#bardhonieth
LightNews LightNews
husorbughes.bsky.social
'Kowl Methodek - Kowethasa'

Dons Men - www.tinyurl.com/DonsMen

Ragwolok ow huntel bardhonieth teyryethek / Blas ar fy nghyfrol barddoniaeth dairieithog / A preview from my trilingual poetry book.

#kernowek #cymraeg #bardhonieth #poetry #barddoniaeth #lgbt #minoritylanguage @kowethas.bsky.social
November 2, 2025 at 3:27 PM
husorbughes.bsky.social
Ow traftya tybyansow an myttin ma ❤️

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
February 20, 2026 at 9:21 AM
husorbughes.bsky.social
An unsel fordh may konvedhama a'n bys yn y studh a-lemmyn yw dre skrifa...

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #barddoniaeth #cerdd
January 23, 2025 at 6:08 AM
husorbughes.bsky.social
Dyskans yn Kerensa.

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
February 14, 2025 at 7:49 AM
husorbughes.bsky.social
Y taslever an wias,
Y tehwel an krians
A voryon goll
Yn pytt an poll
Ha keskows ebron las.

#kernowek #ebronlas #bardhonieth #kernewek
November 17, 2024 at 5:49 PM
husorbughes.bsky.social
An penn acheson my dhe dhevnydhya'n Ebron Las yw ragov dhe gavos tyller rag ranna ow bardhonogow (mar dreweythus avel ymons y'n jydh ma).

Ytho otta kensa draft neppyth nowyth ❤️

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
December 20, 2024 at 9:13 AM
husorbughes.bsky.social
Golya'n Loor

Morthol hav yw hir gwaytyes
Y'n gwenton trist may sevyn,
An loor a gudh yn lien kloudys,
Yn garm diwedh y hwarn yn kann

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry #storm
May 27, 2026 at 9:30 PM
husorbughes.bsky.social
An Owl in the Garlic 🦉

Soft the wing in the shade - an owlet,
For flying he chances no course,
Instead he stubbornly trains,
Counting amounts of misfortune.

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
May 10, 2026 at 7:24 PM
husorbughes.bsky.social
A berthewgh kov a'n termyn na may tyllis vy kuntel a vardhonogow kwir yn teyryethek? - Wel, ha hi mis Gooth lemmyn, prag na prena kopi (po 8)?

www.tinyurl.com/DonsMen

#bardhonieth #Cornish #Gooth #Kernowek #Kernewek #Cornish #lgbt #lgbtq #minoritylanguage #multilingual @kowethas.bsky.social
June 5, 2026 at 8:05 AM
husorbughes.bsky.social
De y synsis vy obershoppa prydydhya ha dhana lenna nebes a'm bardhonogow yn diskwedhyans an Bennseythen Gernowek yn Truru.

Ottomma lennans bardhonek titel ow huntel 'Dons Men' hag yw kavadow omma: www.tinyurl.com/DonsMen

@kowethas.bsky.social #kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek
April 20, 2026 at 12:28 PM
husorbughes.bsky.social
Oula y'n Kennin 🦉

Medhel an askell y'n skeus - kowannik,
Rag neyja ny jons steus, 
Yn le y tren yn treus, 
Ow nivera myns anfeus.

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
May 10, 2026 at 7:24 PM
husorbughes.bsky.social
An Kanatti.

Gool Peran aral
Y'n diaspora
Yn hoodie klys
Wosa skwitha.

Ha Kernow pell,
Po esov vy?
Yth yw ow gwlas
Usi y'm chi.

#goolperanlowen #kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg
March 5, 2025 at 6:59 PM
husorbughes.bsky.social
Englyn skav, hanter furvyes dhe wolkomma Tewedh Goretti 😂 #kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
January 8, 2026 at 8:25 PM
husorbughes.bsky.social
Dydh Lowen dhe beub a wra neppyth 'festive'.

Otta #bardhonek re skrifis an myttin ma a-dro dhe obsesshe yn yagh (po neppyth a'n par).

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #poem
December 25, 2024 at 9:52 AM
husorbughes.bsky.social
Termyn rag bardhonek nowyth war an blog (gen versyons diwyethtek) / Time for a new poem on the blog (with bilingual versions).

Redyewgh / Read: anhusorbughes.blogspot.com/2026/01/dha-...

#bardhonek #bardhonieth #Kernowek #Kernewek #Cornish #Cornishlanguage #Poem #Poetry
Dha Jayr
Termyn hir heb postya meur obma (dell yw usys). Otta bardhonek nowyth a-dro dhe'm tas-gwydn ha'y jayr leska barrednow koth hag yw genev leb...
anhusorbughes.blogspot.com
January 11, 2026 at 2:36 PM
husorbughes.bsky.social
My eth rag trenyans de yn ostel swankek, ha my a welas neppyth anusadow y'n lou... Awen!

