#WeekFive
General William Booth Enters into Heaven | The Poetry Foundation

Letting the Bible read us | The Christian Century

Navigate the Blog Here

Readings for All Saints DayImage of the WeekFive-Minute Homily: All Saints DayMusical Reflection: For All The SaintsWho Are We Commemorating This Week?Going…
General William Booth Enters into Heaven | The Poetry Foundation Letting the Bible read us | The Christian Century Navigate the Blog Here Readings for All Saints DayImage of the WeekFive-Minute Homily: All Saints DayMusical Reflection: For All The SaintsWho Are We Commemorating This Week?Going Beyond Two Worlds is a digital ministry space that shares the RCL readings, a brief homily, and supporting images, music, and ELCA commemorations. The blog is authored by Paul Rykken in consultation with Pastor Jen Hatleli of Evangelical Lutheran Church in Black River Falls, Wisconsin (ELCA). The blog lands more naturally on a larger screen. Also, hyperlinks are included for further information — they are bolded and italicized. The Wisdom of Evelyn Underhill Evelyn Underhill (1875-1941) “We are the agents of the Creative Spirit in this world. Real advance in the spiritual life, then, means accepting this vocation with all it involves. Not merely turning over the pages of an engineering magazine and enjoying the pictures, but putting on overalls and getting on with the job. The real spiritual life must be horizontal as well as vertical; spread more and more as well as aspire more and more.” From The Spiritual Life (2013) Readings for All Saints Day Luther and the lectio divina Luther’s approach to lectio divina grows out of the Augustinian conviction that Scripture is understood only through the illumination of the Holy Spirit, received in humble prayer. In the monastic tradition, lectio divina developed as a four‑step path — reading, meditation, prayer, and contemplation — aimed at drawing the believer into quiet union with God. Luther retained the early Augustinian emphasis on oratio and meditatio, but he reshaped the practice by replacing contemplatio with tentatio, the spiritual struggle that arises when God’s Word confronts human weakness. For Luther, this struggle is not a distraction from devotion but the very arena in which the Word becomes alive and formative. His adaptation transforms lectio divina from a contemplative ascent into a cross‑shaped encounter where Scripture, prayer, and trial work together to shape faith. Revelation 7: 9-17 Psalm 34: 1-10, 22 1 John 3: 1-3 Matthew 5: 1-12 Readings are Linked Common Themes/ Connections The readings for All Saints Day trace a single arc of hope grounded in God’s claim on a people who are both comforted in the present and promised a transformed future. Revelation offers a vision of a countless, multi‑ethnic multitude gathered in God’s presence, their suffering ended and their identity secured. Psalm 34 echoes that assurance by portraying God as the one who hears, delivers, and shelters the righteous in every trouble. First John deepens the theme by naming believers as God’s children now, even as they await the fuller revelation of what they will become. In Matthew’s Beatitudes, Jesus blesses the poor, the grieving, and the persecuted, declaring that God’s favor rests precisely on those who seem least powerful. Together, these texts affirm that the saints –past, present, and future — are defined not by perfection but by God’s steadfast care, their hope rooted in a promised joy that outlasts every trial. Note: Next Sunday provides an example of how the ELCA and other churches that trace their heritage to the Protestant Reformation utilize different texts than those prescribed by the Revised Common Lectionary.  Recall that the RCL is a guideline for churches, not a mandate, as such. For example, there is also something called the “Narrative Lectionary” and various preaching series that offer alternative texts (sidebar: the same can be said of the various liturgies available to us in the ELW). Image of the Week “John Writing Revelation” Italian Artist Carlo Dolci (1616-1686) This painting shows Saint John the Evangelist in the act of writing the Book of Revelation after receiving a vision from God. Carlo Dolci captures the moment with great emotion, showing John looking upward in awe and inspiration as he records what he sees. The painting’s calm beauty, rich colors, and fine detail draw the viewer into a quiet moment of reflection and faith. Dolci, a Florentine artist known for his deeply religious subjects, was one of the most admired painters of seventeenth-century Italy. His work was especially valued for its delicate craftsmanship and spiritual intensity, qualities that are clearly evident in this moving portrayal of John receiving divine inspiration. Five-Minute Homily: All Saints Day Title: Simul Justus et Peccator: Both Saint and Sinner Thorvald M. Rykken (1897-1945) In his commentary on Romans, his favorite book of the Bible, Martin Luther articulated one of Lutheranism’s central convictions: in the Christian life, we are both sinner and saint. Writing and lecturing in Latin, Luther expressed it this way: simul justus et peccator; at once righteous and sinner. The readings appointed for this Sunday invite us to return to this bedrock truth. As I read today’s passage from Revelation, especially verses 13-14, I found myself thinking of one of the saints who shaped my own story: my grandfather, Thorvald Melvin Rykken. Let me explain. Born in 1897 to Norwegian immigrant parents, TM attended Augsburg College in Minneapolis and then Luther Seminary in St. Paul. After his ordination, he spent eleven years as a mission pastor at Bethany Indian Mission in Wittenberg, Wisconsin, ministering among Ho-Chunk, Oneida, Menominee, Mohican, and other Native communities. In 1930, the Rykken family moved to Petersburg, North Dakota, where he served a cluster of parishes until his untimely death in 1945 at the age of forty-eight. Although he died twelve years before I was born, my grandfather has never been absent from my life. During World War II, my father, Thorwald Ansgar Rykken, lost his role model while serving in the Italian Theater. The news of his father’s death reached him eight days after the funeral. That wound never fully healed. Perhaps because of that loss, he spent years introducing his “Pop” to me and my sisters through stories, photographs, and vivid impressions. Through those stories, I came to know something of the man. He was a maverick. He loved baseball. He laughed loudly and often. He was intensely patriotic, fiercely driven, and deeply committed to his calling. One story surfaced again and again. TM’s favorite poem, my father said, was Vachel Lindsay’s General William Booth Enters Heaven. He often quoted it and returned to it. The poem imagines the founder of the Salvation Army, that unconventional evangelist William Booth, standing at last before Jesus Christ. That glimpse into the imagination of the grandfather I never knew captivated me. Why did this poem matter so much to him? What did he see in Booth’s journey into heaven? The more I wondered, the more fascinated I became. Here is the poem. I Booth led boldly with his big bass drum — (Are you washed in the blood of the Lamb?) The Saints smiled gravely and they said: “He’s come.” (Are you washed in the