#EuropeanTranslators
“Enough! Because it’s not enough!” This #CeatlFriday we feature a campaign by German literary translators for better working conditions: “Uns reicht’s!” Nearly 200 participants joined in. Follow along on Instagram! @es.reicht.nicht
#EuropeanTranslators #esreichtnicht
October 9, 2026 at 9:55 AM
The Frankfurter Buchmesse is around the corner, so this #CeatlFriday we look forward to meeting up with friends and partners from near and far. We’ll participate in a few events especially focussing on artificial intelligence. Check out our programme!
#EuropeanTranslators
October 2, 2026 at 9:00 AM
For this #CeatlFriday, we would like to present the Atlas of Translation and Literature, made by the Association of Translators and Interpreters of Catalonia (APTIC) and launched at the FIT Council Meeting: atlastranslit.org
#EuropeanTranslators #CeatlReadingTips
September 18, 2026 at 6:35 AM
Tags les plus utilises dans les messages en francais au cours des 60 dernieres minutes:

1) #poissondavril
2) #bcbf
3) #europeantranslators
4) #sarko
5) #bouygues
6) #fnl
7) #lfi
8) #marinelepen
9) #photography
10) #1eravril

#trendingtags #tendances
April 1, 2025 at 2:34 PM
This #CeatlFriday we'd like to present another of our member organisations: Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) from Italy! Read all about AITI by scrolling down our homepage: www.ceatl.eu (EN)
www.ceatl.eu/fr (FR)
#EuropeanTranslators
June 19, 2026 at 4:07 PM
This #CeatlFriday, we would like to present this important AI Tool Kit by the European Writers’ Council, intended for all stakeholders of the book sector and available in English, French, German and Spanish. Learn more about it here:
europeanwriterscouncil.eu/ai-tool-kit2...
#EuropeanTranslators
June 12, 2026 at 1:12 PM
For this #CeatlFriday, we would like to present two important documents from the European and International Booksellers Federation, for our new series #CeatlReadingTips:

europeanbooksellers.eu/press/eibf-u...
europeanbooksellers.eu/manifesto

#EuropeanTranslators
May 29, 2026 at 9:58 AM
This #CeatlFriday we are still enjoying the good vibes from our wonderful AGM organised by the Norwegian translator associations, NO and NFFO in Oslo! With many thanks to our fantastic hosts, we left Oslo inspired and ready for new projects together!
#EuropeanTranslators
May 22, 2026 at 4:36 AM
Why is networking important for literary translation? This #CeatlFriday, a video from our #StrasbourgConference from October 2024, explains it all. Enjoy!
www.youtube.com/watch?v=AtS7...

#EuropeanTranslators
April 24, 2026 at 8:24 AM
Let’s take a look at one of our members this #CeatlFriday: the Croatian Literary Translators’ Association (DHKP)!
Read all about them by scrolling down our homepage:
www.ceatl.eu (English)
www.ceatl.eu/fr (French)
#EuropeanTranslators
April 10, 2026 at 9:31 AM
This week for #CeatlFriday we would like to introduce ARTLIT, the Romanian Literary Translators’ Association. Read all about them on our website: www.ceatl.eu

#EuropeanTranslators
February 20, 2026 at 6:51 PM
This week for #CeatlFriday we share the video of the panel discussion on “Translating and Publishing as a Political Act” from our #StrasbourgConference in October 2024

www.youtube.com/watch?v=OrPB...

#EuropeanTranslators
February 15, 2026 at 12:47 PM
This #CeatlFriday, we would like to introduce yet another of our member associations: Associació d’Escriptors en Llengua Catalana. Read all about AELC by scrolling down our homepage: www.ceatl.eu
#EuropeanTranslators
January 16, 2026 at 3:27 PM
Welcome to the first #CeatlFriday of 2026! Let’s greet the New Year with a recap of our Instagram project #WeekInTranslation that took us around Europe in the past year. Huge thanks to our colleagues who shared a week in their daily lives with us
#EuropeanTranslators
January 9, 2026 at 9:50 AM
This #CeatlFriday Rebekka Zeinzinger from Austria tells us about her week in #WeekinTranslation. She translates from Bosnian/Croatian/Montenegrin/Serbian to German. Visit our Instagram page for the whole story: www.instagram.com/ceatlnews/
#EuropeanTranslators
December 12, 2025 at 10:39 AM
On this #CeatlFriday, check out our panel “Literary Translation and Artificial Intelligence – Useful Tool or False Friend?” held at the European Parliament in Strasbourg last year:
www.youtube.com/watch?v=B_1Y... (EN)
youtu.be/F7oQALJthp0?... (FR)
#EuropeanTranslators
November 28, 2025 at 10:17 AM
On this #CeatlFriday we would love to remind you of the informative panel on Creative Europe – Supporting the book sector and literary translation, by Arnaud Pasquali and Corinne Rigaud.
Full video:
www.youtube.com/watch?v=ZSBg... (EN)
www.youtube.com/watch?v=2BcF... (FR)
#EuropeanTranslators
October 31, 2025 at 12:41 PM
Our Slovenian member association DSKP is hosting this International Translation Symposium on Oct. 24-25. If by any chance you're in Ljubljana, don't miss it!
#EuropeanTranslators
October 21, 2025 at 1:00 PM
This week for #CEATLFriday we would like to share the dates for the special events about translating in today’s world at the Frankfurter Book Fair (15-19 October).
#EuropeanTranslators
October 3, 2025 at 2:45 PM
This #CeatlFriday, we would like to highlight the CEATL Companion for Literary Translators’ Associations, put together by our Best Practices Working Group: companion.ceatl.eu Remember: knowledge is power! #EuropeanTranslators
September 19, 2025 at 9:01 AM
The summer is over, which means #CEATLFriday is back! We start our new season with a video from the #StrasbourgConference panel discussion about making translators more visible: www.youtube.com/watch?v=xmrw..., because that can be quite a Sisyphean task sometimes! #EuropeanTranslators
September 13, 2025 at 9:26 AM
For our last #CeatlFriday before summer break, we made collages of the photos translators posted on #WorldBookDay, 23 April. We'll be back 12 September.
👀👉 www.ceatl.eu/world-copyri...
Have a great summer!
#EuropeanTranslators #namethetranslator #translatingismysuperpower #protecthumancreativity
World Copyright and Book Day campaign wrapup!
Before our summer break, we made some collages of the many photos translators posted on World Book Day, 23 April. Have a great summer and we will be back on September 12!
www.ceatl.eu
July 11, 2025 at 8:09 AM
On this #CeatlFriday we’d like to draw your attention to the marvellous #namethetranslator campaign by Translation House Looren in Switzerland. Because without translators, there would be no world literature! Read all about it here: namethetranslator.looren.net #EuropeanTranslators
July 4, 2025 at 10:37 AM
13 international federations of authors and performers write to European MEPs about generative IA - read the letter below!
www.ceatl.eu/protecting-t...
#EuropeanTranslators
June 20, 2025 at 9:36 AM
What to do with offensive language in a translation? That was the dilemma for Johanna Hedenberg. You can read all about it on this #CEATLFriday, in this #Counterpoint article ceatl.eu/wp-content/u...! #EuropeanTranslators
May 30, 2025 at 10:36 AM