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth
February 7, 2025 at 6:08 AM
husorbughes.bsky.social
Yma ow huntel a vardhonieth Dons Men war rol verr powes Holyer an Gof hevlena 😎

Hogen mar goul yw bos lyver @niwlenster.bsky.social war an rol ynwedh!

gorsedhkernow.org.uk/holyer-an-go...

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry #award
June 25, 2026 at 11:33 AM
husorbughes.bsky.social
Skrifa englyn a wrug vy arta haneth.

Ottomma: Englyn Dydh Splann y'n Hav

Pan dommha mes pub dydh mas - y'n hav sur,
Awel hun dre wel has,
Florysh taw flour trevas,
Segh an gewer sawgh golghas.

#englyn #kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
July 24, 2025 at 9:00 PM
husorbughes.bsky.social
Nessa seythen a vardhonogow #MiSkriBa genev / The second week of my #NaPoWriMo poems

anhusorbughes.blogspot.com/2026/04/misk...

#Kernowek #Kernewek #Cornish #Poetry #Bardhonieth #Poems #Bilingual #MinorityLanguage
MiSkriBa 2026 - An nessa rann
Yow oll,   Ottomma ow nessa seyth bardhonek rag MiSkriBa 2026! Here are my next seven poems for NaPoWriMo 2026!   Dydh Mergher, an ethves a...
anhusorbughes.blogspot.com
April 14, 2026 at 7:04 AM
husorbughes.bsky.social
Hirra nos, kotta dydh (2/2)

Kurun a wort ryb an gweli
Dhe vertherya'n duryer fol,
Yn fuggryjyk ow terlentri
Yn kovyow kevewi koll.

Yn lent an lagas a yger
Yn fydh an bora re dheuth,
Bes bys vykken y fydh syger
Erna hwer hwarth arta haneth.

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #poem #poetry
December 21, 2025 at 1:47 PM
kowethas.bsky.social
Lyvrow bardhonieth dhiwyethek kavadow lemmyn der agan gwerthji. Bilingual poetry books available now through our shop. #nationalpoetryday

Gwedrow-Mires - Lianne Wilson
Termynyow a Dheu/Coming Times - Tim Saunders

cornish-language.org/product-cate...
Gwedrow-Mires by Lianne Wilson Termynyow a Dheu by Tim Saunders
October 2, 2025 at 12:19 PM
niwlenster.bsky.social
Dydh Keswlasek Bardhonieth lowen!
#poetry #cornish #kernewek #cornwall
niwlenster.bsky.social Niwlen Ster @niwlenster.bsky.social · Mar 11
I have a bilingual (so, suitable for learners and non-speakers too) poetry book published with @kowethas.bsky.social! Gwedrow-Mires (Mirrors) is now available, only £9.99:
cornish-language.org/product/gwed...

All the money goes to supporting Kowethas an Yeth's fab work. #Kernewek #Cornish #poetry
The cover of bilingual poetry book Gwedrow-Mires by Lianne Wilson (Niwlen Ster). The main image on the cover is a vintage black and white photo of a turn of the century woman at a large mirror. Surrounding, there is a green, yellow, cream and charcoal pattern. The back cover of bilingual poetry book Gwedrow-Mires by Lianne Wilson (Niwlen Ster). There is a green, yellow, cream and charcoal pattern, a barcode and two bilingual testimonial quotes by Katrina Naomi and Tim Saunders.
March 21, 2025 at 11:54 PM
husorbughes.bsky.social
Tewik Bras

Mannbluv loos mar blos ha los - dell hevel,
Digoweth ryb dowr glas, 
Ow lagatta orth li tus,
Tew y hwans yn taw hwarthus.

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry #englyn
August 6, 2026 at 11:42 AM
husorbughes.bsky.social
#MiSkriBa pubdedhyek - Te.
The daily #NaPoWriMo - Tea.

anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...

#Kernowek #Kernewek #Cornish #Poem #Poetry #bardhonek #bardhonieth
a cartoon drawing of a tea rex in a cup of tea
ALT: a cartoon drawing of a tea rex in a cup of tea
media.tenor.com
April 6, 2025 at 4:08 PM
husorbughes.bsky.social
Kofheans (yn furv draft 😂)

Glypter tawel a gram
War-vann,
Ober bras na worfennir
Hogen,
Eskis a lett fros dowr
Yn pell,
Kerri a vet yn fordh
Wortiwedh,
Yn stretow gwag y tonsir
Yn lowen,
Hag oll a welav
Yw gweder mires.

#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
December 18, 2025 at 9:45 PM