🙋🏻‍♀️Question for anyone who transcribes manuscripts: which phenomenon is the most painful to encode by hand?

I'm building an editor that does the encoding for you, and I want to start from what hurts most!

#TEIEncoding #TEIFriday #DigitalHumanities #XML #Medievalsky #XML #XML-TEI #Manuscripts #DH2027