blood of the Lamb?) Walking lepers followed, rank on rank, Lurching bravoes from the ditches dank, Drabs from the alleyways and drug fiends pale — Minds still passion-ridden, soul-powers frail: — Vermin-eaten saints with mouldy breath, Unwashed legions with the ways of Death — (Are you washed in the blood of the Lamb?) Every slum had sent its half-a-score The round world over. (Booth had groaned for more.) Every banner that the wide world flies Bloomed with glory and transcendent dyes. Big-voiced lasses made their banjos bang, Tranced, fanatical they shrieked and sang: — “Are you washed in the blood of the Lamb?” Hallelujah! It was queer to see Bull-necked convicts with that land make free. Loons with trumpets blowed a blare, blare, blare On, on upward thro’ the golden air! (Are you washed in the blood of the Lamb?) II Booth died blind and still by Faith he trod, Eyes still dazzled by the ways of God. Booth led boldly, and he looked the chief Eagle countenance in sharp relief, Beard a-flying, air of high command Unabated in that holy land. Jesus came from out the court-house door, Stretched his hands above the passing poor. Booth saw not, but led his queer ones there Round and round the mighty court-house square. Then in an instant all that blear review Marched on spotless, clad in raiment new. The lame were straightened, withered limbs uncurled And blind eyes opened on a new, sweet world. Drabs and vixens in a flash made whole! Gone was the weasel-head, the snout, the jowl! Sages and sibyls now, and athletes clean, Rulers of empires, and of forests green! The hosts were sandalled, and their wings were fire! (Are you washed in the blood of the Lamb?) But their noise played havoc with the angel-choir. (Are you washed in the blood of the Lamb?) O shout Salvation! It was good to see Kings and Princes by the Lamb set free. The banjos rattled and the tambourines Jing-jing-jingled in the hands of Queens. And when Booth halted by the curb for prayer He saw his Master thro’ the flag-filled air. Christ came gently with a robe and crown For Booth the soldier, while the throng knelt down. He saw King Jesus. They were face to face, And he knelt a-weeping in that holy place. Are you washed in the blood of the Lamb? William Booth (1829-1912) Founder of the Salvation Army Poetry: A Magazine of Verse, 1913 General William Booth Enters Heaven (A.I. Generated Image, 2026) What to make of this poem? Clearly inspired by Booth’s recent death (1912), Lindsay anchors his poem in the 7th Chapter of Revelation and the Social Gospel Movement of the early 20th Century. And though written over a century ago, the rhythmic description of Booth and his band of broken souls entering heaven has a modern ring to it. My grandfather’s fascination with it helps me understand what drove him to mission work. Finally, I suspect most of us have tried to imagine our future journey into the afterlife, the great mystery. The authors of Revelation and 1 John certainly did. Will we meet those saints that have gone before us there, in that place where “God will wipe away every tear” from our eyes . . . “where we will be like him, for we will see him as he is?” This remains our redeeming, liberating, and powerful hope! May we boldly share this message of salvation! Soli Deo Gloria! Musical Reflection: For All The Saints Written in 1864 by Anglican priest and later bishop William Walsham How, For All the Saints was composed as a processional hymn for All Saints’ Day, celebrating the communion of saints across the ages. Rather than focusing only on the great heroes of the faith, the text honors all Christians who have faithfully run the race before us and now rest in God’s care. The hymn gained its enduring popularity when English composer Ralph Vaughan Williams paired it in 1906 with his majestic tune Sine Nomine (“without name”), written for The English Hymnal. The soaring melody, especially its triumphant “Alleluia” refrain, captures the hymn’s central vision: the Church on earth joined with the Church in heaven, all gathered around the victory of Christ. Today, For All the Saints remains one of the most beloved and powerful hymns for All Saints’ Day and Christian funerals alike, proclaiming that the faithful departed still belong to the one communion of saints. The version offered here differs from the one included in the ELW (hymn 422). Sit back and enjoy this powerful hymn by this young men’s choir from Ghana in Africa. Founded in 1876 in Cape Coast, Ghana, Mfantsipim School is a historic Methodist boys’ secondary school and is widely recognized as the first secondary school established in what was then the Gold Coast. Guided by a vision of academic excellence and character formation, the school has long played an important role in educating generations of leaders in Ghana and beyond. Commonly known as “Kwabotwe” after the hill on which its campus sits, Mfantsipim combines a strong academic tradition with a commitment to Christian values, service, and personal discipline, making it one of Ghana’s most respected and influential educational institutions. Visit the School Website Here! Lyrics For all the saints, who from their labors rest, who thee by faith before the world confessed, thy Name, O Jesus, be forever blessed. Alleluia, Alleluia! Thou wast their Rock, their Fortress and their Might; thou, Lord, their Captain in the well fought fight; thou, in the darkness drear, their one true Light. Alleluia, Alleluia! O may thy soldiers, faithful, true, and bold, fight as the saints who nobly fought of old, and win, with them the victor’s crown of gold. Alleluia, Alleluia! O blest communion, fellowship divine! we feebly struggle, they in glory shine; all are one in thee, for all are thine.1 Alleluia, Alleluia! And when the strife is fierce, the warfare long, steals on the ear the distant triumph song, and hearts are brave, again, and arms are strong. Alleluia, Alleluia! The golden evening brightens in the west; soon, soon to faithful warriors comes their rest; sweet is the calm of paradise the blessed. Alleluia, Alleluia! But lo! there breaks a yet more glorious day; the saints triumphant rise in bright array; the King of glory passes on his way. Alleluia, Alleluia! From earth’s wide bounds, from ocean’s farthest coast, through gates of pearl streams in the countless host, and singing to Father, Son and Holy Ghost: Alleluia, Alleluia! Who Are We Commemorating This Week? Note: The ELCA commemorates a wide range of Christians throughout the year as a way of remembering that God has worked through ordinary people in every age. These commemorations — drawn from Scripture, the early church, the Reformation, and more recent history — invite us to see faith lived out in many different vocations and cultures. They aren’t about elevating “heroes,” but about widening our sense of the communion of saints and letting their witness encourage our own. In marking these days, the church pauses to give thanks, to learn, and to be reminded that the Holy Spirit continues to shape faithful lives in every generation. We have one commemoration this week. You will find the full listing of them in the front of the ELW. Allhallowtide and Reformation Day Each time we say the Lord’s Prayer and utter the phrase, “Hallowed be Thy Name,” we are referencing a word of Old English origin, meaning “to make holy.” Three days this week, collectively known as Allhallowtide, have deep roots in Christian history: All Hallows’ Eve (commonly referred to as Halloween), All Hallows’ (or All Saints) Day, and All Souls’ Day. Those of us who share Lutheran heritage, of course, also recognize October 31st as the date in 1517 that Martin Luther posted his famous 95 Theses on that church door in Wittenberg, igniting a discussion that continues 509 years on. Some have long speculated that Luther chose that day because it would catch the attention of the common folk on the eve of All Saints’ Day, a day set aside to pray for those great examples of faith who have journeyed before us to our heavenly home. Though not verifiable, it is certain that Luther, an Augustinian monk, would have been well aware of the 8th Century origins of All Saints’ Day within the Catholic tradition. That said, isn’t it fascinating (and perhaps a bit troubling) that Halloween in 2026 is primarily a secular holiday, an evolution with a long and winding history?  