#StrasbourgConference
Why is networking important for literary translation? This #CeatlFriday, a video from our #StrasbourgConference from October 2024, explains it all. Enjoy!
www.youtube.com/watch?v=AtS7...

#EuropeanTranslators
April 24, 2026 at 8:24 AM
For this week’s #CeatlFriday, we’d like to take you back to the #StrasbourgConference in October 2024, with the video “Gathering data on literary translation markets and mapping grant opportunities”
www.youtube.com/watch?v=nYCv...
March 27, 2026 at 3:59 PM
This week for #CeatlFriday we share the video of the panel discussion on “Translating and Publishing as a Political Act” from our #StrasbourgConference in October 2024

www.youtube.com/watch?v=OrPB...

#EuropeanTranslators
February 15, 2026 at 12:47 PM
How visible are translators? Last year at the #StrasbourgConference, a report about this subject was presented: “Translators on the Cover – a European Report to reinforce the translation sector”. This #CeatlFriday watch the video to hear all about it! www.youtube.com/watch?v=mi2g...
November 13, 2025 at 10:29 AM
This #CeatlFriday we share with you another throwback to #StrasbourgConference, which took place one year ago. A panel discussion on that offers a veritable toolbox of best practices.
Watch it on our YouTube page:
youtu.be/0gTeJ4FI3lM?...
Initial and continuous training for literary translators: best practices
YouTube video by CEATL
youtu.be
October 10, 2025 at 12:05 PM
The summer is over, which means #CEATLFriday is back! We start our new season with a video from the #StrasbourgConference panel discussion about making translators more visible: www.youtube.com/watch?v=xmrw..., because that can be quite a Sisyphean task sometimes! #EuropeanTranslators
September 13, 2025 at 9:26 AM
This #CeatlFriday we share with you another throwback to #StrasbourgConference. Sandra Mouton and Jan Næss from FIT in but a few minutes share a polyglot overview of the immense wealth of the translation network worldwide!
See all this and more on our YouTube page:
www.youtube.com/watch?v=uLM9...
June 13, 2025 at 8:59 AM
🎆 À ne pas rater: la Synthèse des Rencontres européennes de la traduction littéraire est arrivée, et ses 40 pages regorgent d'infos passionnantes sur le secteur de la traduction littéraire aujourd'hui 🤩
#StrasbourgConference #EuropeanTranslators
@actualitte.bsky.social
www.ceatl.eu/fr/rencontre...
Rencontres de Strasbourg : lisez la Synthèse !
80 intervenants, 5 tables rondes, 7 ateliers, des présentations variées : cet événement exceptionnel réunissait pour la première fois tous les acteurs de la traduction littéraire : traducteurs, écriva...
www.ceatl.eu
March 26, 2025 at 9:08 AM
🎆 Do not miss it: the 40-pages Report of our European Conference on Literary translation is in, and it is brimming with information about best practices and the challenges facing the sector today 🤩
#StrasbourgConference #EuropeanTranslators
www.ceatl.eu/strasbourg-c...
Strasbourg Conference: read the Report!
80 speakers from 28 countries, 5 roud-table panels, 7 workshops and various presentations: this one-of-a-kind event brought together for the first time all parties involved in literary translation: tr...
www.ceatl.eu
March 26, 2025 at 9:04 AM
This #CeatlFriday we would like to bring you back to the closing of the #StrasbourgConference. Watch the closing speeches of Pablo Guayasamin (UNESCO), Francesca Novajra (President of CEATL) and Cécile Deniard (Conference coordinator) at youtu.be/YSBUDrcF0qg
Closing of the Conference
YouTube video by CEATL
youtu.be
February 28, 2025 at 12:15 PM
What’s it like to be a writer who grew up understanding many languages? This #CeatlFriday we present a video from the #StrasbourgConference. Writer Melida Nadj Abonji talks about having ‘big ears’, translators and translating, and much more. Enjoy! www.youtube.com/watch?v=yvva...
January 31, 2025 at 7:38 AM
At the #StrasbourgConference Ela Varošanec Krsnik, member of the AI-taskforce at CEATL, held a passionate plea about AI and literary translating. Why not use this #CeatlFriday to watch it on YouTube? It’s 25 min. well spent, if you ask us!
www.youtube.com/watch?v=xvsv...
1/2
"With a friend like that, who needs enemies?" CEATL's stance on AI, Ela Varošanec Krsnik
YouTube video by CEATL
www.youtube.com
December 6, 2024 at 9:00 AM