It's International Translation Day, also known as the feast of St Jerome, patron saint of translators!
#internationaltranslationday #xl8 #translatorslife
#internationaltranslationday #xl8 #translatorslife
September 30, 2025 at 1:03 PM
It's International Translation Day, also known as the feast of St Jerome, patron saint of translators!
#internationaltranslationday #xl8 #translatorslife
#internationaltranslationday #xl8 #translatorslife
Calling all translators and interpreters!
The UK government is trying to ditch human interpreters and translators for AI systems - the mistakes made by which could be critical, and literally life-altering. Please sign this petition.
#xl8 #translation #interpreting #translatorslife
The UK government is trying to ditch human interpreters and translators for AI systems - the mistakes made by which could be critical, and literally life-altering. Please sign this petition.
#xl8 #translation #interpreting #translatorslife
Sign the petition to get the UK Home Office to listen to translation experts before they blindly implement automated (AI-based) translation for asylum cases.
If the Home Office is serious about protecting human rights, it must listen to those who work with language and law every day.
If the Home Office is serious about protecting human rights, it must listen to those who work with language and law every day.
Sign the Petition
Home Office: before automating translation, please listen to the experts
c.org
October 27, 2025 at 9:19 AM
Calling all translators and interpreters!
The UK government is trying to ditch human interpreters and translators for AI systems - the mistakes made by which could be critical, and literally life-altering. Please sign this petition.
#xl8 #translation #interpreting #translatorslife
The UK government is trying to ditch human interpreters and translators for AI systems - the mistakes made by which could be critical, and literally life-altering. Please sign this petition.
#xl8 #translation #interpreting #translatorslife
A very happy Monday to all the translators and interpreters who will be accomplishing the impossible this week!
#ITICommunity #translatorslife #mondaymotivation
#ITICommunity #translatorslife #mondaymotivation
March 24, 2025 at 9:26 AM
A very happy Monday to all the translators and interpreters who will be accomplishing the impossible this week!
#ITICommunity #translatorslife #mondaymotivation
#ITICommunity #translatorslife #mondaymotivation
What better place to work on translating a stage play into English than in the Drama Book Shop in New York? Soaking up the creative energy...
#TranslatorsLife #translation #theater #theatre
#TranslatorsLife #translation #theater #theatre
September 17, 2025 at 6:26 PM
What better place to work on translating a stage play into English than in the Drama Book Shop in New York? Soaking up the creative energy...
#TranslatorsLife #translation #theater #theatre
#TranslatorsLife #translation #theater #theatre
Always invest in decent translation, folks.
Here, a 'provisional' (unchecked machine/automatic?) translation using the term 'medical insurance' instead of 'travel insurance' has escaped into the wild and caused all sorts of problems.
#xl8 #translatorslife
Here, a 'provisional' (unchecked machine/automatic?) translation using the term 'medical insurance' instead of 'travel insurance' has escaped into the wild and caused all sorts of problems.
#xl8 #translatorslife
Some confusion has arisen around the questions travellers will be asked during border checks.
Will Eurostar passengers need medical insurance once EES launches?
Some confusion has arisen around the questions travellers will be asked during border checks.
l.euronews.com
September 27, 2025 at 3:47 AM
Always invest in decent translation, folks.
Here, a 'provisional' (unchecked machine/automatic?) translation using the term 'medical insurance' instead of 'travel insurance' has escaped into the wild and caused all sorts of problems.
#xl8 #translatorslife
Here, a 'provisional' (unchecked machine/automatic?) translation using the term 'medical insurance' instead of 'travel insurance' has escaped into the wild and caused all sorts of problems.
#xl8 #translatorslife
I just want to translate things so they sound nicely in Italian I don't want to care about office politics #translatorslife
January 30, 2025 at 3:02 AM
I just want to translate things so they sound nicely in Italian I don't want to care about office politics #translatorslife
It's from some years ago, but this is one way to make your translator quite happy
#translatorslife #xl8r
#translatorslife #xl8r
December 7, 2024 at 12:58 PM
It's from some years ago, but this is one way to make your translator quite happy
#translatorslife #xl8r
#translatorslife #xl8r
This week's fun mix of translation-into-English projects: two TV scripts, a private client's academic record, and then back to the stage play I've been translating. 😎 #translation #TranslatorsLife
August 4, 2025 at 3:52 PM
This week's fun mix of translation-into-English projects: two TV scripts, a private client's academic record, and then back to the stage play I've been translating. 😎 #translation #TranslatorsLife
www.instagram.com/reel/DJjLlmD...