And, is it just me, or has Halloween grown exponentially in recent years, compared to my memories of it from childhood? As often happens, the origins get lost in the mists of time. Week of 26 October Monday 26 October Philipp Nicolai (d. 1608); Johann Heermann (d. 1647); Paul Gerhardt (d. 1676; hymnwriters Wednesday 28 October SIMON AND JUDE, APOSTLES Saturday 31 October REFORMATION DAY Going Beyond Faithful Conversations: Martin Luther and the Protestant Reformation Would you like to brush up on your understanding of Martin Luther and the Protestant Reformation? Join Faithful Conversations for a two-session exploration of this pivotal movement in Christian history and the faith convictions that shaped it. No prior knowledge is necessary. I will lead the sessions on November 1 and November 8 in the ELC church sanctuary. Come learn, ask questions, and engage in thoughtful conversation as we reflect on the legacy of the Reformation and its continuing impact on the church today. Check Out This Article from The Christian Century In Letting the Bible Read Us, Jennifer Kaalund argues that the greatest challenge in reading scripture is our tendency to make it support what we already believe rather than allowing it to challenge and transform us. Using examples from Thomas Jefferson, Frederick Douglass, Sojourner Truth, and Abraham Lincoln, she shows how the Bible can either be manipulated to reinforce personal and national agendas or used as a prophetic voice that exposes hypocrisy, calls for justice, and encourages humility. Her central question is whether we will continue to reshape scripture to fit our preferences or allow scripture to “read” us, revealing our blind spots and inviting us to become more faithful, just, and compassionate people. Read her full article here!
pstrykken.com
October 25, 2026 at 11:39 PM
October 12, 2026 at 3:18 PM
October 10, 2026 at 5:03 PM
Navigate the Blog Here

Pentecost 20 ReadingsImage of the WeekFive-Minute Homily: Pentecost 20Musical ReflectionWho Are We Commemorating This Week?Going Beyond

Henri Nouwen:
Crises and Power

Henri Nouwen
(1932-1996)

“Every time we see a major crisis in the history of the Church, such as the…
Navigate the Blog Here Pentecost 20 ReadingsImage of the WeekFive-Minute Homily: Pentecost 20Musical ReflectionWho Are We Commemorating This Week?Going Beyond Henri Nouwen: Crises and Power Henri Nouwen (1932-1996) “Every time we see a major crisis in the history of the Church, such as the Great Schism of the eleventh century, the Reformation of the sixteenth century, or the immense secularization of the twentieth century, we always see that a major cause of rupture is the power exercised by those who claim to be followers of the poor and powerless Jesus. What makes the temptation to power so seemingly irresistible? Maybe it is that power offers an easy substitute for the hard task of love. It seems easier to be God than to love God, easier to control people than to love people, easier to own life than to love life.“ From the Henri Nouwen Society’s Daily Meditations, 27 September 2026. Two Worlds is a digital ministry space that shares the RCL readings, a brief homily, and supporting images, music, and ELCA commemorations. The blog is authored by Paul Rykken in consultation with Pastor Jen Hatleli of Evangelical Lutheran Church in Black River Falls, Wisconsin (ELCA). The blog lands more naturally on a larger screen. Also, hyperlinks are included for further information — they are bolded and italicized. Pentecost 20 Readings Isaiah 25: 1-19 Psalm 23 Philippians 4: 1-9 Matthew 22: 1-14 Readings are Linked Martin Luther Augustinian Monk Common Themes and Connections Isaiah’s vision of God’s decisive rescue sets the tone for a Sunday centered on divine provision, echoed intimately in Psalm 23, where the Lord shepherds, protects, and prepares a table for his people. Paul’s counsel in Philippians 4 urges the community to stand firm in this same trust—rejoicing, rejecting anxiety, and practicing a peace that comes from God’s nearness. Jesus’ parable in Matthew 22 extends the theme by portraying God’s invitation to a banquet of grace, while also warning that genuine participation requires a life shaped by that grace. Together, the readings emphasize God’s faithful initiative, the call to respond with steadfast trust, and the transformative character of those who accept God’s invitation. Luther and the lectio divina Luther’s approach to lectio divina grows out of the Augustinian conviction that Scripture is understood only through the illumination of the Holy Spirit, received in humble prayer. In the monastic tradition, lectio divina developed as a four‑step path — reading, meditation, prayer, and contemplation — aimed at drawing the believer into quiet union with God. Luther retained the early Augustinian emphasis on oratio and meditatio, but he reshaped the practice by replacing contemplatio with tentatio, the spiritual struggle that arises when God’s Word confronts human weakness. For Luther, this struggle is not a distraction from devotion but the very arena in which the Word becomes alive and formative. His adaptation transforms lectio divina from a contemplative ascent into a cross‑shaped encounter where Scripture, prayer, and trial work together to shape faith. Image of the Week Euodia and Syntyche (A.I. generated) “History must be imagined before it can be understood.” David Blight’s line has stayed with me this week as I revisited Paul’s brief but striking mention of Euodia and Syntyche in Philippians 4:2–3. These two early Christian leaders left no visual record — no portraits, no icons, no descriptions — only their names and the memory of their shared labor in the gospel. That silence makes imagination essential; it’s the doorway into their world. Though this final AI image feels a bit uncanny, it offers a foothold for picturing Philippi under Roman rule, a diverse Christian community finding its way, and two women whose ministry mattered enough for Paul to address their conflict directly. As I continue to navigate AI in my current teaching environment, I’m finding that — used carefully — it can help kindle the historical imagination, giving shape to what cannot be recovered and deepening our sense of their place in the unfolding