¡Ya está aquí el AMIGO INVISIBLE para desinvisivilizar a #traductores de libros y películas! #traduamiguinv25 Si quieres participar, lee bien estas instrucciones. Atención que este año hay novedades. Puedes apuntarte hasta el 30 de noviembre ⛄
www.noemirisco.me/2025/11/trad...

¡Ya ha llegado el regalo de mi #traduamiguinv25! _Reembrujada_, una novela con brujita, traducida por @irismg.bsky.social (quien me la ha enviado) y Cris Zuil 😊

Regalazo de mi amiga (in)visible @ankaracbz.bsky.social. ¡Muchísimas gracias! Así podré ponerme al día con la saga. 📚😉

Y larga vida al #traduamiguinv25 de @noemirisco.bsky.social.

¡Acaba de llegar!
Muchas gracias a mi #traduamiguinv25
por el libro y todos los detallitos. @laratraduce.bsky.social
¡Me ha encantado!

La Melusina de Concha Pasamar con mi tradu al catalán ya ha llegado a casa de @ankaracbz.bsky.social
Gracias a @noemirisco.bsky.social por la iniciativa #traduamiguinv25

¡Llegó! Espero que disfrutes de los libros, las velitas y los turroncitos. 💕📚 #traduamiguinv25

¡Gracias a @noemirisco.bsky.social por organizar el #traduamiguinv25! Este año, mi traduamigue invisible ha sido @carlabestruch.bsky.social, y mirad con qué voy a estar entretenida y encantada estos días. ¡Gracias, Carla!

Gracias a @noemirisco.bsky.social por organizar el #traduamiguinv25 como cada año, y muchísimas gracias a @manueldelosreyes.com por el libro... y los extras! ✨✨✨

#traduamiguinv25 Marta Sánchez-Nieves, que creo que no está por aquí, me envía está antología de relatos en la que participan muchos nombres conocidos

Mañana, 30 de noviembre, es el último día para participar en el #traduamiguinv25. Aquí cómo hacerlo: www.noemirisco.me/2025/11/trad...

¡Ha llegado mi #traduamiguinv25! Justo el tipo de libro que necesitaba para recordarme que me tengo que dedicar por lo menos cinco minutillos al día. Mil gracias, María Herrero, por el libro y los regalitos ❤️. Y muchas gracias a @noemirisco.bsky.social por organizarlo. 🎄

Qué ilusión mi #traduamiguinv25 🥺 Muchas gracias @manuviciano.com Adoro los libros de escritura creativa.

¡Ya ha llegado mi #traduamiguinv25! Muchas gracias por los libros, @carmenrlorenzo.bsky.social, me encantan 🥰 Y gracias a @noemirisco.bsky.social, como siempre 😊 Qué bonito es este intercambio entre colegas ❤️

Fa uns dies em va arribar el regal del #traduamiguinv25, 'Los prásitos', traduït per Concha Cardeñoso! Moltes gràcies a la traductora, a tot el gremi i a @noemirisco.bsky.social per l'organització de cada any 💘

Resurjo de mi traducueva para enseñaros la preciosidad que me ha enviado @jjoana.bsky.social por el #traduamiguinv25 😍🩵 ¡Mil gracias!

El nuevo año viene cargado de sorpresas de mi #traduamiguinv25. Muchas gracias a Nereida Tomás (www.instagram.com/nereidatomas07) por los regalos y a @noemirisco.bsky.social por organizar otro año más este estupendo intercambio navideño. Abrazos para las dos 🤗

Moltes gràcies a la meva #traduamiguinv25, @valoranna.bsky.social. ¡Qué ilusión tener esta versión en tapa dura y los regalitos! Estoy deseando leerlo con una vela encendida.

Las dos nos hemos regalado en años diferentes. ¡La magia de la Navidad! Gracias por organizarlo, @noemirisco.bsky.social.❤️

Este año he sido doblemente afortunada en el #traduamiguinv25: me tocó regalar a una de mis personas favoritas del universo y recibí estas maravillas con unas palabras emocionantísimas de Eva García Salcedo, que diría que se leyó mi blog entero para decidir qué me regalaba. ¡No se puede ser más top!