#junzi
Die einzige Großmacht Vertretung ist Xi in der Runde.
Er wird weise und zurückhaltend sein in Gemeinschaft mit diesen Populisten.

„Der sittliche Mensch liebt seine Seele, der gewöhnliche sein Eigentum.“ — Konfuzius Analekten (Lunyu) Original: 君子喻於義,小人喻於利。 Jūnzǐ yù yú yì, xiǎorén yù yú lì.

Quelle:
Der sittliche Mensch liebt seine Seele, der gewöhnliche…
„Der sittliche Mensch liebt seine Seele, der gewöhnliche sein Eigentum.“ - Konfuzius
beruhmte-zitate.de
November 12, 2026 at 10:20 AM
Остатки грязи: Глава 174. Отныне мы чужие люди

Я просто хочу, чтобы он сам сказал, что хочет меня. Если он этого не скажет, я к нему не прикоснусь.

docs.google.com/document/d/1...

#Перевод_ОГ

Оглавление: docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 174. Отныне мы чужие люди
Глава 174. Отныне мы чужие люди[1] [1] 从此君子陌路人 cóng cǐ jūnzǐ mò lù rén «с этого момента этот благородный муж вам чужой» — идиома (чэнъюй), обозначающая разрыв дружбы, романтических отношений; отказ от...
docs.google.com
November 1, 2026 at 2:25 PM
WHY ARE YOU IN THE SINOLOGY DEPARTMENT NOT EVEN KNOWING WHAT JUNZI MEANS
October 28, 2026 at 6:30 PM
• The Mechanism: Confucius taught the principle of Xiu Shen, which means self-cultivation. He argued that a true leader or a person of noble character (Junzi) must constantly study, ask questions, rectify their own mind, and discipline their desires.
• The Reality: Confucius saw that most people
1/
October 25, 2026 at 11:30 PM
A Confucius saying on self-discipline and resentment

A reflection on self-discipline, the idea of junzi and personal responsibility in Confucian thought.

https://linksgraph.com/en/a-confucius-saying-on-self-discipline-and-resentment
October 5, 2026 at 9:32 PM
Warp, Weft, and Way || New Article: Galvany, How to Lose Weight with Confucius

https://warpweftandway.com/new-article-galvany-how-to-lose-weight-with-confucius/
New Article: Galvany, How to Lose Weight with Confucius
Albert Galvany’s article “How to Lose Weight with Confucius: Immodesty, Inner Struggle, and Moral Learning of Yan Yuan in the Junzi wei li 君子為禮” has been published by the Center of Bamboo and Silk Manuscripts of Wuhan University. Abstract: This article provides a textual analysis of the first pericope of the *_Junzi wei li_ manuscript, which consists of a brief exchange between Confucius and his disciple Yan Yuan. My primary goal is to conduct a meticulous analysis of the episode, highlighting its immense value not only for re-evaluating the meaning and scope of some core ethical concepts in the Confucian school, primarily the notion of _yi_ 義, and for understanding the pedagogical approach of emulation and the challenges this method presents in the form of inner struggle, but, more importantly, for shedding new light on certain personal traits and inclinations of Yan Yuan that have remained obscured and unexplored until now. To access the article for further reading, please visit this site.
warpweftandway.com
October 2, 2026 at 6:02 PM
Tapirus augustus, Giant Panda (bonus) & Nomascus imperialis (formerly Junzi).
September 15, 2026 at 5:05 PM
Lucas Sin launched Junzi Kitchen in 2017, researched Hong Kong cha chaan teng for a cookbook, and is becoming proprietor of M Star Cafe/Lok Kee.
Save What Matters
Curate Feeds | Make Collections | Customize Email Briefs
briefly.co
September 2, 2026 at 11:44 AM
Lucas Sin launched Junzi Kitchen in 2017, researched Hong Kong cha chaan teng for a cookbook, and is becoming proprietor of M Star Cafe/Lok Kee.
Save What Matters
Curate Feeds | Make Collections | Customize Email Briefs
briefly.co
September 2, 2026 at 11:46 AM
Yang Chen, Yongqi Luo, Junzi Xu: Module-Valued 2-Local Derivations on Reductive Lie Algebras https://arxiv.org/abs/2608.20681 https://arxiv.org/pdf/2608.20681 https://arxiv.org/html/2608.20681
August 24, 2026 at 6:50 AM
This is how I retranslate it when I teach the Analects, even if calling someone a tool is very dated to my students.

(technically it’s imprecise because 不 only negates verbs, not nouns, so: “a junzi doesn’t tool around” or “isn’t toolish”. “Not a tool” would be 君子非器)
I've always loved "君子不器." Legge had it as "The accomplished scholar is not a utensil," but I like, "A junzi is no tool."
December 19, 2024 at 9:02 PM
Not everyone is equipped to become a junzi. Some of you are xiaoren.
October 26, 2025 at 3:09 AM