story of the early church. Five-Minute Homily: Pentecost 20 “Practices for an Anxious Church” Saint Paul by Guercino (1591–1666) Before getting into this, I must confess that I wanted to tackle the parable from Matthew this week but am still grappling with it — I find it especially challenging! Let me, instead, offer this regarding the Second Reading. Philippians is often associated with JOY, but the context of the letter is critically important. The words were not written in comfort. Paul, in fact, wrote from prison, chained, unsure whether he will live or die. We know the end of the story, but he certainly did not. And he writes to a church under real serious social and economic pressure. Both Paul and the Philippians are being pushed to back away from their proclamation of Christ crucified and risen. His words are forged in the midst of crisis. Sit with that for a moment. Paul begins with real affection for his Philippian neighbors — “my joy and my crown” (4:1). Their relationship is marked by mutual courage and trust. They have stood with him, and he stands with them. Then Paul turns to the strain within the community. Euodia and Syntyche — two faithful leaders — have been having a dispute of some kind. I am always intrigued by these figures that show up in scripture for what we might describe as “cameo” appearances — we are offered little background and no details about the argument between these women. Paul doesn’t shame them or dictate a solution either. Instead, he calls the community to come alongside them (4:2-3) and reminds every one of the pattern they already know: the mind of Christ described earlier in the letter (2:1-5). A mind that moves from power toward vulnerability, from status toward service. Paul then offers the Philippian church — and perhaps us — a set of practices for living faithfully in anxious times. Each one is anchored in the text. “Rejoice in the Lord always” (4:4). Not because everything is fine, but because joy is a discipline that keeps us grounded in God’s presence. “Let your gentleness be known to everyone” (4:5). Everyone is frayed right now—including you. Gentleness is Christlike strength. “The Lord is near” (4:5). Not far off, not abstract—near. “Do not worry about anything, but in everything… let your requests be made known to God” (4:6). Bring your fear and your gratitude together. Honest prayer is the antidote to anxious spiraling. “And the peace of God… will guard your hearts and your minds” (4:7). A peace that doesn’t depend on circumstances and doesn’t require your understanding. “Whatever is true… honorable… just… pure… pleasing… commendable… think on these things” (4:8). In an age saturated with negativity, Paul calls for disciplined attention. Look deliberately for what is good. Hold fast to it. “Keep on doing the things you have learned and received… and the God of peace will be with you” (4:9). Look to the people whose lives embody this way of Christ. Imitate them. Paul’s world was anything but calm. The early church lived with constant vulnerability — small, pressured, and unsure of its future. The anxieties of early Christians were real, and their witness was costly. In many ways, people today feel the same strain. We live with global instability, political tension, economic uncertainty, and a relentless stream of information that keeps us on edge. Communities of faith feel the weight of division and the challenge of staying hopeful. Paul does not offer easy reassurance. He offers a way of life: joy practiced as discipline, gentleness embraced as strength, prayer shaped by honesty, and attention trained toward what is good. He teaches a posture that refuses to let fear or cynicism set the terms of reality. His world was unstable. Ours is too. Yet his message endures: “The Lord is near.” Because Christ is near, we are not left alone. We are given practices that steady us and a peace that guards us — a peace that surpasses all understanding. Philippians 4 is not a lullaby. It is a lifeline. A pattern of Christian resilience. A witness that God’s presence is real, God’s peace is strong, and God’s joy can still be chosen — even now. Let’s walk with that message in our hearts this week. Soli Deo Gloria! Note: I am indebted to the Reverand Dr. Jane Lancaster Patterson for her interpretation of the Philippians verses. She is a retired Emerita Professor of New Testament, Seminary of the Southwest, Austin Texas — an Episcopal institution. I stumbled on her wonderful writing in Working Preacher, an arm of Luther Seminary in St. Paul, Minnesota. She offered me a different way of seeing this passage. Musical Reflection Oscar Romero (1917-1980) “Let Us Go Now to the Banquet” (ELW 523) grows out of the Misa Popular Salvadoreña, the 1980 folk mass Guillermo Cuéllar composed at the request of Archbishop Óscar Romero, who wanted music that honored El Salvador’s indigenous traditions while speaking honestly to a people suffering under military rule. A member of the Nueva Canción Salvadoreña movement, Cuéllar blended folk melody with political and spiritual hope — a combination that eventually forced him into a decade of exile. When the mass reached North American worship through translations by Bret Hesla and William Dexheimer Pharris, its vision of God’s banquet — where the poor are centered and the table is shared — found new resonance. In many ways, the hymn echoes Psalm 23’s promise of a table prepared in the presence of danger: God’s feast breaking in even when the world feels hostile. Singing it today keeps alive Romero’s conviction that God’s justice creates a community where all are fed and all are welcomed. Lyrics Let us go now to the banquet, to the feast of the universe. The table’s set and a place is waiting; come, ev’ryone, with your gifts to share. I will rise in the early morning; the community’s waiting for me. With a spring in my step I’m walking with my friends and my family. Refrain God invites all the poor and hungry to the banquet of justice and good where the harvest will not be hoarded so that no one will lack for food. May we build such a place among us where all people are equal in love. God has called us to work together and to share ev’rything we have. Note: The original lyrics were in Spanish. ACCESS THEM HERE! Visit the Lutheran Diaconal Association Website The Lutheran Deaconess Choir is a long‑standing musical ministry connected to the Lutheran Deaconess Association (LDA), an inter‑Lutheran organization that forms and supports deaconesses and deacons for service in church and world. Historically, the choir emerged from the community life of LDA students and consecrated deaconesses, who gathered regularly to sing as part of their spiritual formation and public witness. Over time, the choir became a signature expression of the LDA’s identity—using music to proclaim the gospel, strengthen communal bonds, and represent the deaconess vocation in congregations and synodical events. While not a professional ensemble, it has served as a musical ambassador for the LDA, embodying the organization’s emphasis on service, compassion, and shared ministry. In this way, the Lutheran Deaconess Choir reflects the heart of the LDA: a community grounded in Word, song, and diaconal service. Who Are We Commemorating This Week? Note: The ELCA commemorates a wide