When we do this #translanguaging work, we are helping students crack the code of language and grammar in an authentic way and help them bridge the code breaking skills across languages. #TranslanguagingPedagogy facilitates #ConceptualTransfer.
#EAL #MLL #CLIL #MLLsCanDo #MultilingualEcosystem

Systematic change to cultivate a #MultilingualEcosystem for our #mlls is hard but joyful work.

Check out my new article with Mayuko Perkins. It's been super fun to co-write about this journey.

#mll #eal #ell #CollaborativeCLIL #CLIL #MLLsCanDo

www.tieonline.com/article/7672...

That feeling as a coach, when you share a strategy that really sparks your coachee. You see them get excited. You see the wheels turning. You see them immediately start building/planning.

It's the small wins, am I right?

#instructionalcoaching #multilingualecosystem #coachingmatters

Join me Friday evening/Saturday morning depending your timezone as we explore the essential question: How can our schools and classrooms cultivate a loving, empowering, dynamic, #MultilingualEcosystem where multilingual students thrive? #translanguaging #mlls #eal

www.eventbrite.com/e/translangu...

Putting the finishing touches on May's newsletter. Have you signed up for Thrive? www.bethpumaconsulting.com

I'm reflecting on a lesson on idioms and assumptions. 🤣

#MLL #EAL #ELL #MultilingualEcosystem

Catch me at the 54th Annual Int Conference for NABE . I'm excited to be sharing two pre-recorded presentations Check it out. I'd love to hear your thoughts. nabe.org

#NABE2025 #MultilingualEd #ProfessionalDevelopment #MLLsCanDo #Inquiry #MultilingualEcosystem

Loved getting to join Colegio Americano de Torréon this week on Zoom for an incredible morning of learning. 🥰

Getting to bring together my love of #mll research and #pbl 🥰

Cannot wait to meet them in person in October!

#multilingualecosystem

Through consulting, coaching, and the #MLLEcosystemProject I tried to walk in my values and help others walk in theirs.

Thank you to the educators across the 🌎 who trusted me to be apart of their learning journey.

#multilingualecosystem #mllscando

Diving deeper into the multilingual programs at the International School of Zug and Luzern. Together we are grounding our conversations in students’ artifacts of learning across languages. #MultilingualEcosystem

Keynotes. Deep Dives. Workshops. School Partnerships.
#MLLEcosystemProject Writing. Coaching. I love what I do.

Here's to building the classrooms, systems, and world where our multilingual learners thrive in 2025.

#MLL #EAL
#MultilingualEcosystem #CoachingMatters #MLLsCanDo