#Unfallsprache
LightNews LightNews
elmarfischer.de
elmarfischer.de/lkw-hat-kein...
Der Lkw hat keinen Führerschein – Sprache in Unfallmeldungen - Elmar Fischer
Eine WDR-Meldung zu einem tödlichen Unfall in Essen zeigt, wie Unfallsprache den Fahrer verschwinden lässt – und warum das nicht neutral ist.URL Slug: lkw-hat-keinen-fuehrerschein-unfallberichterstatt...
elmarfischer.de
September 27, 2026 at 1:00 PM
albinmeyer.bsky.social
Medien sollten ihre Unfallsprache verbessern. Es gibt hierfür Richtlinien.
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
August 15, 2026 at 8:03 AM
cargobike.bsky.social
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
June 2, 2026 at 6:03 AM
berndhuber.de
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
May 31, 2026 at 9:16 AM
velonaut.bsky.social
Lesen und lernen: sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
May 29, 2026 at 8:08 AM
blick.ch
Linguisten haben Meldungen über Verkehrsunfälle analysiert. Die Forscher weisen eine eigene Unfallsprache mit passiven Formulierungen und ohne handelnde Personen nach.
Wie Polizei und Medien über Verkehrsunfälle berichten: Das Problem der «Unfall-Sprache»
www.blick.ch
April 19, 2026 at 11:19 AM
blick.ch.web.brid.gy
Wie Polizei und Medien über Verkehrsunfälle berichten: Das Problem der «Unfall-Sprache»
Linguisten haben Meldungen über Verkehrsunfälle analysiert. Die Forscher weisen eine eigene Unfallsprache mit passiven Formulierungen und ohne handelnde Personen nach.
www.blick.ch
April 19, 2026 at 9:45 AM
mum4ever.bsky.social
PkW „Touchiert“ …. Kling so harmlos wie Baguette Croissant oder en-vogue! Sollte heißen „Autofahrer crasht Baby in Kinderwagen aufgrund von rücksichtsloser Raserei!“
Journalisten und Polizei müssen eine angepasste Sprache finden, die Brutalität von PS darstellt.

sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
February 17, 2026 at 7:15 PM
realwikinaut.bsky.social
Siehe sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
November 25, 2025 at 6:50 PM
woemi.bsky.social
“Man caught by car.” yet journalists again fail to reflect the reality of road violence in Austria. This linguists’ guideline can support more accurate and responsible reporting: sprachkompass.ch/themen/verke...
November 23, 2025 at 8:22 AM
berndhuber.de
Unfallsprache Sprachunfall
November 21, 2025 at 9:49 AM
mdradelt.machteburch.social.ap.brid.gy
https://sprachkompass.ch/themen/verkehr/sprachunfall-unfallsprache

#visionzero
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
November 13, 2025 at 7:19 PM
berndhuber.de
Da ist sie wieder, die tief stehende Sonne! #Unfallsprache #Sprachunfall @katjadiehl.bsky.social @radkolumne.de www.sueddeutsche.de/muenchen/lan...
Auto rammt Linienbus in Gräfelfing
Ein 22-Jähriger übersieht offenbar wegen tief stehender Sonne den Bus, verletzt wird niemand, aber der Schaden ist hoch.
www.sueddeutsche.de
November 13, 2025 at 5:38 PM
woemi.bsky.social
Der Leitfaden:
🟨 Unfallsprache – Sprachunfall
👉 www.sprachkompass.ch/unfall