range of Christians throughout the year as a way of remembering that God has worked through ordinary people in every age. These commemorations — drawn from Scripture, the early church, the Reformation, and more recent history — invite us to see faith lived out in many different vocations and cultures. They aren’t about elevating “heroes,” but about widening our sense of the communion of saints and letting their witness encourage our own. In marking these days, the church pauses to give thanks, to learn, and to be reminded that the Holy Spirit continues to shape faithful lives in every generation. We have two commemorations this week. You will find the full listing of them in the front of the ELW. Week of 5 October Tuesday 6 October William Tyndale, translator, martyr (d.1536) Wednesday 7 October Henry Malchior Muhlenberg, pastor in North America (d.1787) Further Information is Linked! William Tyndale (c.1494-1536) William Tyndale was the English reformer who, inspired by Martin Luther’s German Bible, believed passionately that ordinary Christians should read Scripture in their own language. Translating directly from Greek and Hebrew, he produced an English New Testament and large portions of the Old Testament whose clarity shaped every major English Bible that followed, including the King James Version. His work was illegal in England, where church and crown feared that vernacular Scripture would weaken their control of doctrine — and Tyndale’s public opposition to Henry VIII’s divorce made him politically unwelcome as well. After years of exile, he was arrested and executed for heresy in 1536, essentially for translating the Bible without permission. His dying prayer, “Lord, open the King of England’s eyes,” captures the legacy he left: Scripture for the whole people of God. Going Beyond Lutheran-Catholic Dialogue Leaders of the Lutheran World Federation met with Pope Leo XIV on 1 October, celebrating six decades of Lutheran–Catholic dialogue and looking ahead to a shared 500th anniversary commemoration of the Augsburg Confession in 2030. LWF President Henrik Stubkjær emphasized that the Confession was originally an ecumenical proposal rooted in the apostolic tradition, never intended to divide, and now offers a framework for “telling a different story” of renewed communion. Pope Leo affirmed that deeper unity in faith, sacraments, and ministry remains the goal of this journey, with 2030 poised to be a “profound ecumenical experience.” The exchange of symbolic gifts—including the Lund Cross and a handcrafted pomegranate bowl from Palestinian students—underscored ongoing joint witness in service, reconciliation, and hope as both communions work toward fuller visible unity. ACCESS THE FULL ARTICLE HERE! Faithful Conversations We’ve spent the past year at ELC discerning how best to offer adult study in a way that’s both flexible and consistent, and that work has led to a simple rhythm: Faithful Conversations, our weekly gathering on Sundays from 11:00 to 11:45 a.m. This space offers a rotating mix of lectionary discussion, Lutheran theology, spiritual disciplines, and congregational history—open to anyone, with no prior knowledge needed and no pressure to read or share. We’ll resume our book study of Michael Foss’s Real Faith for Real Life on 11 October at 11:00 a.m. in the church sanctuary, continuing our exploration of practical Christian discipleship. ALL ARE WELCOME!
pstrykken.com
October 4, 2026 at 9:47 PM
September 27, 2026 at 10:10 PM
Navigate the Blog Here

Pentecost 19 ReadingsImage of the WeekFive-Minute Homily: Pentecost 18Musical ReflectionWho Are We Commemorating This Week?Digital Ministry and Beyond

Luther and the lectio divina

Luther’s approach to lectio divina grows out of the Augustinian conviction that Scripture is…
Navigate the Blog Here Pentecost 19 ReadingsImage of the WeekFive-Minute Homily: Pentecost 18Musical ReflectionWho Are We Commemorating This Week?Digital Ministry and Beyond Luther and the lectio divina Luther’s approach to lectio divina grows out of the Augustinian conviction that Scripture is understood only through the illumination of the Holy Spirit, received in humble prayer. In the monastic tradition, lectio divina developed as a four‑step path — reading, meditation, prayer, and contemplation — aimed at drawing the believer into quiet union with God. Luther retained the early Augustinian emphasis on oratio and meditatio, but he reshaped the practice by replacing contemplatio with tentatio, the spiritual struggle that arises when God’s Word confronts human weakness. For Luther, this struggle is not a distraction from devotion but the very arena in which the Word becomes alive and formative. His adaptation transforms lectio divina from a contemplative ascent into a cross‑shaped encounter where Scripture, prayer, and trial work together to shape faith. Two Worlds is a digital ministry space that shares the RCL readings, a brief homily, and supporting images, music, and ELCA commemorations. The blog is authored by Paul Rykken in consultation with Pastor Jen Hatleli of Evangelical Lutheran Church in Black River Falls, Wisconsin. The blog lands more naturally on a larger screen. Also, hyperlinks are included for further information — they are bolded and italicized. Pentecost 19 Readings Isaiah 5: 1-7 Psalm 80: 7-15 Philippians 3: 4b-14 Matthew 21: 33-46 Readings are Linked Common Themes and Connections Isaiah and the psalmist both use the image of a vineyard to name God’s longing for a people who bear good fruit, and the grief that comes when they do not. Jesus picks up that same vineyard theme in Matthew, sharpening it into a parable about leaders who resist God’s purposes and reject the very One sent to restore them. Paul, meanwhile, reminds us that genuine righteousness doesn’t come from pedigree or achievement but from knowing Christ and pressing on toward the life God intends. Taken together, the readings trace a movement from God’s hope, to human resistance, to the call for a renewed, Christ‑shaped way of living. Pentecost 19 invites us to hear these texts as a summons to bear fruit that reflects God’s justice, mercy, and steadfast love. Image of the Week “St. Francis” by Cigoli (1559-1613) St. Francis is shown here in simple, steady prayer — kneeling before a small wooden cross with an open book at his side and the quiet landscape stretching behind him. Instead of dramatizing the stigmata — the tradition that Francis received the wounds of Christ late in life — Cigoli focuses on the kind of everyday devotion that made Francis receptive to grace in the first place. The artist, Ludovico Cardi (whom we know as Cigoli, after his Tuscan hometown), brings together the clarity of his Florentine training and a warmer Baroque naturalism, especially in the soft modeling of Francis’s face and the gentle light across the hills. It’s a picture of holiness rooted in humility and attentiveness rather than spectacle. As we mark St. Francis on 4 October (Pentecost 19) this year, the painting feels like an invitation to let quiet, faithful practices shape us too. You can read more about the artist here! Five-Minute Homily: Pentecost 18 “Faithfulness in a High‑Tech Landscape” The Face of Jesus (using AI) Artificial Intelligence has dominated the news lately — not only because of what it can