Einstellungen fasse ich nicht an ohne eine Messung zu haben. Trotzdem ist es eine der Seiten, die ich nach diesem Durchgang anders sehe. Vorher war „IOMMU“ für mich ein Wort aus Passthrough-Anleitungen. Jetzt weiss ich, welcher Schalter dafür verantwortlich ist, dass meine Gruppen sauber getrennt sind, und warum das auf anderen Boards oft nicht so ist. Nächste Folge: Storage. AHCI, Hot Plug, elf SATA-Anschlüsse von denen keiner belegt ist, und eine Sicherheitsfunktion in Laufwerken, die meine beiden NVMe nicht können. ### Siehe auch * Teil 10 der Serie (die AER-Zähler, die VMD kaputtmachen würde) * Teil 4 der Serie (Extended APIC, und warum x2APIC trotzdem läuft) * Intel QuickAssist 8950-SCCP (die Karte, die allein in IOMMU-Gruppe 6 sass) Falls jemand von euch ACS-Override im Einsatz hat: aus Not oder bewusst? Und hat es je Ärger gemacht? Ihr dürft mich gerne fragen.

Zuckerhaltige Getränke werden teurer. Wie stark Cola, Limo und Energydrinks künftig an der Kasse zuschlagen, zeigt unsere Übersicht.

Martin Günther zum Skandal um das Durchreichen von Millionensummen an Monarchen: Landwirtschaft wird zum Investitionsobjekt für Superreiche.

Der Skandal um das Durchreichen von Millionen aus der EU-Agrarförderung an das Königshaus der VAE zeigt laut EU-Abgeordneten Martin Günther, dass nicht die Kontrollen, sondern die Regeln das Hauptprob...

Alt: Man Says Sure-Sure-Sure on Airplane