Er erklärt, wie man sachlich, präzise und verantwortungsvoll über Kollisionen schreibt – ohne Schicksalsrhetorik oder Täter-Opfer-Umkehr. 5/14
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
www.sprachkompass.ch
November 6, 2025 at 8:44 AM
woemi.bsky.social
Prompt:
„Schreibe eine Version dieses Artikels www.derstandard.at/story/300000...
nach den Empfehlungen im PDF Leitfaden zur Unfallsprache. 4/14
Neunjähriger Bub in Tirol auf Schutzweg von Pkw erfasst
Der Bub fuhr in Zams plötzlich mit seinem Scooter auf den Schutzweg. Trotz Vollbremsung erfasste ihn ein heranfahrender Wagen
www.derstandard.at
November 6, 2025 at 8:44 AM
ccitiesorg.bsky.social
Auch kleine Schritte sind Bewegung: Bei dieser Meldung haben wir die @faznet.bsky.social freundlich auf die unangemessene, Verantwortung diffundierende und unpräzise Formulierung "von einem Auto erfasst" hingewiesen. Inzwischen ist die Meldung korrigiert!✅ (Im Vorschautext steht noch die alte.)
October 29, 2025 at 12:40 PM
ccitiesorg.bsky.social
Und der @faznet.bsky.social legen wir bei dieser Gelegenheit die Broschüre zur korrekten Berichterstattung über Kollisionen im Verkehr aka #Unfälle ans Herz.
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
October 23, 2025 at 8:19 AM
ccitiesorg.bsky.social
Auf insta hat uns der Radentscheid Heidelberg zum Thema Unfallsprache außerdem auf diese KI hingewiesen. Die liefert durchaus interessante Ergebnisse. #VisionZero
www.roaddanger.org/reframe/
links der Original-Text: Tod nach Fahrradunfall. Trug Schauspielerin Wanda Perdelwitz einen Helm? rechts die AI-Version: Autofahrer öffnet plötzlich Tür und verursacht tödlichen Fahrradunfall. Schauspielerin Wanda Perdelwitz stirbt.
October 13, 2025 at 2:07 PM
ccitiesorg.bsky.social
Hier der Leitfaden zur Berichterstattung über Kollisionen im Verkehr: Unfallsprache - Sprachunfall. 📖

www.rifs-potsdam.de/de/ergebniss...
Unfallsprache - Sprachunfall: Leitfaden zur Berichterstattung über Kollisionen im Verkehr
www.rifs-potsdam.de
October 13, 2025 at 7:18 AM
radticker.bsky.social
Ein Radfahrer wurde nicht von einem Lastwagen, sondern von einem LastwagenFAHRER beim Abbiegen GERAMMT und nicht erfasst
Liebe @zeit.de + @dpa.com @ccitiesorg.bsky.social legt Ihnen den Sprachkompass „Unfallsprache – Sprachunfall” ans Herz
sprachkompass.ch/themen/verke...
www.zeit.de/news/2025-09...
Schwerer Unfall: Radfahrer im Regierungsviertel von Lkw erfasst
Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Schwerer Unfall“. Lesen Sie jetzt „Radfahrer im Regierungsviertel von Lkw erfasst“.
www.zeit.de
October 12, 2025 at 5:12 PM
catalinae.bsky.social
Musste an Dich denken, als ich gerade das las:
(vielleicht überdenke meine Wortwahl 🤔)
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
October 12, 2025 at 10:12 AM
nocciolinchen.bsky.social
Changing Cities legt allen Medien den Sprachkompass „Unfallsprache – Sprachunfall” ans Herz, der eine präzisere Beschreibung von Ereignissen im Verkehr vorschlägt, bei denen Menschen zu Schaden kommen oder sterben.
@tagesspiegel.de @ndr.de

changing-cities.org/es-war-kein-...
Es war kein Fahrradunfall | Changing Cities
Die Schauspielerin Wanda Perdelwitz, u.a. bekannt aus der TV-Serie Großstadtrevier, ist an den Folgen eines Dooring-Unfalls gestorben. Changing Cities e.V. spricht den Angehörigen sein tiefes…
changing-cities.org
October 11, 2025 at 11:22 AM
tobiaszeller.eurosky.social
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
October 10, 2025 at 9:52 AM
jaapburger.eu
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
September 2, 2025 at 1:07 PM
adamosbach.eurosky.social
ja und in wahrheit geht es natürlich darum, autoverkehr als ungefährlich zu framen - das weiß man seit jahren, verstehe deshalb nicht warum der von menschen bezahlte wdr da z B mitmacht
sprachkompass.ch/themen/verke...
Unfallsprache – Sprachunfall
Neutrale, unpersönliche Formulierungen in Unfallberichten verhindern präventive Massnahmen und lassen Unfälle als schicksalhaft erscheinen.
sprachkompass.ch
August 24, 2025 at 7:01 AM