generate, but because of the massive data‑center buildouts now reshaping communities, economies, and landscapes. We’re watching a live debate over power grids, water use, land stewardship, and the cost of feeding these systems. Like most thorny issues, it is complex. The image beside us — an AI‑generated guess at what Jesus may have looked like based on ancient Middle Eastern features — drops us right into the tension of this moment. It shows how these tools can illuminate something we’ve wondered about for centuries, yet it also reminds us how easily technology can shape, or even distort, what we think we see. And underneath all that, it nudges us back to a very human question: how do we see clearly, make wise sense of the world around us, and stay grounded in the life God has entrusted to us? Jesus, the master teacher, still speaks across time, and his use of story — often allegory — cuts straight to the heart. In this week’s Gospel, he responds to religious leaders who have just challenged his authority. They bristle at his popularity, his freedom, his refusal to stay within their lines. So he tells a parable that echoes Isaiah 5, exposing the disobedience of those who should know better and the consequences that follow. A landowner plants a vineyard, protects it, and watches it flourish. He leases it to tenants. When he sends servants to collect his share, the tenants kill them. He sends more; they meet the same fate. Finally — naively, it seems — he sends his son, assuming they will respect him. Instead, they murder him to seize the inheritance. It is a brutal story. Jesus then turns the parable back on his listeners. Beginning in verse 40, he leads the elders into the chilling realization that he is talking about them. His citation of Psalm 118 cuts straight to their scriptural pride, and by verse 46 we glimpse their simmering response. How do we hear this today? It’s easy to treat the story as a rebuke aimed at ancient leaders who rejected Christ. But that reading is too small. Jesus speaks to us as well. We must examine our own hearts. How do we respond to him? How do we tend the vineyard entrusted to our care — our land, our communities, our choices, our faith? Soli Deo Gloria! Musical Reflection Chris Martin In my quest to find music that speaks to tenets of Christianity, Coldplay’s “Fix You” comes to mind. Written by Chris Martin (b. 1977) as a song of comfort after the death of his wife’s father, the song offers a fitting echo to this week’s readings. Isaiah and Matthew confront the vineyard’s failure to bear fruit, Psalm 80 pleads for restoration, and Philippians urges us to press forward in hope. The song traces that same movement — from quiet lament to a rising, communal resolve — capturing the longing for healing and renewal at the heart of these texts. The cover of the song I included here comes from the Stellanbosch University Choir (South Africa). Regular blog followers know that this choir is a real favorite of mine! I hope you enjoy their version and the song’s powerful mesage. The Stellenbosch University Choir is widely regarded as one of the finest collegiate choirs in the world, celebrated for its luminous blend, technical precision, and emotionally charged performances. Founded in 1936, it is the oldest university choir in South Africa, drawing about a hundred students from across the university each year. Under the long‑time direction of André van der Merwe, the ensemble has developed a distinctive sound that weaves classical clarity with the rhythmic vitality and multilingual richness of South African musical traditions. Their artistry has earned them sustained international acclaim, including years at the top of the Interkultur world rankings, and their performances—whether sacred works, folk songs, or contemporary compositions—carry a depth and immediacy that make the choir a powerful cultural ambassador. Visit Their Website Here! Lyrics When you try your best, but you don’t succeed When you get what you want, but not what you need When you feel so tired, but you can’t sleep Stuck in reverse And the tears come streaming down your face When you lose something you can’t replace When you love someone, but it goes to waste Could it be worse? Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you And high up above or down below When you’re too in love to let it go But if you never try, you’ll never know Just what you’re worth Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you Tears stream down your face When you lose something you cannot replace Tears stream down your face And I Tears stream down your face I promise you I will learn from my mistakes Tears stream down your face And I Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you Who Are We Commemorating This Week? Note: The ELCA commemorates a wide range of Christians throughout the year as a way of remembering that God has worked through ordinary people in every age. These commemorations — drawn from Scripture, the early church, the Reformation, and more recent history — invite us to see faith lived out in many different vocations and cultures. They aren’t about elevating “heroes,” but about widening our sense of the communion of saints and letting their witness encourage our own. In marking these days, the church pauses to give thanks, to learn, and to be reminded that the Holy Spirit continues to shape faithful lives in every generation. We have one commemotion this week. You will find the full listing of them in the front of the ELW. Commemorations: Week of 28 September Tuesday 29 September MICHAEL AND ALL ANGELS Wednesday 30 September Jerome, translator, teacher (d. 420) Sunday 4 October Francis of Assisi, renewer of the church (d. 1226) Theodor Fliedner, renewer of society (d. 1864) Saint Jerome by Domenichino (1581-1641) Digital Ministry and Beyond Sacred History: Reredos If you’ve ever wondered about the carved structure behind our altar—or how our sanctuary came to look and feel the way it does—I’ve put together a story you might enjoy. It traces the origins of our reredos, Jacob’s Ladder, and introduces the remarkable people who shaped our worship space: a Marine‑pilot‑turned‑architect, a Scandinavian sculptor with a pastor’s imagination, and the local carpenter who guided the sanctuary’s construction. You’ll also learn the moving story behind the stained‑glass windows dedicated just days before a hometown soldier was laid to rest. It’s a rich, very human history, and it might change the way you see the space we gather in each week. The Full Paper is Linked Here! Faithful Conversations We’ve spent the past year at ELC discerning how best to offer adult study in a way that’s both flexible and consistent, and we’ve settled on a simple rhythm: a weekly gathering called Faithful Conversations, held every Sunday from 11:00 to 11:45 a.m. This dedicated space will offer a rotating mix of opportunities—lectionary discussion, Lutheran theology, spiritual disciplines, and congregational history—open to anyone at any time, with no prior knowledge needed and no pressure to read or share. To launch this renewed approach, we began a five‑week study of Michael Foss’s Real Faith for Real Life (September 27–October 25), a practical and relevant exploration of Christian discipleship. I will be leading the sessions. ALL ARE WELCOME!