みんなもDCC日本語版を製作してる海賊プレスさんを応援しよう。反応があると嬉しいと思うのでやっぱり。 #DCCRPG #TRPG #DNDJ
みんなもDCC日本語版を製作してる海賊プレスさんを応援しよう。反応があると嬉しいと思うのでやっぱり。 #DCCRPG #TRPG #DNDJ
Kaizoku Press (@kaizokupress) • Instagram reel
19 likes, 1 comments - kaizokupress on May 12, 2025: "#oldschoolrpg #ttrpg #dungeoncrawlclassics #translatorslife".
www.instagram.com
July 17, 2025 at 6:29 PM
www.instagram.com/reel/DJjLlmD...
みんなもDCC日本語版を製作してる海賊プレスさんを応援しよう。反応があると嬉しいと思うのでやっぱり。 #DCCRPG #TRPG #DNDJ
みんなもDCC日本語版を製作してる海賊プレスさんを応援しよう。反応があると嬉しいと思うのでやっぱり。 #DCCRPG #TRPG #DNDJ
In the past, when I gave lectures based on a book, it was always one I had written and I knew the content inside out. But now, in the US, I'm the public face of a 600-page book written by someone else, which I translated into English.
#TranslatorsLife #translation #PublicSpeaking
#TranslatorsLife #translation #PublicSpeaking
September 14, 2025 at 9:23 PM
In the past, when I gave lectures based on a book, it was always one I had written and I knew the content inside out. But now, in the US, I'm the public face of a 600-page book written by someone else, which I translated into English.
#TranslatorsLife #translation #PublicSpeaking
#TranslatorsLife #translation #PublicSpeaking
One of the best moments of #AX2018 was probably when, in an elevator full of translators, someone said "hands up who has impostor syndrome?" and every single person put their hands up. #translatorslife
November 19, 2024 at 8:28 AM
One of the best moments of #AX2018 was probably when, in an elevator full of translators, someone said "hands up who has impostor syndrome?" and every single person put their hands up. #translatorslife
Should we learn "swear language"? Feel free to watch and follow my latest reel on Instagram. 👇🏻👇🏻
www.instagram.com/reel/DSI8S6v...
www.instagram.com/reel/DSI8S6v...
Babel Solutions on Instagram: ".
😈 ¿Existen realmente las «malas palabras»?
😊 ¿Cuál es tu palabra favorita?
.
¿Deberíamos aprender «malas palabras»?
#babelsolutions #translatorslife #clooneyyears #...
Understanding the power of language and its role in shaping our message is crucial for effective communication. In this article, we'll explore the use of strong language, its cultural significance, an...
www.instagram.com
December 11, 2025 at 10:40 PM
Should we learn "swear language"? Feel free to watch and follow my latest reel on Instagram. 👇🏻👇🏻
www.instagram.com/reel/DSI8S6v...
www.instagram.com/reel/DSI8S6v...
Perfect for beginners — learn how to launch your first translation project step by step! 👩🏻💻👨🏽💻
🔗 Register now —> register.gotowebinar.com/register/204...
#Wordfast #TranslationTools #TranslatorsLife #WordfastAnywhere #Webinar
🔗 Register now —> register.gotowebinar.com/register/204...
#Wordfast #TranslationTools #TranslatorsLife #WordfastAnywhere #Webinar
register.gotowebinar.com
October 8, 2025 at 12:45 AM
Perfect for beginners — learn how to launch your first translation project step by step! 👩🏻💻👨🏽💻
🔗 Register now —> register.gotowebinar.com/register/204...
#Wordfast #TranslationTools #TranslatorsLife #WordfastAnywhere #Webinar
🔗 Register now —> register.gotowebinar.com/register/204...
#Wordfast #TranslationTools #TranslatorsLife #WordfastAnywhere #Webinar
Optogenetics. That's what I had to learn about today. #translatorslife
November 14, 2024 at 6:25 AM
Optogenetics. That's what I had to learn about today. #translatorslife