Doppelgänger (The Double Wanderer)

We move between
joy and pain
in daily worries

A double of ourselves helps us
one lives one dies

Such is the road
in precarious balance
on a precipice

Lino Di Gianni 2023
#linodigianni, #poesiesenzafissadimora #MadonnadelParto

Doppelgänger (Il doppio viandante)

Ci muoviamo tra
la gioia e il dolore
negli affanni quotidiani

Ci aiuta
un doppio di noi stessi
uno vive uno muore

Così è la strada
in equilibrio precario
su un precipizio

Lino Di Gianni 2023

#linodigianni, #poesiesenzafissadimora #MadonnadelParto

A Monterchi, Piero della Francesca dipinse una donna incinta che sta in piedi, solenne, enorme, quasi intoccabile. La Madonna del Parto non chiede pietà: impone presenza.

#ConosciToscana #Monterchi #MadonnaDelParto #PieroDellaFrancesca #ArteToscana #Arezzo #Pittura