pstrykken.com
September 27, 2026 at 6:22 PM
Navigate the Blog Here

Pentecost 18 ReadingsImage of the WeekFive-Minute Homily: Pentecost 18Musical ReflectionWho Are We Commemorating This Week?Digital Ministry and Beyond

Some good thoughts from Henri Nouwen

“Life becomes an unbearable burden whenever we lose touch with the presence of a…
Navigate the Blog Here Pentecost 18 ReadingsImage of the WeekFive-Minute Homily: Pentecost 18Musical ReflectionWho Are We Commemorating This Week?Digital Ministry and Beyond Some good thoughts from Henri Nouwen “Life becomes an unbearable burden whenever we lose touch with the presence of a loving Savior and see only hunger to be alleviated, injustice to be addressed, violence to overcome, wars to be stopped, and loneliness to be removed. All these are critical issues and Christians must try to solve them; however, when our concern no longer flows from our personal encounter with the living Christ, we feel an oppressive weight. Here arises a key question: “Can we see Christ in the world?” The answer is, “No, we cannot see Christ in the world, but only the Christ in us can see Christ in the world.” This means that through prayer the Christ within us opens our eyes to the Christ among us.“ ** Drawn from the Henri Nouwen Society website, Daily Meditations. Two Worlds is a digital ministry space that shares the RCL readings, a brief homily, and supporting images, music, and ELCA commemorations. The blog is authored by Paul Rykken in consultation with Pastor Jen Hatleli of Evangelical Lutheran Church in Black River Falls, Wisconsin. The blog lands more naturally on a larger screen. Also, hyperlinks are included for further information — they are bolded and italicized. Pentecost 18 Readings Ezekiel 18: 1-4, 25-32 Psalm 25: 1-9 Philippians 2: 1-13 Matthew 21: 23-32 Readings are Linked Common Themes and Connections The readings for Pentecost 18 converge around the call to genuine repentance expressed through humble obedience and transformed living. Ezekiel insists that each person is responsible before God and that true turning of the heart leads to life rather than blame or fatalism. Psalm 25 echoes this posture, lifting the soul to God in trust and asking to be taught the ways of divine mercy and truth. Philippians deepens the theme by urging the community toward Christ‑like humility—an obedience shaped not by compulsion but by self‑giving love. In Matthew, Jesus exposes the gap between words and actions, teaching that authentic repentance is revealed not in claims of righteousness but in actually doing the will of the Father. Image of the Week “Driving the Merchants from the Temple” French artist, Jean Jouvenet (1644–1717) Jean Jouvenet’s Driving the Merchants from the Temple shows Jesus stepping into a chaotic scene as he clears out the money changers, and you can feel the energy in the way people and animals scatter. Jouvenet was a major French painter of his time, known for strong, naturalistic figures and bold color choices that pull your eye right to the heart of the action. The painting was part of a larger set of religious works he created for Paris churches in the early 1700s, which helped cement his reputation. What stands out here is how he captures both the physical movement and the moral force of the moment. For Pentecost 18, the scene echoes the readings’ call for honest worship and faithful living—God pushing back against the ways we twist faith for our own gain and inviting us to return to what really matters. Five-Minute Homily: Pentecost 18 “Where Grace Turns Us Around” 509 years ago, a 34‑year‑old Augustinian monk named Martin Luther shook the Christian world when he posted his 95 Theses on the Castle Church door in Wittenberg. His opponents quickly labeled his followers “Lutherans,” and the name stuck, eventually becoming one of the major branches of Protestantism. It’s worth remembering that Luther began his list with a simple but demanding claim: “When our Lord and Master Jesus Christ said ‘Repent,’ he intended the entire life of believers to be repentance.” That line sets the tone for next Sunday’s readings — think “repentance.” So, let’s dive in. Further along in the blog, you’ll see this week’s “Image of the Week,” a painting by the French artist Jean Jouvenet titled Driving the Merchants from the Temple. Jouvenet captures Jesus stepping into a swirl of motion as animals scatter, tables overturn, and the merchants scramble — a vivid picture of righteous anger and moral clarity (for some reason, that story so appealed to me when I first learned of it as a young boy!). It’s a helpful doorway into today’s Gospel, because this dramatic cleansing of the temple is the backdrop for Jesus’ tense exchange with the chief priests and elders in Matthew 21. They were rattled by his actions and his growing influence, and they demanded to know by what authority he taught. Jesus responds with a question of his own and then tells the parable of the two sons — one who refuses to work in the vineyard but later goes, and one who agrees to go but never does. The point is unmistakable: the first son, the one who actually acts, is the one who does the father’s will. Jesus follows with a sharp reversal, telling the religious leaders that tax collectors and prostitutes — people they dismissed — are entering the kingdom ahead of them because they listened, repented, and changed their lives. Their refusal to turn around, to receive God’s messenger, had become a roadblock. Ezekiel’s voice echoes the same call: “Repent and turn from all your transgressions… get yourselves a new heart and a new spirit.” That’s the heart of this week’s Gospel message. Repentance isn’t a gloomy word—it’s a life‑giving one. It’s the daily turning of the heart, the quiet work of letting God reshape us so that our actions begin to reflect what we say. Every week we bring that work into worship through the confession of sin, speaking words that steady us and open us again to grace. Hear these words from the Book of Common Prayer (1979), that are part of our services in the ELW: Most merciful God, we confess that we have sinned against you in thought, word, and deed, by what we have done, and by what we have left undone. We have not loved you with our whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. We are truly sorry and we humbly repent. For the sake of your Son Jesus Christ, have mercy on us and forgive us; that we may delight in your will, and walk in your ways, to the glory of your Name. Amen. Those words matter. They humble us, steady us, and remind us that faith is not just what we say but how we live. So as we move through Pentecost 18, hold Luther’s first thesis close: the whole life of believers is repentance — turning toward God, receiving a new heart and