x86: Fix segment-override handling in INSIN evaluation

A shadowed loop variable broke FS/GS override detection and could hang tasks during UMIP emulation of SGDT/SIDT/SMSW instructions.

#InstructionDecoder #UMIP #X86

https://kerneldispatch.com/posts/mainline-2026-10-18