Ust-Luga (Усть-Луга) is called Laukaansuu in Finnish and Izhorian. The Votic name, which is closer to Estonian, is Laugasuu. Same meaning, slightly different spelling.
A little Finnic language lesson for you 😁
A little Finnic language lesson for you 😁
March 28, 2026 at 8:45 PM
Ust-Luga (Усть-Луга) is called Laukaansuu in Finnish and Izhorian. The Votic name, which is closer to Estonian, is Laugasuu. Same meaning, slightly different spelling.
A little Finnic language lesson for you 😁
A little Finnic language lesson for you 😁
7. Ingrian / Izhorian
Votic's sister, but make it Finnish-sounding.
It has like 50 speakers, but also has its devoted activists.
Both tiny nations are represented by the Ingrian House in Narva - also commemorating the time when the entire Bay of Finland region was Finno-Ugric-speaking.
Votic's sister, but make it Finnish-sounding.
It has like 50 speakers, but also has its devoted activists.
Both tiny nations are represented by the Ingrian House in Narva - also commemorating the time when the entire Bay of Finland region was Finno-Ugric-speaking.
February 10, 2025 at 8:29 PM
7. Ingrian / Izhorian
Votic's sister, but make it Finnish-sounding.
It has like 50 speakers, but also has its devoted activists.
Both tiny nations are represented by the Ingrian House in Narva - also commemorating the time when the entire Bay of Finland region was Finno-Ugric-speaking.
Votic's sister, but make it Finnish-sounding.
It has like 50 speakers, but also has its devoted activists.
Both tiny nations are represented by the Ingrian House in Narva - also commemorating the time when the entire Bay of Finland region was Finno-Ugric-speaking.
#shelter, hut or stopover, as suggested by its neighboring #Izhorian, #Karelian, #Ludian and, to a lesser extent #Finnish, #Livonian and #Votic. Records date back to 1374, known as #Suddenpe in 1421, prob. #MLG+#OldEst. for “On the marsh” (südde/sudde = morass or swamp + pe>pea) (see #Narva).
2/2
2/2
November 19, 2025 at 12:30 PM
#Kivi (Kivi)
#Tallinn #Nõmme #Rahumäe
#Stone, #rock, #boulder. Judging by the large number of cognates (among other things) – kivi #Finnish, #Karelian, #Izhorian, #Olonets, Ludian & #Veps), tšivi (#Votic, for stone, flint, millstone...), ki’v (and variants, #Livonian), кӱ (#Mari),
1/5
#Tallinn #Nõmme #Rahumäe
#Stone, #rock, #boulder. Judging by the large number of cognates (among other things) – kivi #Finnish, #Karelian, #Izhorian, #Olonets, Ludian & #Veps), tšivi (#Votic, for stone, flint, millstone...), ki’v (and variants, #Livonian), кӱ (#Mari),
1/5
October 17, 2025 at 11:30 AM
Confs: 10th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages
Confs: 10th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages
The purpose of IWCLUL is to bring together researchers working on computational approaches to Uralic languages (e.g. Finnish, Hungarian, Estonian, Võro, the Sámi languages, Komi (Zyrian, Permyak), Mordvin (Erzya, Moksha), Mari (Hill, Meadow), Udmurt, Nenets (Tundra, Forest), Enets, Nganasan, Selkup, Mansi, Khanty, Veps, Karelian (Olonets), Karelian, Ingrian (Izhorian), Votic, Livonian and Ludic). All Uralic languages exhibit rich morphological structure, which makes processing them challenging f
dlvr.it
August 20, 2025 at 5:13 PM
Confs: 10th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages
Teaching Manual for Izhorian - Does what it says, but in Russian. I don't know enough Russian to be able to use this yet, but it's on the "External Links" section of the Ingrian Language Wikipedia page. Check out that page first.
forumnarodov47.ru/docs/posobie_p…
forumnarodov47.ru/docs/posobie_p…
January 10, 2024 at 7:39 AM
Teaching Manual for Izhorian - Does what it says, but in Russian. I don't know enough Russian to be able to use this yet, but it's on the "External Links" section of the Ingrian Language Wikipedia page. Check out that page first.
forumnarodov47.ru/docs/posobie_p…
forumnarodov47.ru/docs/posobie_p…
'Signs in Izhorian create scandal in Russia
After six years of work, village signs in the Izhorian language using Latin letters were installed in the Leningrad Oblast.'
fennougria.ee/en/village-s...
After six years of work, village signs in the Izhorian language using Latin letters were installed in the Leningrad Oblast.'
fennougria.ee/en/village-s...
Sings in Izhorian create scandal in Russia - Fenno-Ugria
After six years of work, village signs in the Izhorian language using Latin letters were installed in the Leningrad Oblast.
fennougria.ee
July 28, 2026 at 11:08 AM
'Signs in Izhorian create scandal in Russia
After six years of work, village signs in the Izhorian language using Latin letters were installed in the Leningrad Oblast.'
fennougria.ee/en/village-s...
After six years of work, village signs in the Izhorian language using Latin letters were installed in the Leningrad Oblast.'
fennougria.ee/en/village-s...
I just would love more Finnic fantasy. But I guess I can listen to Katoi Aleksandrova singing the Kalervoi and Undarmoi song in Izhorian and that will never be free of the memory of the Túrin story for me. And the bulk of Finnic epic oral poetry is available here: runoregi.fi/poemlist?sou...
1. Epiikka — Runoregi
runoregi.fi
June 8, 2025 at 5:47 PM
I just would love more Finnic fantasy. But I guess I can listen to Katoi Aleksandrova singing the Kalervoi and Undarmoi song in Izhorian and that will never be free of the memory of the Túrin story for me. And the bulk of Finnic epic oral poetry is available here: runoregi.fi/poemlist?sou...
(...) He arrived at Sämpsä's house, and tried to wake him up again. Sämpsä woke up and got up for the lad that made the world so beautiful again.
And now you all know four myths from the #izhorian #mythology :)
And now you all know four myths from the #izhorian #mythology :)
June 16, 2025 at 8:59 PM
(...) He arrived at Sämpsä's house, and tried to wake him up again. Sämpsä woke up and got up for the lad that made the world so beautiful again.
And now you all know four myths from the #izhorian #mythology :)
And now you all know four myths from the #izhorian #mythology :)
Get ready, it's time to talk about #izhorian #mythology
A swallow was flying around, looking for a place to lay an egg. In the middle of the sea she found three hills: a blue, a red, and a yellow one. There the swallow made a nest of copper, and laid a golden egg in it (...)
A swallow was flying around, looking for a place to lay an egg. In the middle of the sea she found three hills: a blue, a red, and a yellow one. There the swallow made a nest of copper, and laid a golden egg in it (...)
June 16, 2025 at 8:59 PM
Get ready, it's time to talk about #izhorian #mythology
A swallow was flying around, looking for a place to lay an egg. In the middle of the sea she found three hills: a blue, a red, and a yellow one. There the swallow made a nest of copper, and laid a golden egg in it (...)
A swallow was flying around, looking for a place to lay an egg. In the middle of the sea she found three hills: a blue, a red, and a yellow one. There the swallow made a nest of copper, and laid a golden egg in it (...)