spirit, and stepping into the vineyard not with perfect words, but with faithful action. Soli Deo Gloria! Musical Reflection Mary Chapin Carpenter (b. 1958) Though not explicitly Christian‑oriented music, Mary Chapin Carpenter’s song “Why Walk When You Can Fly” carries a spirit that fits beautifully with the Pentecost 18 readings and their call to turn, trust, and live differently. The song leans into that moment when a person finally lets go of the old weight—fear, stubbornness, self‑protection—and chooses a new path. From there, it opens up a wider reflection on the Christian journey itself: how grace keeps nudging us toward the life we were meant to live, even when we’ve settled for something smaller. Carpenter’s refrain becomes more than a lyric; it becomes a gentle reminder that when we finally trust the One who meets us in our turning, we discover that walking isn’t our only option. We were made to rise. Mary Chapin Carpenter is an American singer‑songwriter whose music blends folk, country, and Americana with a thoughtful, literary touch. Her warm, steady voice carries songs that often explore resilience, relationships, and the quiet work of becoming fully human. Over the years she has built a devoted following by writing with emotional honesty rather than flash, letting her lyrics do the heavy lifting. Many listeners describe her music as a companion for the long journey — reflective, wise, and grounded in everyday experience. Visit her website here Lyrics In this world, there’s a whole lot of trouble, baby In this world, there’s a whole lot of pain In this world, there’s as whole lot of trouble but A whole lot of ground to gain Why take when you could be giving? Why watch as the world goes by? It’s a hard enough life to be living Why walk when you can fly? In this world, there’s a whole lot of sorrow In this world, there’s a whole lot of shame In this world, there’s a whole lot of sorrow And a whole lot of ground to gain When you spend your whole life wishing Wanting and wondering why It’s a long enough life to be living Why walk when you can fly? And in this world, there’s a whole lot of golden In this world, there’s a whole lot of plain In this world, you’ve a soul for a compass And a heart for a pair of wings There’s a star on the far horizon Rising bright in an azure sky For the rest of the time that you’re given Why walk when you can fly high? Who Are We Commemorating This Week? Note: The ELCA commemorates a wide range of Christians throughout the year as a way of remembering that God has worked through ordinary people in every age. These commemorations — drawn from Scripture, the early church, the Reformation, and more recent history — invite us to see faith lived out in many different vocations and cultures. They aren’t about elevating “heroes,” but about widening our sense of the communion of saints and letting their witness encourage our own. In marking these days, the church pauses to give thanks, to learn, and to be reminded that the Holy Spirit continues to shape faithful lives in every generation. We have one commemotion this week. You will find the full listing of them in the front of the ELW. Commemorations: Week of 21 September Monday 21 September MATTHEW, APOSTLE AND EVANGELIST St. Matthew is traditionally known as a tax collector whom Jesus called to become one of the twelve apostles, a shift that highlights the Gospel’s recurring theme of grace reaching into unlikely places. His background as a publican—someone often viewed with suspicion or disdain—makes his response to Jesus’ invitation all the more striking, embodying the power of repentance and the possibility of a transformed life. Matthew is credited as the author of the first Gospel, a work that emphasizes Jesus as the fulfillment of Israel’s story and underscores the call to faithful discipleship. In Christian art and tradition, he is often depicted with an angel, symbolizing the divine inspiration guiding his writing. Saint Matthew Inspired by an Angel (Rembrandt, 1661) Digital Ministry and Beyond We’re living in a moment when the tools of ministry have expanded far beyond the walls of any building. Digital platforms now allow Scripture, teaching, and community to reach people wherever they are. What once required physical presence can now be shared through video, messaging, and collaborative online study. This new landscape invites congregations to imagine ministry with a wider reach and a deeper sense of connection. At the same time, we need to find the balance with ongoing in-person efforts! Try The Bible Project The Bible Project is a nonprofit started by Tim Mackie and Jon Collins to help people see how the whole Bible fits together as one big story. Mackie brings the deep scholarship—especially in Hebrew Bible and Jewish studies—while Collins turns those ideas into clear, engaging animations and videos. What began as two friends trying to make Scripture more accessible has grown into a huge library of free videos, podcasts, and reading guides used around the world. Their work helps people read the Bible with fresh eyes, paying attention to its literary design, major themes, and the way it all points toward Jesus. Here is an excellent video overviewing the New Testament. ELC In-Person Opportunities As we turn the page into September, we’re refreshing our adult education opportunities at ELC as we continue creating spaces where members can explore Scripture and connect faith to daily life. Our digital ministry—including Two Worlds, the weekly lectionary blog — remains part of that effort. Beginning on 27 September and following, Sundays from 11:00–11:45 a.m. will be dedicated to Faithful Conversations, a renewed rhythm of study shaped by three strands: Lutheran Theology, History, and Spiritual Disciplines. We will begin with a four‑week book study of Real Faith for Real Life (27 September–18 October). If you are interested in ordering the book for our first go-round, follow the link below. We will also have several copies available. We will revisit a study the book from three years ago — it remains remarkably relevant. ORDER YOUR COPY HERE!
pstrykken.com
September 20, 2026 at 8:54 PM
Week 5 of Slightly Unhinged Affirmations. (Posted every Monday)
"I am capable of making good decisions and amazing at making bad ones."
#affirmations #slightlyunhinged #quote #slightlyunhingedaffirmation #weekfive
January 26, 2026 at 11:56 PM
February 4, 2026 at 8:51 PM
Paused my journey through the Artists Way, but I'm back at it this week #WeekFive #RecoveringASenseOfPossibility
April 14, 2025 at 10:51 PM
Week five, everyone! Be sure to check in with yourself and your progress this quarter to ensure you meet your goals! Good luck everyone (:
#MondayMotivation #WeekFive #UCSCLibrary
April 28, 2025 at 3:03 PM