#galicianliterature
LightNews LightNews
bullaunpress.bsky.social
#WhatRemains #GalicianLiterature #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #BookSky #ArtsCouncilSupported
January 26, 2026 at 1:20 PM
bullaunpress.bsky.social
@braislamela.bsky.social

#GalicianLiterature #TranslatedFiction #LiteratureInTranslation #TranslationThursday #xl8 #BookSky
November 20, 2025 at 11:52 AM
bullaunpress.bsky.social
@braislamela.bsky.social @booksupstairs.bsky.social
@cbarbour25.bsky.social @artscouncilireland.bsky.social

#BookLaunch #WhatRemains #GalicianLiterature #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #ArtsCouncilSupported
November 6, 2025 at 10:39 AM
bullaunpress.bsky.social
@braislamela.bsky.social @cbarbour25.bsky.social @booksupstairs.bsky.social

#BookLaunch #NewPublication #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #GalicianLiterature #BookSky #Dublin
October 7, 2025 at 10:54 AM
bullaunpress.bsky.social
Lamela and Rogers will also read excerpts from the novel in Galician and in English translation.

All are very welcome — we look forward to seeing you there.

@braislamela.bsky.social #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #BookSky #BookLaunch #GalicianLiterature #CorkEvents
September 22, 2025 at 12:26 PM
bullaunpress.bsky.social
All are very welcome, and tickets can be reserved on Eventbrite at the link below.

@braislamela.bsky.social @cbarbour25.bsky.social

#LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #GalicianLiterature #BookLaunch #IrishBookstagram
October 6, 2025 at 8:02 AM
bullaunpress.bsky.social
@braislamela.bsky.social

#RivetingReviews #EuroLitNetwork #GalicianLiterature #LiteratureInTransalation #BookReview
December 15, 2025 at 6:18 PM
bullaunpress.bsky.social
@robmunb.bsky.social

#LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #GalicianLiterature #WhatRemains
October 24, 2025 at 10:20 AM
bullaunpress.bsky.social
Thrilled to share this thoughtful review of 'What Remains' by @braislamela.bsky.social (tr. Jacob Rogers) from peakreads.wordpress.com

Read the full review via the link above.

#BraisLamela #GalicianLiterature #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #BookReview #peakreads
December 5, 2025 at 11:39 AM
bullaunpress.bsky.social
@braislamela.bsky.social #GalicianLiterature #TranslatedFiction #LiteraryTranslation #ComingSoon #IndiePress #SmallPressBigBooks #PreOrderNow #DebutNovel
August 1, 2025 at 6:36 PM
bullaunpress.bsky.social
Register via Eventbrite here: www.eventbrite.com/e/1708247146...

@braislamela.bsky.social @cbarbour25.bsky.social
#GalicianLiterature #BookLaunch #BookSky #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #DublinEvents
What Remains Book Launch
Join Bullaun Press as we launch our latest title in translation, What Remains, from award-winning novelist Brais Lamela.
www.eventbrite.com
September 23, 2025 at 9:24 AM
bullaunpress.bsky.social
Delighted to see an extract of 'What Remains' by @braislamela.bsky.social (tr. Jacob Rogers) included in the New Writing section over on @rte.ie!

Have a read for yourself in the link below.

#WhatRemains #BraisLamela #NewWriting #LiteratureInTranslation #GalicianLiterature #IrishBookSky
New Writing: What Remains by Brais Lamela
Between the stifling atmosphere of New York City and the misty Galician mountains, What Remains follows a graduate student researching the Franco regime's vast project of forced resettlement...
www.rte.ie
November 17, 2025 at 1:21 PM
bullaunpress.bsky.social
Evelyn Aylén Heis reviews Brais Lamela's What Remains (tr. Jacob Rogers) in the recent Spanish Issue of Wasafiri.

Read more & discover @wasafirimag.bsky.social: www.wasafiri.org/issues/wasaf...

#galicianliterature #literatureintranslation #bookreview @braislamela.bsky.social
June 29, 2026 at 10:50 PM
bullaunpress.bsky.social
Thank you to all the booksellers that we met last week, who welcomed us so warmly into their wonderful bookshops!

@braislamela.bsky.social

#BookSigning #SignedCopies #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #IndieBookshops #GalicianLiterature
October 14, 2025 at 11:28 AM
bullaunpress.bsky.social
What Remains by @braislamela.bsky.social, tr. Jacob Rogers.

Available online & in bookshops now.

#ArtsCouncilSupported #IndiePublishing #WhatRemains #GalicianLiterature #TranslatedFiction #LiteratureInTranslation #IrishBookSky
October 29, 2025 at 9:08 AM
bullaunpress.bsky.social
All are very welcome — we look forward to seeing you there.

@braislamela.bsky.social
#LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #BookSky #BookLaunch #GalicianLiterature #CorkEvents
October 7, 2025 at 2:40 PM
bullaunpress.bsky.social
Pick up your copy now at bullaunpress.com

@braislamela.bsky.social

#LiteratureInTranslation #IndiePublishing #PublicationDay #GalicianLiterature #TranslatedFiction #IrishBookSky
What Remains - Bullaun Press
A Galician student researching the forced resettlement of Galicians by the Franco regime in the 1950s confronts his own temporary status in a foreign land.
bullaunpress.com
October 2, 2025 at 8:59 AM
bullaunpress.bsky.social
What Remains publishes Thursday, 2 October 2025.

Available to pre-order now at www.bullaunpress.com

@braislamela.bsky.social

#WhatRemains #BraisLamela #GalicianLiterature #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #BookSky #ComingSoon #TranslationThursday
Bullaun Press - a new, independent Irish publisher
Bullaun Press has chosen literature in translation as its sole focus. A press dedicated to translation is the first of its kind in Ireland.
www.bullaunpress.com
September 25, 2025 at 9:14 AM
bullaunpress.bsky.social
@braislamela.bsky.social #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #GalicianLiterature #BookLaunch #IrishBookstagram #DublinEvents #CorkEvents
September 17, 2025 at 7:45 AM
bullaunpress.bsky.social
Full details will be made available soon.

@braislamela.bsky.social

#WhatRemains #GalicianLiterature #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #BookLaunch #SaveTheDate #IrishLiteraryEvents #IrishBookstagram#SupportIndiePublishing #Bookstagram #ComingSoon #PreOrderNow
September 10, 2025 at 10:07 AM
bullaunpress.bsky.social
Praise for What Remains, our latest title out October 2. Available now for pre-order on our website (link in bio).

@braislamela.bsky.social

#GalicianLiterature #LiteratureInTranslation #TranslatedFiction #SupportIndiePublishing #Bookstagram #ComingSoon #PreOrderNow
September 4, 2025 at 7:53 AM